Aflatoxicosis has the same acute and chronic adverse effects and health consequences across all species and age classes(immature and mature).
某些可诱发肝癌之化学物质,例如黄曲霉毒素,现已被证明可损坏肝细胞中的DNA。
Certain chemicals that cause liver cancer, such as aflatoxins, are known to damage the DNA in liver cells.
改变某些谷物储存在热带和亚热带国家的方式可以减少黄曲霉毒素等致癌物质的暴露。
Changing the way certain grains are stored in tropical and subtropical countries could reduce exposure to cancer-causing substances such as aflatoxins.
除此之外,香料、植物油、无花果、干果、可可豆和大米也经常被黄曲霉毒素B1感染。
In addition, spices, vegetable oils, figs, dried fruits, cocoa beans and rice are often infected with aflatoxin B1.
Aflatoxin B1 is one of the most potent hepato-carcinogens known, hence, levels of aflatoxins in the diet are an important consideration for human health.
Nevertheless, they also regularly test their products for harmful substances that may be present, such as pesticide residues, aflatoxins, microcystins, heavy metals and others.
Nevertheless, we also test our products regularly for harmful substances that could potentially be present such as pesticide residues, aflatoxins, microcystins, heavy metals and others.
The Swedish National Food Agency has set a limit for total aflatoxins in snus.
美国FDA的定期测试规定了美国食品中黄曲霉毒素的含量。
Regular testing by the federal government regulates the content of aflatoxins in foods in the United States.
不过,好消息是,将花生加工成花生酱能减少黄曲霉毒素90%。
However the good news is that the processing of peanuts into peanut butter has been observed to reduce aflatoxins by about 89%.
美国和欧洲等发达国家通过测试来调节食品中黄曲霉毒素的含量。
Developed countries such as those in Europe and the U.S. regulate the content of aflatoxins in foods through testing.
尽管黄曲霉毒素种类繁多,但黄曲霉毒素B1或AFB1是许多食物中毒病例的最常见罪魁祸首。
Though there are a variety ofaflatoxin, Aflatoxin B1 or AFB1 is the most common culprit for many food poisoning cases.
对我们而言,没有其他设备能有相同的性能,尤其是不仅要检测异物,而且要检测黄曲霉毒素。
For us, there is no other machine that has the same performance, especially for the detection of not only foreign material but also aflatoxin.
例如,印度设法大为降低了花生的黄曲霉毒素水平,并且研制出了可靠和费用可承受的测试方法。
India, for example, has managed to substantially reduce aflatoxin levels in peanuts and has also developed reliable and affordable testing methods.
我不建议食用花生,因为它通常含有农药,而且可能被一种名为“黄曲霉毒素”的致癌霉菌污染。
I do not recommend consuming peanuts, as they are usually pesticide-laden and can be contaminated with a carcinogenic mold called aflatoxin.
当谷物中的黄曲霉毒素水平超过20ppb时,不得用于人类食品和动物饲料,不得饲喂给幼龄动物。
Grains containing aflatoxin levels in excess of 20 ppb cannot be used for human consumption and dairy feeds, and should not be fed to young animals.
剩余的据伊拉克申报装填了炭疽杆菌、肉毒毒素和黄曲霉毒素的生物炮弹交给了视察员,以进行核查。
The remnants of biological munitions which Iraq declared had been filled with Bacillus anthracis, botulinum toxin and aflatoxin were provided to the inspectors for verification.
虽然黄曲霉毒素M1的毒性比AFB1的毒性小1个数量级。
Although aflatoxin M1 is one order of magnitude less toxic than AFB1.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt