项目服务 - 翻译成英语

• project services
• project service
• projects service

在 中文 中使用 项目服务 的示例及其翻译为 英语

项目厅同意审计委员会的意见，认为这项建议对项目厅能否成为高效的项目服务提供机构至关重要。
UNOPS agrees with BOA that this recommendation is vital for its success as a provider of efficient project services.

埃肯有四大业务分支，以及一个提供基础研究、创新和项目服务的科技部门。
Elkem has four business divisions and a technology division providing fundamental research, innovation and project services.

允许香港服务提供者以独资形式在内地提供高标准房地产项目服务。
To allow Hong Kong service suppliers to provide, in the form of wholly-owned operations, high standard real estate project services in the Mainland.

允许香港服务提供者以独资形式在内地提供高标准房地产项目服务。
HKSS are allowed to provide real estate project services on the mainland on a wholly owned basis.

他赞扬技术合作持续增长，并高兴地注意到2011年提供的项目服务量与上一年相比显著增加。
He commended the continued growth in technical cooperation and was pleased to note the significant increase in the volume of project services delivered in 2011, compared with the previous year.

青年和妇女以及老年人将能优先获得项目服务和资源，因为要靠他们传递瓦劳人的传统和文化。
Young men and women will have priority access to project services and resources, as will the elders, as they will be the transmitters of the Warao traditions and culture.

项目厅项目服务的平均费用回收率从2001年的7.5％降至2007年的5.9％。
The average cost recovery margin earned from project services had decreased from 7.5 per cent in 2001 to 5.9 per cent in 2007.

在联合国项目服务办公室行政支持下，地雷行动处得以在各维和行动实施项目。
Thanks to the administrative support provided by the United Nations Office for Project Services, the Mine Action Service has been able to implement projects in peacekeeping operations.

联合国日内瓦办事处、联合国项目服务处、必要时开发署提供行政支持；.
Administrative backstopping is provided by the United Nations Office at Geneva, the United Nations Office for Project Services or UNDP.

卡尔玛还提供了一系列项目服务来部署和支持解决方案。
Kalmar also provided a range of project services to deploy and support the solution.

年，项目厅获得的新业务的价值超过12亿美元，所提供项目服务的价值为创记录的5.6亿美元。
In 1999, it acquired new business valued at more than $1.2 billion and delivered a record $560 million in project services.

WEBLiveU多链路技术被认为是该项目服务的赋能技术之一。
The multi-link technology from LiveU is being considered as one of the technologies which enable the services for this project.

提交人指称，2000年，她的儿子是联合国雇员，担任负责塔吉克斯坦项目服务股股长的助理。
The author contends that in 2000, her son was employed by the United Nations as an assistant to the head of the unit in charge of the project services in Tajikistan.

不幸的是，这包括劳动力水平调整的潜力，以及在项目服务交付中发现效率。
These unfortunately include the potential for adjustments to workforce levels, as well as finding efficiencies in program service delivery.

C/捐给1999年的13万美元显然已支付给联合国项目服务处(人权署行政当局正在核查此事)。
C The payment of $130,000 for 1999 was apparently paid to the United Nations Office for Project Services(this is now being checked by the OHCHR administration).

预计在行动计划下进行的某些特定活动将来将通过联合国项目服务办事处执行。
It is envisaged that some of the specific activities to be undertaken under the Plan will be implemented in the future through the United Nations Office for Project Services(UNOPS).

印度尼西亚对技术合作执行额继续增长表示赞赏，并高兴地注意到项目服务量大幅增加。
Indonesia appreciated the continued growth in technical cooperation delivery and was pleased to note the significant increase in the volume of project services.

新项目将通过以下方式提供资金欧盟非洲信托基金并通过联合国项目服务办公室（UNOPS）。
The new project will be financed through the EU Trust Fund for Africa and through the United Nation's Office for Project Services(UNOPS).

新项目将通过以下方式提供资金欧盟非洲信托基金并通过联合国项目服务办公室（UNOPS）。
The new project will be financed through the EU Trust Fund for Africa and through the United Nations' Office for Project Services(UNOPS).

印度IT供应商开始在其他IT服务领域（如项目服务）寻求立足之地。
Indian IT suppliers are starting to gain a foothold in other IT services, such as project services.