在 中文 中使用 食物浪费 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
一个基本的方法是减少食物浪费，只购买需要的食物。
李冰表示，食物浪费是整个价值链的问题，需要系统性的解决方案，比如企业参与和消费者意识提高。
It said that food waste is a problem throughout the value chain and requires systematic solutions, such as corporate participation and increased consumer awareness.据不完全统计，美国家庭约20%的食物浪费是由误认食物保质期导致的。
In the U.K., they have estimated about 20 percent of food wasted in households is due to confusion over expiration dates.联合国粮农组织，2013，食物浪费足迹：对自然资源的影响）.
为了帮助防止食物浪费，寻找零售计划，鼓励购物者以某种方式购买畸形或有缺陷的丑陋产品。
To help prevent food waste, look for retail programs that encourage shoppers to buy ugly produce that is misshapen or flawed in some way.据不完全统计，美国家庭约20%的食物浪费是由误认食物保质期导致的。
An estimated 20 percent of food wasted in U.K. households is due to misinterpretation of date labels.导读：在美国，食物浪费估计占食物供应总量的40%，相当于每年价值1610亿美元的食物损失。
In the United States food waste is estimated at 40 percent of the total 这代表全国将禁止任何形式的塑胶袋，但不包含构成直接包装且用于“卫生必要或防止食物浪费”的塑胶袋。
It means that any form of plastic bag other than those constituting primary packaging“necessary for hygiene or to prevent food wastage” are prohibited.农业、农场和民间社会应制定可持续食品系统的全球战略，以推动更健康的饮食习惯和减少食物浪费。
Farms, and civil society should develop a worldwide strategy for sustainable 对我来说，这是减少家里食物浪费的关键所在。
Another important facet of this is to reduce food wastage in our homes.到2050年，全球人口预计将超过90亿，政府、学术界和许多非营利组织正在努力减少食物浪费。
As the global population is expected to exceed 9 billion people by 2050, governments, academics and many nonprofit organizations are working to reduce food waste.这是首份从环境角度分析全球食物浪费影响的研究报告。
This report is the first study to analyze the impacts of global food wastage on the environment.这些问题的清单是漫长而可怕的：气候变化，食物浪费，缺水，食源性疾病，害虫和疾病。
The list of those problems is long and scary: climate change, food waste, water scarcity, food-borne illness, pests, and disease.GrubCycle开发数字平台，帮助超市、农场和餐馆减少食物浪费。
Grub Cycle develops digital platforms that help supermarkets, farms and restaurants reduce food wastage.它可以通过明智的设计来完成，比如使用更少的材料，更有效的生产操作，或者通过使用合适的包装来防止食物浪费。
It can be done by smart design like using less material, efficient manufacturing operations or preventing food waste by using fit-for-purpose packaging.事实上，意大利的研究人员提出了一种方法来衡量由于过度消费导致的全球食物浪费的生态影响。
In fact, researchers in Italy have proposed a way to measure the ecological impact of global food wastage due to excessive consumption.它还将密切监测每一种包括的产品，看看是否有增加的食物浪费。
It will also be closely monitoring each of the included products to see if there is an increase in food waste.我们看到公司和冷链物流部门的巨大潜力有助于提高印度的资源效率和减少食物浪费.
We see tremendous potential in both the company and the cold chain logistics sector in helping improve resource efficiency and reduce food wastage in India.该公司希望他们的发明将促进更多的可持续发展实践，保证食品质量，减少食物浪费。
The company is hoping their invention will promote more sustainable growing practices, better quality of 帮助消费者在家里储存和使用食物的创新可以有效地改善食品安全和处理食物浪费。
Innovations that help consumers store and use 
