There are many performance opportunities throughout the year(musical and dance concerts, productions of plays and a fully staged musical) and visual arts student exhibitions.
俄罗斯古典音乐和舞蹈在仪式中始终如一,数十名年轻的芭蕾舞演员表演柴可夫斯基的“糖梅仙子”。
Russian classical music and dance were constant features in the ceremony, with dozens of young ballet dancers performing to Tchaikovsky's”Sugar Plum Fairy.”.
餐饮是共同进行的,客人可以享受绘画,音乐和舞蹈课程,音乐会和音乐周,有时还会有着名的音乐家参加。
Meals are taken communally and guests can enjoy painting, music and dancing classes, concerts and music weeks, sometimes attended by famous musicians.
南印度音乐和舞蹈如kuchipudi和Kathakali风格起源于印度南部,流行在德干地区。
South Indian music and dances such as the Kuchipudi and Bharatanatyam styles are popular in the Deccan region.
在早期的某个时刻,很明显音乐和舞蹈是分开的,与对方无关。
At some point early on it was obvious that the music and dance were on separate tracks, had nothing to do with each other.
校园Martius以音乐和舞蹈为对象,用无数的灯和灯照亮。
And the Campus Martius resounded with music and dances, and was illuminated with innumerable lamps and torches.
比勒陀利亚新闻中心与南非政府联合组织了以演讲、诗歌朗诵、音乐和舞蹈节目为特点的纪念活动。
The Pretoria United Nations Information Centre's commemoration, organized jointly with the Government of South Africa, featured speeches, poetry citations, music and dance performances.
节日和活动,经常围绕音乐和舞蹈为中心,举行贯穿全年。
Festivals and events, often centred around music and dancing, are held throughout the year.
当节日更为严肃的部分结束时,参与者将享受盛宴,音乐和舞蹈。
When the more solemn aspects of the festival are over, participants enjoy feasting, music, and dancing.
南印度音乐和舞蹈如kuchipudi和Kathakali风格起源于印度南部,流行在德干地区。
South Indian music and dances such as the Kuchipudi and Kathakali styles are popular in the region.
作为视觉艺术的一种趋势,极简主义对包括音乐和舞蹈在内的表演艺术产生了深远的影响。
As well as being a trend in visual art, Minimalism had a deep impact on the performing arts, including music and dance.
音乐和舞蹈已经成为岛上的一种传统,经常会吸引来自各地的旁观者。
The music and dancing have become a tradition on the island which frequently brings onlookers from around the region.
当节日的更庄严的方面结束时,参与者享受宴会,音乐和舞蹈。
When the more solemn aspects of the festival are over, participants enjoy feasting, music, and dancing.
虽然大多数表演都是古典音乐会,但这里也有爵士乐表演以及马来西亚传统音乐和舞蹈表演。
Although the majority of performances are classical music concerts, there are also jazz performances and traditional Malaysian music and dance.
中原的农业生产技术、礼仪制度、中国书籍、音乐和舞蹈在西部地区广泛传播。
Agricultural production techniques, the etiquette system, Chinese-language books, andmusic and dances of the Central Plains spread across the Western Regions.
敖德萨港客运码头的酒吧和餐馆提供国家美食,现场音乐和舞蹈。
The bars and restaurants in the Passenger Terminal at the Port of Odessa offer national cuisine, live music, and dancing.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt