非金融公司 - 翻译成英语

• non-financial corporate
• non-financial companies
• non-financial corporations
• non-financial firms
• nonfinancial companies
• to nonfinancial firms

在 中文 中使用 非金融公司 的示例及其翻译为 英语

从这项计划的毕业生找到了在金融和非金融公司的工作在世界各地。
Graduates from this programme have found work at financial and non-financial companies all over the world.

截至2017年12月31日，该分部与约4,700名非金融公司发行人有评级关系;
As of December 31, 2017, this segment had ratings relationships with approximately 4,700 non-financial corporate issuers;

一些股东相信阿贝尔将成为巴菲特的继任者，因为阿贝尔更年轻，在运营非金融公司方面有更多经验。
Some shareholders are confident that Mr. Abel will be Mr. Buffett's successor, because he is younger and has more experience running nonfinancial companies.

RaviMenon局长说，他希望非金融公司通过合资企业和其他组合与传统银行合作。
Menon said he expects non-financial firms to work with traditional banks through joint ventures and other combinations.

日经研究社于12月25日至1月10日为路透社进行的《路透社企业调查》调查了502家大中型非金融公司。
The Corporate Survey, conducted from Dec. 25 to Jan. 10 for Reuters by Nikkei Research, canvassed 502 big and midsize non-financial companies.

穆迪：苹果持有现金占美国非金融公司现金总量10%.
Here's a statistic for you: Apple holds 10 percent of all the non-financial corporate cash in the U.S. 10 percent.

在新兴市场中，国营企业占了非金融公司债务的逾半数。
State-owned companies accounted for over half of non-financial corporate debt in emerging markets.

这一数据表示非金融公司及个人未偿信贷与GDP之比与其长期趋势之间的差异。
The figure represents the difference between the ratio of outstanding credit(to non-financial companies and individuals) to GDP and its long-term trend.

在资产支持证券后，非金融公司的资产负债表越来越成为影子银行（shadowbanking）实践的对象。
After asset backed securities, the balance sheets of non-financial corporations are increasingly being turned into hosts for shadow banking practices.

首先，大约一半的家庭债务、非金融公司和政府债务直接或间接地联结着。
First, roughly half of the debt of households, nonfinancial corporations, and government is associated, either directly or indirectly, with real estate.

长期以来，美国监管机构一直都在限制非金融公司与银行之间的联系。
The US regulator has also long kept a separation between banking and nonfinancial businesses.

在麦肯锡引用的新增债务中，政府占43%，非金融公司债务占41%。
Governments accounted for 43% of the increase McKinsey cites and nonfinancial corporate debt was 41%.

央行将在一开始发行CBDC，但一旦发行，它将在银行，非金融公司和消费者之间流通，而无需中央银行的进一步参与。
Once issued, a CBDC would circulate between banks, non-financial firms, and consumers without further involvement by the central bank.

他们还将在金融和非金融公司的战略和分析部门工作。
They will also work in the strategic and analytical departments of financial and non-financial companies.

上一篇：现金最充裕的五家非金融公司居然全是科技巨头.
For the first time, the top five non-financial U.S. companies with the most cash are in tech.

美国大公司的非金融公司债务目前约为10万亿美元，占GDP的48%。
Nonfinancial corporate debt of large companies now stands at about $10 trillion, 48% of GDP.

对于新兴市场，增长主要来自非金融公司债务，其中一半以上来自国有企业。
As for emerging markets, debts growth mainly come from non-finance sector corporate debts, with more than half coming from state-owned corporates.

在过去12个月中，非金融公司已经耗资2720亿美元现金，这仅是反馈给股东的一部分资金。
Over the past 12 months, nonfinancial companies have drained $272 billion in cash as part of the push to return still more money to shareholders.

外币极其缺乏,从而引发流动性问题,导致政府放宽外国投资限制和放松本国非金融公司获取外国信贷的条件。
Foreign currency became scarce and a liquidity problem developed, leading the Government to liberalize foreign investment limits and ease access of domestic non-financial firms to foreign credit.

美国非金融公司持有的现金在过去12个月中减少了2720亿美元，是自1980年以来的最大跌幅(-15%)。
Cash held by U.S. non-financial corporations fell $272 billion over the last 12 months, the largest decline(-15%) since at least 1980.