Effective executives make sure that both their action plans and their information needs are understood.
本地,有指导的现场项目管理(PM)培训课程通过实践练习展示如何实施高效管理以实现项目中的特定目标。
Local, instructor-led live Project Management(PM) training courses demonstrate through hands-on practice how to implement efficient management to achieve specific goals in a project.
它配备了现代化的设施,以确保对游客的优质服务和博物馆本身的安全高效管理。
The museum is equipped with modern facilities to ensure quality service for visitors and safety and efficient administration of the museum itself.
在心脏医疗领域美敦力目前在50家医院运营导管实验室,高效管理着10亿美元的心脏医疗资产。
Medtronic currently runs cath labs in 50 hospitals, efficiently managing $1 billion in cardiac care.
意识到实现可持续发展需要我们对有限的资源进行有效和高效管理,以及发展负责的、有利于善治相关机制;.
Aware that sustainable development demands effective and efficient management of our limited resources, that necessitates a system of accountability beneficial to governance;
儿基会持有这些衍生工具的理由包括尽可能有效减少并高效管理外汇风险暴露产生的经济影响。
The Fund' s reasons for holding these derivatives include reducing and efficiently managing the economic impact of foreign currency exposures as effectively as possible.
Aurelio Lagarda Fierro, Deputy Director of IT Services, Pemex, said:“The next-generation communications devices enable efficient management.
建立全球会议管理数据库,以支助实时获得所有工作地点的数据和高效管理会议服务。
Establish global conference management database to support real-time access to data of all duty stations and efficient management of conference services.
健全的组织战略必须以高度聚焦于通过取得具体成果来实现儿童权利的有效和高效管理为支撑。
Sound organizational strategies must be backed by effective and efficient management that is intensively focused on realizing rights for children through achievement of concrete results.
联会另一个重要的核心问题是对救灾的高效管理,包括如何适用恰当的最低标准。
Another issue of central importance to the Federation was the efficient management of disaster response, including the application of appropriate minimum standards.
为实现这一愿景,我们必须高效管理当前面临的业务挑战,为自身和合作伙伴的未来发展打下坚实基础。
To realize the potential inherent in this vision, we must effectively manage today's business challenges while setting ourselves, and our partners, up for future success.
通过新的刀具管理系统ToolCare®可一目了然地将生产中所用的刀具存放好,并进行高效管理。
With the new tool management system ToolCare® the tools utilized in the production facility can be stored in a clearly organized manner and efficiently managed.
这些功能有助于节省时间、降低成本,并为动态和高效管理的数据中心提供了平台。
These features help save time, reduce costs, and provide a platform for a dynamic and efficiently managed datacenter.
For many companies, it has become increasingly important to efficiently manage multilingual corporate communication, especially in the fields of marketing, product information and documentation.
高效管理“实现流程优化作为创造利润的一部分”.
Highly Efficient Management"Realization of process excellence as part of profit generation".
NetStar促成客户高效管理其业务,并通过将技术与经验证的服务交付相结合来提高生产力。
NetStar enabled its customers to efficiently manage their business and improve productivity by combining technology with proven service delivery.
高效管理土地和水资源主要是地方一级或国家一级的问题,每个区域需要分别加以确定。
The efficient management of land and water resources is mostly a local or national issue, and will need to be defined for each area.
行预咨委会着重强调对新增飞机进行高效管理并将这些飞机切实纳入稳定团现有航空能力的重要性。
The Advisory Committee underlines the importance of the efficient managementof the additional aircraft and their effective integration into the existing aviation capacity of the Mission.
改革的重点在于提供高效管理手段,以及创造更加有利的投资环境。
Emphasis had been placed on providing effective regulatory instruments and establishing a more favourable setting for investment.
此外,我们将通过高效管理实现股东价值也纳入了2025年愿景的考虑范围。
In addition, we also incorporated aims to realize shareholders' value through highly efficient management into the 2025 vision.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt