饮食和运动 - 翻译成英语

• diet and exercise
• eating and exercise
• eating and movement

在 中文 中使用 饮食和运动 的示例及其翻译为 英语

在日常生活中，多数人比较重视饮食和运动，忽视睡眠的情况则相对多见。
In daily life, most people pay more attention to diet and exercise, and sleep is relatively rare.

通过更多在家烹饪，直觉地饮食和运动，我们可以在现在和未来达到安心和快乐的境界。
By cooking more at home, eating and moving intuitively, we can achieve peace of mind and be happy in the here and now.

和你的医生谈谈饮食和运动，看看你是否可以制定一个可以长期坚持的计划。
Talk to your doctor about diet and exercise, and see if you can make a plan you can stick with for the long haul.

饮食和运动等传统方法可以短期工作，但人们几乎不可避免重新获得重量。
Traditional approaches such as diet and exercise can work short-term, but people almost inevitably regain the weight.

除了饮食和运动之外，您的医生可能会建议使用一些药物以帮助您降低血压。
Besides diet and exercise, your physician may recommend medication to decrease your blood pressure.

睡眠，饮食和运动可以让你的成果提高到三倍，因为他们可以帮助你增强你的注意力，动力和精力水平。
Sleep, food and exercise can help you triple your outcome, because they increase focus, motivation and energy levels.

每天改变饮食和运动可以避免2.6万例癌症一年的妇女.
Everyday changes to diet and exercise could avoid 26,000 cases of cancer a year in women.

每天改变饮食和运动可以避免2.6万例癌症一年的妇女.
Changes to diet and exercise could avoid 26,000 cases of cancer a year in women.

你在说你的基因,当你做简单的事,比如饮食和运动。
You are talking to your genes when you do simple things like eating and moving.

此外，超重犬从减肥计划中受益匪浅，包含饮食和运动。
Also, overweight dogs benefit greatly from a weight loss plan that includes both diet and exercise.

帕金森病的继发症状，如痴呆和混乱，也可能通过改变饮食和运动等生活方式得到改善。
The secondary symptoms of Parkinson's, such as dementia and confusion, might also be improved through lifestyle changes like diet and exercise.

白藜芦醇打开一个名为SIRT1的酶，这被认为是提高饮食和运动延缓衰老的好处。
Resveratrol turns on an enzyme called SIRT1, which is thought to enhance the age-delaying benefits of diet and exercise.

代谢综合征通常可以通过各种生活方式的改变来控制，包括改变饮食和运动。
Metabolic syndrome can usually be controlled through a variety of lifestyle changes, including changes to diet and exercise.

然而，喝咖啡所带来的效应非常有效，其无法替代其它因素，比如饮食和运动等。
However, the effect of coffee consumption is modest, and should not replace other factors such as diet and exercise.

但是，那咖啡消费效果不大，不应该取代其他因素，如饮食和运动。
However, the effect of coffee consumption is modest, and should not replace other factors such as diet and exercise.

Lp(a)水平在出生时就已确定，因此生活方式的改变（包括饮食和运动）不会影响Lp(a)的水平，也不能够利用现有降胆固醇疗法进行治疗控制。
Lp(a) levels are determined at birth and, therefore, lifestyle modification, including diet and exercise, do not impact Lp(a) levels.

一个重要的提醒：虽然健康饮食和运动有助于改善经期的症状，但过度节食和过度剧烈运动也会对你的月经周期产生负面影响。
An important note: While healthy eating and exercise may help improve period symptoms, extreme dieting and way-too-strenuous workouts can negatively affect your cycle too.

在较为具体的政策方面，特别注意的事项有：向吸烟和毒品进行斗争、打击酗酒、防范自杀、推广母乳喂养以及健康饮食和运动。
In terms of more specific policies, particular attention is given to the campaign against tobacco, drug and alcohol abuse, suicide prevention and the promotion of breastfeeding, healthy diet and exercise.

Otto在基于信函的干预中，自我监控饮食和运动行为减肥的技术比较，美国营养协会杂志107（2007）：1807-10。
Otto, Comparison of techniques for self-monitoring eating and exercise behaviors on weight loss in a correspondence-based intervention, Journal of the American Dietetic Association 107(2007): 1807- 10.

越来越多的证据表明，这种疾病在很大程度上可以通过药物，营养补充剂，饮食和运动相结合来预防（预防：抚育肠道）。
And evidence is mounting that the disease could be largely prevented by a combination of drugs, nutritional supplements, diet and exercise(Prevention: Tending the gut).