黄金时段 - 翻译成英语

• primetime
• prime-time
• golden hour

在 中文 中使用 黄金时段 的示例及其翻译为 英语

红雀队希望黄金时段足球的亮点能够激发约翰逊，平均每场比赛只有59.4码。
The Cardinals hope the bright lights of prime-time football will spark Johnson, who is averaging only 59.4 yards per game.

这就是为什么这么多的彩色景观照片是在黄金时段或日落后拍摄的。
That's why so many color landscape photos are taken during the golden hour or just after sunset.

在黄金时段，福克斯新闻在2014年所有广告支持的基本有线电视网络中排名第二。
In primetime, Fox News ranked second in total viewers among all ad-supported basic cable networks in 2014.

中国主要网络制作的一系列黄金时段政治纪录片最近在全国范围内成为热门话题。
A series of prime-time political documentaries produced by major Chinese networks have recently become huge hits across the country.

从大片到黄金时段的小屏幕，HakeemKae-Kazim已经在娱乐世界中发挥了作用，并与许多行业巨头一起工作。
From Blockbusters to the primetime small screen Hakeem Kae-Kazim has made his impact in the world of entertainment and has worked alongside many industry greats.

版本3.8确实包含稍微更新的版本，但我们认为它不适合黄金时段，并且没有正确记录。
Version 3.8 does contain a slightly updated version of this, but we don't consider it ready for prime-time, and it isn't documented properly.

在黄金时段，FNC还是所有基本有线电视中收视率最高的网络，拥有290万观众，主导了体育类ESPN。
In primetime, FNC was also the most-watched network in all of basic cable with 2.9 million viewers, dominating sports-focused ESPN.

Lionsgate维护着包含15000条电影片名的数据库，同时不断为全球观众推出新电影和黄金时段的电视节目。
LIONSGATE maintains a library of 15,000 motion picture titles while continually releasing new movies and prime-time television programs for a global audience.

十多年前，中国的反腐剧集突然在电视剧的黄金时段消失。
More than a decade ago, anti-corruption dramas suddenly disappeared from Chinese primetime television.

完善电视剧播出宏观调控政策，确保现实题材占据电视上星频道黄金时段播出主导地位。
We will improve macro-control policies for TV dramas broadcasting and ensure that realistic themes dominate the prime-time broadcasting of star channels on TV.

不要误会我的意思：仍然有很多方法（688系列在黄金时段或流媒体服务上播出）。
Don't get me wrong: There's still way, way too much of it688 series airing in primetime or on a streaming service.

贝鲁特中心与三家主要当地电视台一道，举办了黄金时段脱口秀节目，让联合国官员和其他人参加。
With three major local television stations, the Information Centre in Beirut organized prime-time talk shows featuring United Nations officials and other participants.

然而，网络的更大赌博是如何在晚上播放动画儿童的特别节目将改变它黄金时段的哲学。
The greater gamble for the network, though, was how airing an animated children's special at night would change its primetime philosophy.

这是一个平均比率，对于像辩论这样的黄金时段事件肯定会增加。
That is an average rate, which could certainly increase for prime-time events like a debate.

年，“辛普森一家”达到了一个令人难以置信的里程碑，成为电视史上历时最长的黄金时段剧本。
In 2018, The Simpsons reached an incredible milestone becoming the longest-running primetime scripted show in television history.

孟德尔森还与卡通猫的创造者吉姆·戴维斯（JimDavis）一起制作了十几个“加菲猫”黄金时段特价商品；.
Mendelson also produced a dozen“Garfield” prime-time specials with the cartoon cat's creator, Jim Davis;

最后，随着全国各地的民意调查开始，PBSNEWSHOUR将在11月3日提供特别的黄金时段报道选举结果。
Finally, as polls begin to close across the nation, PBS NEWSHOUR will provide special primetime coverage of the election results on Nov. 3.

周四的比赛是周末开放的四场黄金时段比赛中的第一场。
That Thursday game is the first of four prime-time games on opening weekend.

与此形成鲜明对比的是网络电视，2015年美国黄金时段观众的平均年龄将超过50岁。
Contrast that to network TV, where the average age of the U.S. primetime viewer will exceed 50 in 2015.

Darnold的首次任务将是一项挑战-一场黄金时段的比赛，在嘈杂的室内体育场。
Darnold's first assignment will be a challenging-- a prime-time game on the road, in a noisy indoor stadium.