在 中文 中使用 高质量发展 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
中国经济一定能加快转入高质量发展轨道.
The Chinese economy will surely accelerate its transition to a high-quality development track.中小微企业是制造业高质量发展的基础.
Small, medium and micro enterprises are the basis for high-quality development of manufacturing.在今年政府工作报告中，推动制造业高质量发展也成为重点内容之一。
In this year's government work report, promoting high-quality development of the manufacturing industry has also become one of the key contents.中国正致力于实现高质量发展，推动新技术、新产品、新业态、新模式在各领域广泛应用。
China is committed to achieving high-quality development and promoting the wide application of new technologies, new products, new formats and new models in various fields.我们需要抓住这个机遇，使香港助力推动广东经济实现更快增长和高质量发展。
We really need to grasp that opportunity, and in doing so Hong Kong can also contribute to the faster growth and quality development of Guangdong.国家电网勾勒高质量发展“施工图”上半年完成固定资产投资1919亿元.
State grid outlined high-quality development"construction drawing" in the first half of the year to complete the fixed assets investment of 191.9 billion yuan.创新已经成为中国企业进入国际市场的“通行证”，高质量发展成为广大企业的广泛共识。
Innovation has become the passport for Chinese enterprises to enter the global market and quality development is widely recognized among all enterprises.推动共建“一带一路”实现高质量发展已经成为许多国家的共同愿望。
Jointly promoting the Belt and Road to achieve high quality development has become the common wish of many countries.第二个问题，我就想就支持北京高质量发展金融产业，这是论坛的后半句。
The second question, I would like to support Beijing's high-quality development of the financial industry, this is the second half of the forum.高质量发展需要企业的创新，而创新靠传统银行的间接融资很难发挥有效作用。
High quality development needs the innovation of enterprises, which is difficult to play an effective role relying on the indirect financing of traditional banks.高质量发展看山东-第十四届中国网络媒体"来到.
The" High Quality Development Look at Shandong- The 14th China Internet Media Shandong Travel".中国经济已转向高质量发展，结构优化升级已成为衡量发展质量的重要环节。
China's economy has turned to high-quality development, and structural optimization and upgrading has become an important part of measuring the quality of 快递业依靠价格战来抢夺市场的方式渐行渐远，行业逐步迈向高质量发展阶段。
Express delivery industry rely on price war to seize the market way is gradually fading away, the industry is gradually moving towards high-quality development stage.其次，充分利用市场化手段促进煤炭行业高质量发展。
Secondly, we should make full use of market means to promote the high quality development of the coal industry.扩大进口将进一步促进中国企业转型升级，更好地推进高质量发展和满足人民对美好生活需要。
Expanding imports will further promote the transformation and upgrading of Chinese enterprises, better promote high-quality development and meet people's needs for a better life.今年《政府工作报告》对推动高质量发展提出了具体要求。
The government work report put forward specific requirements to promote high quality development.目前，民营企业和中央企业一样，也面临着深化供给侧结构改革，转型升级和高质量发展的实际需要。
At present, private enterprises, like central enterprises, are also facing the realistic needs of deepening supply-side structural reform, transformation and upgrading, and high-quality development.此外，会议还对中小企业的高质量发展提出了明确要求。
In addition, the meeting also set clear requirements for the high quality development of SMEs.达楞太指出，打造现代能源经济，实现高质量发展，核心路径就是改革创新。
Qi Dalentai pointed out that to build a modern energy economy and achieve high-quality development, the core path is reform and innovation.总体来说，中国汽车产业也符合中国目前的国家战略：从高速度发展到高质量发展。
On the whole, China's automobile industry is also in line with China's current national strategy: from 
