In a sector where entrepreneurs often speak of"moonshots," Musk is one of the biggest dreamers.
马斯克的净资产有半数涨幅来自其私人航空公司SpaceX的股票增长,马斯克是该公司的最大股东。
Nearly half of his net worth boost came from the increase in value of private aerospace company SpaceX, where Musk is majority shareholder.
他的净资产增长近一半来自私营航空航天公司SpaceX的市值,而马斯克是其主要股东。
Nearly half of his net worth boost came from the increase in value of private aerospace company SpaceX, where Musk is majority shareholder.
埃罗尔的父亲瓦尔特·亨利·詹姆斯·马斯克是一个陆军中士。
Errol's father, Walter Henry James Musk, was an army sergeant.
马斯克是一个聪明的人,特斯拉是一家创新的公司。
Mr. Musk is a brilliant man, and Tesla is an innovative company.
这位基金经理表示,马斯克是一位“有远见、有抱负的企业家,致力于社会公益事业”。
The fund manager said Mr Musk was an entrepreneur of“vision and ambition, who's working towards a social good”.
马斯克是在12月播出的《60分钟》节目采访中说这番话的。
Musk said this during an interview with 60 Minutes that aired in December.
马斯克是SolarCity的最大股东,既是SolarCity董事长又是SpaceXCEO。
Mr MASKEY is SolarCity's largest shareholder, is both Chairman of SolarCity and SpaceX CEO.
许多人称赞埃隆·马斯克是私人航天飞行的教父,这是有充分理由的。
Elon Musk is considered by many to be the godfather of private-sector spaceflight, and for a good reason.
过去20年,马斯克是硅谷最直率、最雄心勃勃的创业家之一,协助创建了多家有影响力的科技公司。
For two decades, Mr. Musk has been one of Silicon Valley's most brash and ambitious entrepreneurs, helping to found several influential technology companies.
马斯克是SolarCity的最大股东,既是SolarCity董事长又是SpaceXCEO。
Mr. Musk is their largest shareholder, the chairman of SolarCity and chief executive of SpaceX.
马斯克是一位傲慢的硅谷亿万富翁,他的公司和公开言论经常成为新闻头条。
Mr. Musk is a brash Silicon Valley billionaire whose companies and public comments make headlines regularly.
马斯克是个非常有毅力的孩子,有时候他会连续读上十个小时的书。
Elon was a driven child who would sometimes spend ten hours a day reading books.
该公司的首席执行官埃伦·马斯克是对人工智能安全与监管最为积极的倡导者之一。
The company's CEO, Elon Musk, is one of the most vocal advocates of AI safety and regulation.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt