项目进展 - 翻译成英语

• project progress

在 中文 中使用 项目进展 的示例及其翻译为 英语

很多时候，拥有正确的工具集来处理分析、需求、变更和项目进展将帮助项目经理以最佳状态执行。
Having the right set of tools to tackle analytics, requirements, change and project progress will help you perform at your best.

此外，该名干事还将负责设立一个数据库，以跟踪项目进展并积极主动地提供其他信息。
In addition, the Officer would be responsible for creating a database to track project progress and provide other information on a proactive basis.

也没有按照要求向毒品和犯罪问题办公室的方案审查委员会报告项目进展。
Project progress is also not reported to the UNODC Programme Review Committee, in accordance with requirements.

ProjectWise提供了一个协作环境，并帮助提供了明确的工作流程，同时也支持了反映项目进展的控制和管理流程。
ProjectWise provided a collaborative environment and helped provide clear workflows, while also enabling control and management processes that reflected the project progress.

的审计问题涉及：财务管理；记录保存系统和控制以及项目进展和交付率(见图8)。
Seventy-two per cent of the audit issues pertained to financial management; record-keeping systems and controls; and project progress and rate of delivery(see figure 8).

案头研究由所有可得文件组成，包括项目申请、项目进展报告、监测和评估报告以及最终报告。
A desk study was made of all available documentation, including project applications, project progress reports, monitoring and evaluation reports, and final reports.

您的项目经理将随时准备好聆听您想说的一切，并时常向您发送项目进展的更新信息。
Your project manager will be ready to hear what you want to say at any time and will send frequent updates of project progress.

下文第四节D部分讨论了随着项目进展需要增加人员配置的情况。
Increases in staffing levels required as the project progresses are discussed in section IV. D below.

中哈国际物流合作项目进展顺利，已成为哈萨克斯坦开展贸易和跨境运输合作的重要窗口。
The China-Kazakhstan international logistics cooperation project is progressing smoothly, and has become an important window of cooperation for Kazakhstan in trade and cross-border transportation.

在监测和报告项目进展方面存在没有可计量的目标、可操作的主要业绩指标、可持续性问题和弱点。
There were non-quantifiable objectives, non-operational KPIs, sustainability issues and weaknesses in monitoring and reporting of the projects progress.

测量和监督项目进展，并采取适当措施以实现项目目标。
Measure and monitor the project's progress and take appropriate action to meet project objectives.

审计委员会将继续监测行政当局如何随着项目进展管理调试和移交风险以及吸取这方面的教训。
The Board will continue to monitor how the Administration is managing commissioning and handover risks and learning lessons in this area as the project progresses.

最后，中方对巴贷款根据项目进展逐步发放，并积极探索多种融资形式。
In the meantime, the Chinese side is gradually allocating loans to Pakistan in diversified forms based on the progress of the projects.

另一项明显的优势是，随着项目进展到规划和设计的不同阶段，可以检查设计是否适用于施工。
Another distinct advantage is that designs can be reviewed with regard to their constructability as the project progresses through various stages of planning and design.

挣值分析是另一种项目进展监测和报告形式，是对上文所述关键路径网络工具的补充。
Earned value analysis is another form of project progress monitoring and reporting, which will complement the critical path network tool described above.

本组织高级管理层应持续监测项目进展情况，确保落实行预咨委会和审计委员会的所有建议。
The Organization' s senior management should monitor the progress of the project continuously, to ensure the implementation of all Advisory Committee and Board of Auditors recommendations.

随着项目进展和SpaceX公司履行其对NASA的承诺，这种情况将发生变化。
That will change as the project proceeds and SpaceX meets its committments to NASA.

是否建立有效制度，使人对项目进展放心，包括对时间和费用感到放心？?
Is there an effective system which gives assurance over project progress, including time and cost considerations?

然而，由于该国政局恶化，项目进展一直缓慢。
However, progress on the project has been slow due to the deteriorating political circumstances in the country.

各方表示将继续加强沟通交流、深化协同，加快推动项目进展。
Each side expressed that they would continue to strengthen communication and exchange, deepen synergy and accelerate the progress of the program.