频发 - 翻译成英语

• frequent
• the frequency
• disaster-prone

在 中文 中使用 频发 的示例及其翻译为 英语

自然灾害频发，以及气候变化对环境造成的其他负面影响使这些国家对日益严峻的环境挑战更加关切。
The frequency and number of natural disasters and other adverse effects on the environment are adding to their concerns about growing environmental challenges.

面对频发的漏洞和糟糕的性能，主流网站、用户、网页应用早已远离FlashPlayer；.
In the face of frequent vulnerabilities and poor performance, mainstream Web sites, users, web applications have long been away from the Flash Player;

全球减灾和灾后恢复基金支持灾害频发国家制定创新型共同集资解决方案。
The Global Facility for Disaster Reduction and Recovery supports disaster-prone countries to develop innovative disaster-risk pooling solutions.

卵子质量的变化主要是基因异常（称为非整倍体，即卵子中的染色体过多或过少）频发。
An important change in egg quality is the frequency of genetic abnormalities called aneuploidy(too many or too few chromosomes in the egg).

频发的自然灾害和人道主义灾难表明，大自然对人类对其采取的不负责任态度做出了反应。
Frequent natural disasters and humanitarian catastrophes have made it clear that nature reacts to the irresponsible attitude that humankind has adopted towards it.

该报告着重介绍了国际社会在改进国际救灾行动和加强灾害频发国家的灾害管理能力方面所面临的重大挑战。
The report highlights key challenges faced by the international community in improving the international response to disasters and in strengthening the capacity of disaster-prone countries in disaster management.

Hpakant的当地居民抱怨说与采矿业有关的一系列滥用行为，包括事故频发和土地没收.
Local people in Hpakant complain of a litany of abuses associated with the mining industry, including the frequency of accidents and land confiscations.

如果夜间恐怖事件频发，并且每天晚上在特定时间发生，您可能会发现醒来的孩子打破了周期。
If the night terror attacks are frequent and occur at a specific time every night, you may find that waking your child breaks the cycle.

为了防止加利福尼亚频发的地震，“太空船”采用了多达692个用于将建筑本体隔离地面的装置。
To prevent frequent earthquakes in California, the Spacecraft used as many as 692 devices to isolate the building's body from the ground.

肯尼亚人最近看到水灾增多、破坏性旱灾频发、农业生产率下降以及疟疾发病率上升等气候诱发的现象。
Kenyans have recently witnessed increased floods, frequent devastating droughts, reduced agricultural productivity and increased prevalence of malaria, among other climate-induced phenomena.

在食品安全事件频发的今天,"有机农业试验"一度成为新闻媒体追逐报道的热点题材。
Today, with frequent food safety incidents,"organic agriculture experiment" once became a hot topic for news media to pursue and report.

他们过度地降低成本，而对送配电网的设备投资缓慢，致使美国停电事故频发。
They excessively reduced costs, and investment in distribution network equipment was slow, resulting in frequent blackouts in the United States.

然而，印度军队近期却造成本国100多人死亡，并且由于罢工和骚动频发而实行宵禁。
However, its forces were responsible for over 100 recent deaths in that country and it had imposed a curfew owing to the frequent strikes and agitation.

另一方面，动力电池企业也面临着补贴退坡、“白名单”取消、安全事故频发等一系列挑战。
On the other hand, power battery companies are also facing a series of challenges such as subsidies,"white list" cancellations, and frequent safety incidents.

例如：春季一般是呼吸道传染病高发期,而炎炎夏日往往是肠胃疾病频发季节。
For example, spring is generally a period of high incidence of respiratory infections, while hot summer days are often the season of frequent gastrointestinal diseases.

他表示，一个国家城镇化率过半也就意味着进入了污染事件频发的高峰期。
He said that a country's urbanization rate of more than half means that it has entered a peak period of frequent pollution incidents.

利比亚石油产业发展的炽热期同时也伴随着中东地区战乱的频发。
The blazing period of the development of the Libyan oil industry is also accompanied by frequent wars in the Middle East.

研究显示，在炎热的夏季，约有10%的人容易情绪失控，频发争执和摩擦；.
Research shows that in the hot summer, about 10% of people are prone to emotional outbursts, frequent disputes and friction;

且购车方司机大多未受过专业培训，野蛮驾驶导致车辆事故频发。
And most of the car side of the driver has not received professional training, brutal driving led to frequent car accidents.”.

然而SanOnofre远非理想的存储地点：它地处板块交界地带，地震频发，设施老旧。
However, San Onofre is far from an ideal storage site: It is located at the plate junction, with frequent earthquakes and old facilities.