风吹过 - 翻译成英语

• wind blows

在 中文 中使用 风吹过 的示例及其翻译为 英语

风吹过我的耳朵，扬起我的头发。
The wind howled in my ears and whipped my hair.

在她的脸上，情绪像风吹过草甸湖。
Over her face the emotions play like winds on a meadow lake.

这些变化产生了一种“唧唧声”，听起来就像风吹过麦克风一样。
These shifts create a sort of“chirp” that sounds like wind rushing over a microphone.

有谁见过风？不是我也不是你；但当树木低头时，便是一阵风吹过。
Neither I nor you: But when the leaves hang trembling, The wind is passing through.

星期六他们甚至冒着切萨皮克湾大桥隧道冒着风吹过他们的车，海湾靠近桥的底部。
They even braved the Chesapeake Bay Bridge Tunnel on Saturday as the wind whipped their car and the bay rose close to the bridge's bottom.

但即便在InSight上，地震仪SEIS也已经记录了火星风吹过着陆器太阳能电池板所引起的小振动。
But even on InSight, the seismometer SEIS already records small vibrations caused by the Martian wind blowing on the solar panels of the lander.

当狗乘车出去兜风时，它们会把头伸出窗外，闻一闻空气的味道，感受风吹过皮毛的舒适。
When dogs go for a car ride, they stick their head out the window, smell the air and feel the wind against their fur.

在建筑物的三个地方，屋顶被矩形开口打断，这会促使冷却风吹过室内，抵消典型的亚热带气候的炎热。
At three points the roof is punctuated by rectangular openings that encourage cooling winds to blow through the venue, counteracting the typically subtropical climate.

风吹过之后就是下雨，之后就是洪水，所以我们面对的下一个问题是洪水以及产再次进入受影响的地区，”他说。
After the winds comes the rain, comes the water, so the next problems we face are flooding and access to these areas again," he said.

忽然，一阵风缓缓吹过。
Then suddenly a wind began to blow.

风吹过那房间。
Wind blew into the room.

风吹过那房间。
The wind blew into the room.

这个自然过程就像风吹过水面。
This natural process is like the wind blowing over the water.

这自然的过程犹如风吹过水面一样。
This natural process is like the wind blowing over the water.

海浪是由风吹过水面的能量转换生成的。
Ocean waves are generated by the transfer of energy from wind blowing over water.

风吹过你的眉梢时，.
When the wind touch your knee.

风吹过的地方，我能看得见.
When wind blew I could see it.

风吹过我的夹克。
The wind blew my jacket out.

风吹过任何人知道。
The wind that blows Is all that any body knows.

看,风吹过树梢。
Im looking at the wind blow the trees.