在 中文 中使用 项目资金 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
此外，还利用项目资金完成了卡勒基利亚医院的扩建工作。
In addition, the expansion (b)为初期企业支助作出政策和技术方面的投入，为提供可持续能源服务的有创意的能源公司筹集项目资金。
(b) Policy and technical inputs to early-stage enterprise support and project financing for innovative energy companies providing sustainable energy services.另一方面，碳信用额度成为另一个日益扩大的项目资金来源。
通过项目资金,工程处修建了两所校舍和另外8间教室,并对4座学校校舍进行全面维修。
With project funding, the Agency completed construction of two school buildings and eight additional classrooms, and comprehensive maintenance on four school buildings.项目厅财务条例关于项目资金使用问题的第12.01款规定，执行主任应确保支出总额不超出可动用的预算。
Section 12.02 on the use of project funds 六年，$300万美元活动是于预期提供新的财政资源来支持学生奖学金，学业计划和项目资金。
The six-year, $300 million campaign is intended to provide new financial resources to support student scholarship, academic programs and capital projects.但是小项目(指成本在几亿美元以下的项目)又没有大到可以证明项目资金的高发展成本的合理性。
Yet small projects(those costing less than several hundred million dollars) are not big enough to justify the high development cost of project finance.缺乏普通基金和项目资金将促使不合标准的生活条件、无法居住的住所和缺乏基本基础设施的情况继续存在。
Lack of General Fund and project funding will contribute to the continuation of substandard living conditions, inhabitable shelters and lack of basic infrastructure.瑞士代表团了解，东道国提供的商业贷款将用作提高信贷的手段，而不是项目资金来源。
His delegation understood that the commercial loan offered by the host country would be used as a credit enhancement vehicle, not as a source of project funds.在那里，她带领的20多个网络程序的开发，监督占地40亩，并在项目资金增加了大约$20亿校园扩建。
There she led the development of more than 20 online programs, oversaw a campus expansion of 40 acres and added approximately $20 million in capital projects.项目资金占最近几年工程处收入和支出的相当大的份额。
Project funding has accounted for a considerable share of the Agency' s income and expenditure in recent years.执行主任应按照条例11.02颁布有关设立、经管和(或)管理项目资金的政策与程序。
The Executive Director shall issue policies and procedures for the establishment, administration and/or management of project funds pursuant to Regulation 11.02.工程处继续寻求项目资金来满足黎巴嫩境内的巴勒斯坦难民持续对中学教育的大量需求。
The Agency continued to seek project funding to meet the continuing high demand for secondary-level education among Palestine refugees in Lebanon.审计委员会鼓励开发署继续遏制实施伙伴执行伙伴使用项目资金方面的相关风险。
The Board encourages UNDP to continue curbing the risk associated with utilization of project funds by implementing partners.在本报告所述期间，尽管存在着经费和其他方面的限制因素，仍利用项目资金修复了可居住102人的19处住房。
Despite financial and other constraints, 19 shelters accommodating 102 persons were rehabilitated, using project funding during the reporting period.在非洲，一个项目的四名高级成员因涉嫌滥用项目资金被捕.
In Africa, four senior members 黎巴嫩和叙利亚都分别得到将近50万美元的项目资金,而约旦占20万美元。
Lebanon and Syria both received almost $0.5 million and $0.5 million, respectively, in project funding, while Jordan accounted for $0.2 million.主任专员当时只是在捐助者确认即将缴纳认捐之后，才授权动用项目资金来支付薪金和工资。
The Commissioner-General authorized the use of project funds for the payment 鉴于入学人数快速增长,为加沙地带建校争取追加项目资金是工程处一个最优先的项目。
Additional project funding for school construction in Gaza was one of the Agency's top priorities in view of the rapid growth in enrolment.IL＆FS意识到，至少可以说，确保无追索权项目资金的任何策略都将是复杂的。
IL&FS realized that any strategy to secure non-recourse project funding was going to be complicated, to say the least.
