首演 - 翻译成英语

• premiere
• debut
• was first performed
• premieres
• debuted
• première
• debutants

在 中文 中使用 首演 的示例及其翻译为 英语

但李居明开始尝试改变，他写了一部关于毛泽东的戏，于2016年首演。
But Mr. Li began to change things up, writing an opera about Mao Zedong that was first performed in 2016.

在6月2010,Smulders使她的外百老汇首演爱情,损失,而我穿着在西区剧院什么.
In June 2010, Smulders made her Off-Broadway debut in Love, Loss, and What I Wore at The Westside Theatre.

英语歌剧《切肤之痛》亚洲首演起用古乐器营造“黑暗”氛围.
English opera"" Asian premiere use pain of cutting one's body of ancient musical instruments to create a"dark" atmosphere.

中提琴与乐队协奏曲》Sz120（萨巴·厄德利配器版2016年欧洲首演.
Concerto for Viola and Orchestra Sz 120 Restoration and Orchestration by Csaba Erdélyi 2016 European Première.

彼得·潘》原为一部童话剧，1904年在伦敦首演。
The original Peter Pan play was first performed in London, December 1904.

岁的Susaki，让她世界首演，吹响了她早期的对手，在技术落后的前三场比赛中取得了胜利。
The 18-year-old Susaki, making her worlds debut, blew out her early opponents, awarded victory in her first three bouts by technical fall.

Q兄弟圣诞颂歌曾在芝加哥莎士比亚剧院进行全球首演，至今连续享受销售一空在芝加哥运行。
Q Brothers' Christmas Carol had its world premiere at Chicago Shakespeare Theater and has since enjoyed consecutive sold-out runs in Chicago.

另外两位北美首演也出现在国际舞台上：“购物狂的自白”从五个海外市场赚了280万美元.
Two other North American debutants also appeared on the international stage:"Confessions of a Shopaholic" earned $2.8 million from five overseas markets.

费德里奥是贝多芬唯一一部歌剧，于1814年首演。
As we know it today, Fidelio, Beethoven's only opera, was first performed in 1814….

它很适时地开始于我9岁的首演，演奏第二小提琴协奏曲，与一个省级交响乐团。
It began very modestly when I gave my debut at nine, playing the Second Violin Concerto with a provincial orchestra.

开普敦是整个非洲的首演的旅游目的地之一，受欢迎的开普敦化妆学校的家。
Cape Town is one of the premiere tourist destinations in the whole of Africa, and the home of the popular Capetown Makeup School.

在社交媒体之外，奢侈品服装和配饰制造商MichaelKors一直是更成功的市场首演之一。
Outside of social media, luxury clothing and accessories maker Michael Kors has been one of the more successful market debutants.

其中有18场全球首演、11场澳大利亚首演和22场澳大利亚专场演出，这个美丽城市的夏季将不容错过。
With 18 world premieres, 11 Australian premieres and 22 Australian exclusives, summer in our beautiful city is not to be missed.

在1988年汉城奥运会上，她上演奥运首演，参加3000米赛跑预赛，并在10,000米赛跑决赛中得第七名。
She made her Olympic debut at the 1988 Seoul Olympics, running in the heats of the 3000 m and taking seventh place in the 10,000 m final.

多次举办个人琵琶演奏音乐会并首演现代实验作品《琵琶与吉他--TheNightSkyWhisper》。
Many times to hold a personal pipa concert and premiere of modern experimental works“Pipa and Guitar- The Night Sky Whisper”.

一月份的节目包括了18场世界首演，5场澳洲独家上映，还有诸多澳大利亚联合制作的作品。
January's blockbuster program features 18 world premieres, five Australian premieres and eight Australian exclusives alongside a variety of new Australian co-commissions.

Keeshan的“袋鼠队长”于1955年在哥伦比亚广播公司首演，并在移居公共电视台六年之前跑了30年。
Keeshan's"Captain Kangaroo" debuted on CBS television in 1955 and ran for 30 years before moving to public TV for 6 more.

年做为导演的他在维切利进行了首演，并被任命为爱乐学院的名誉会员。
He made his debut in 1843 as a director at Vercelli, and it was there that he was made an honorary member of the Philharmonic Academy.

自1808年首演，贝多芬的第五交响曲已达到世界闻名，影响交响乐和高居榜首的命中是作曲家.
Since its premiere in 1808, Beethoven's Fifth Symphony has attained worldwide renown, influencing composers of symphonies and chart-topping hit songs alike.

其首演在西班牙登上榜首，并在美国Billboard200排行第四，那是西班牙语专辑第一周销量的最佳记录。
It debuted at number one in Spain and at number four on the U.S. Billboard 200, the best-selling Spanish first-week sales album of all-time.