高校毕业生 - 翻译成英语

• college graduates
• university graduates
• college graduate

在 中文 中使用 高校毕业生 的示例及其翻译为 英语

下一步，我们将重点做好三方面工作，努力支持高校毕业生实现就业，各展所长。
Next, we will focus on three aspects of work, and strive to support college graduates to achieve employment, exhibition directors.

通过与其他加拿大大西洋地区高校毕业生的协议也可以考上飞行员训练和飞机燃气涡轮发动机修理和大修技术。
Through agreements with other Atlantic Canada colleges graduates can also be admitted to Pilot Training or Aircraft Gas Turbine Engine Repair and Overhaul Technology.

在同样的时间段里，接受高等教育的人数飙升7倍：2015年共有700万高校毕业生。
In the same time frame, higher education soared sevenfold: 7 million graduated college in 2015.

在招聘高校毕业生担当公务员方面还实行了一种不同的制度，即配额制度。
A different system for recruiting high-school graduates into the Civil Service was also introduced; it was a quota system.

厦门也曾放宽高校毕业生、技术工人、留学归国人员的落户条件。
Xiamen has also relaxed the conditions for the establishment of college graduates, skilled workers, and returned overseas students.

截止2015年，高校毕业生的数量达到了700万，几乎是1999年的8倍，比2000年增加了100万。
By 2015, the number of higher education graduates reached 7 million, almost eight times the figure in 1999, and up from 1 million in 2000.

第三，以高校毕业生为主的青年就业群体的数量还在持续增加，这将对就业产生很大的压力。
Third, the number of youth employment is given priority to with college graduates continues to increase, this will have a lot of pressure on employment.

其中最重要的一个因素是高校毕业生就业情况在逐步好转。
The most important factor is that the employment situation of college graduates is gradually improving.

综合多维度考量，考研仍是高校毕业生的一大热门选择。
Considering the multi dimension, it is still a hot choice for college graduates.

另外，《2017年高校毕业生就业及租房趋势报告》数据显示，90后租房人群占比接近40%，成为租房主力。
The employment and rental trend report of college graduates in 2017 shows that nearly 40% of the people who rent after 90 become the main rental housing.

高校毕业生初次就业率达到77.8%，比上年提高1.2个百分点。
The employment rate for college graduates reached 77.8%, an increase of 1.2 percentage points over the previous year.

超过88%的国际高校毕业生对英国的学习体验感到满意（BIS的国际学生跟踪研究报告）。
Over 88% of international higher education graduates were satisfied with their UK learning experience(BIS Tracking International Graduate Outcomes).

高校毕业生的就业难问题引起了中央政府的高度关注。
The bleak employment situation for college graduates has been a key concern for the central government.

年，美国将再次拥有世界高校毕业生的最高比例”。
By 2020, America will once again have the highest proportion of college graduates in the world.”.

资料来源：《教育统计年鉴(2006至2008年)》；《高校毕业生就业统计年鉴(2006至2008年)》。
Data: Statistical Yearbook of Education(2006~2008), Employment Statistics Yearbook of Tertiary School Graduates(2006~2008).

B）促进有抱负的中产阶级更高工资的工作机会，包括农村移民和提高高校毕业生的数量;
(b) facilitating higher-wage job opportunities for the aspiring middle class, including rural migrants and increasing numbers of college graduates;

沿袭中华民族的优良传统，中国高度重视教育，每年都培育出数百万高校毕业生。
Anchored in her tradition, China pays high attention to education and trains several millions of university graduates every year.

年，中国有212万高校毕业生，10年后，据政府部门估计，将有699万高校毕业生，创下历史之最。
In 2003, China had 2.12 million university graduates; a decade later, the government estimates the number will reach 6.99 million, the highest in the country's history.

年，我国高校毕业生人数达到795万人。
In 2017, the number of Chinese college graduates has reached 7.95 million.

三是针对新疆少数民族高校毕业生开展对口培养计划。
A third measure is that of conducting paired training programmes for college and university graduates belonging to ethnic minorities in Xinjiang.