在 中文 中使用 频度 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
背景：《公约》第十二条第5款中包括提到国家信息通报的提交频度。
Background: Article 12, paragraph 5, of 这个子图是频繁的，有3个支持度（频度），因为它出现在三个输入图中。
This subgraph is frequent and is said to have 流产率1(abortionrate)是某一时期(通常为一年)人口中流产频度的测量。
美国海军司令马克・弗格森说，今年俄罗斯海军潜艇的巡逻频度比去年增加了将近五成。
Admiral Mark Ferguson said the intensity of Russian submarine patrols had risen almost 50 percent over the last year.新产品推出频繁或系统重大变化时，应相应增加评估频度。
New product launches frequently or when significant changes 包括ChoiceStream和Suite66在内的十多个新的需求来源，现在可以给这一宝贵的内置广告库实时报价，增加报价频度。
Over a dozen new demand sources, including ChoiceStream and Suite 66, can now bid in real-time for this valuable in-app inventory increasing bid density.从常理而言，由于气候变化，未来随着暴风雨的频度和强度的增加，这些意外释放情形可望增加。
These unintended releases can reasonably be expected to increase following TRAINS数据库等系统分项收集的一国详细信息，可以用来直接评估非关税壁垒的发生频度和覆盖范围。
Detailed information collected for a country at a disaggregated level, as in 这是一个猴子写的一段文字的26个字母频度的示意图.
So here would be a frequency plot of how often you find each of the 26 letters of the alphabet in 决定常驻代表委员会将审议其会议举行频度、时间安排和方案重点，以期提高其工作效率和实际成效，并改进其工作方法；.
Decides that the Committee of Permanent Representatives will consider the frequency, schedule and programmatic focus of its meetings to enhance its efficiency and effectiveness and will improve upon its working methods;一些缔约方提供了有关信息，介绍风暴和飓风发生频度和强度增加而会影响的旅游业、基础设施、能源系统和生物多样性的脆弱性。
Some Parties provided information on the vulnerability of tourism, infrastructure, energy systems and biodiversity, which would be affected by increased frequency and intensity of storms and hurricanes.频度=每种出现的样方数/样方总数×100%；相对频度=(每种的频度/所有种的频度总和)×100%。
Relative density=(number of individuals of a species/total number of individuals)× 100, Relative frequency由于自然灾害的频度和影响日趋增加，联合国大会根据其1989年12月22日第44/236号决议，宣布国际减少自然灾害十年（减灾十年），自1990年1月开始。
The increasing trend in the frequency and impact of natural disasters led the General Assembly, in its resolution 44/236 of 22 December 1989, to proclaim the International Decade for Natural Disaster Reduction, beginning on 1 January 1990.另一议题涉及一些缔约方减少甲基溴使用频度的能力、以及缔约方需要通过进行经济分析来确定其关键用途提名在经济上的不可行的理由。
Another issue related to the ability of some Parties to reduce the frequency of methyl bromide use and the need for Parties, through economic analysis, to justify economic infeasibility in their criticaluse nominations.关于以下所列各项指标的定义、计算方法、数据源以及计量频度的详情载于人口基金网站上的元数据表。
For each indicator below, details on the definitions, methods of calculation, data sources, and the frequency of measurement are contained in metadata sheets that are available on the UNFPA website.非《公约》附件一所列缔约方国家信息通报的内容和提交频度将不会比《公约》附件一所列缔约方的更为繁重；.
(a) The content and frequency of national communications from Parties not included in Annex I to the Convention will not be more onerous than that for Parties included in Annex I to the Convention;第三十六条贷款人应区分个人贷款的品种、对象、金额等,确定贷款检查的相应方式、内容和频度。
Article 36th lenders should distinguish between the personal loan amount, object, and so on, determine the appropriate modalities, content and frequency of loan checks.缔约方对于不遵约会产生的后果需要有合理的确定性，也需要权衡考虑"不遵约原因、类型、程度和频度"。
Parties' need for reasonable certainty with respect to the consequences of non-compliance will need to be balanced against the need to take into account“the cause, type, degree and frequency of non-compliance”.虽然自动反应具有威慑作用并提供了确定性，但它难于兼顾考虑到不遵约的不同类型、起因、程度和频度的必要性。
While automatic responses have a deterrent value and provide certainty, they are difficult to reconcile with the need to take into account different types, cause, degree and frequency of compliance problems.如何处理和遵守第1/CP.16号决定附录一中所指各项保障措施的信息概要提交的时间和频度；.
(a) The timing and the frequency of the presentations of the summary of information on how all the safeguards referred to in decision 1/CP.16, appendix I, are being addressed and respected;
