在 中文 中使用 黑子 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
赞比西河流域的古代非洲人认为黑子是心存忌妒的月亮溅在太阳脸上的泥点。
For ancient Africans living on the Zambezi River, sunspots were mud spattered in the face of the sun by a jealous moon.使用自身组织的临界状态概念对Wolf黑子数量和黑子面积代表的太阳活动非线性特点进行了分析。
阿凡摩登平台达“和”星球大战7：原力觉醒“现在抱着一两个黑子，拿着五十块钱。
感谢太阳物理学，我们今天知道黑子周期是被太阳内部的等离子体驱动的。
Today, thanks to solar physics, we know the sunspot cycle is driven by the rotational motion of plasma within the spinning sun.在太阳上可以看见的太阳黑子数量并不是固定的，它以11的周期变化，形成所知的太阳周期。
The number of sunspots visible on the Sun is not constant, but varies over an 11-year cycle known as the solar cycle.以这种安全的可携式设备，科学的业余爱好者和专业人士都可以观察到太阳黑子….
With this safe and portable device, both amateur science enthusiasts and professionals alike can observe sun spots.虽然在加长的极小期之后太阳黑子正在卷土重来，但有迹象表明这一切并不顺利。
Although sunspots are making a belated comeback after the protracted solar minimum, the signs are that all is not well.一般来说，太阳风暴随太阳黑子活动周期每11年发生一次.
In general, solar storms occur every 11 years with the sunspot activity cycle.人们因此有了巨大的想像空间：哲学家雷内·笛卡尔（ReneDescartes）认为黑子是原初泡沫的海洋。
That left plenty of opportunity for speculation: Philosopher Rene Descartes thought the spots were oceans of primordial scum.即使有315年的黑子数据，太阳黑子周期的内部运作方式仍未被完全阐明。
Even with 315 years of sunspot data, the inner workings of the sunspot cycle have yet to be illuminated in full.我们将在这里看看其中的一些，包括黑子，太阳风和太阳耀斑。
We will take a look at a few of them here including sunspots, solar winds, and solar flares.大约每11年，可看到的太阳黑子数目达到一个峰值。
Approximately every eleven years, the number of spots seen on the Sun increases to a maximum.这些细胞对于理解太阳气象非常重要，同时也能帮助科学家们更好的理解太阳黑子是在哪里形成的。
The cells are important to understanding the sun's weather and could scientists better understand where sunspots form.此外，比较了另一个表明太阳强烈活动的标志--太阳黑子平均数的预测。
In addition, they compared their predictions to average sunspot numbers- another strong marker of solar activity.报道指出，目前太阳已经进入太阳黑子数量逐渐减少的阶段。
It is reported that the sun has entered a phase of gradual decrease in sunspot numbers.这种方法为通过地震学研究局部太阳现象开辟了道路，例如可用以研究太阳黑子近处表面之下的不均匀性。
This approach opens the way for seismic studies of local solar phenomena, such as inhomogeneities beneath the Sun' s surface near sunspots.年5月9日拍摄的这张太阳照片展示了太阳上最大最复杂的可见太阳黑子.
The upper left corner of this image of the sun shows the biggest and most complex sunspot visible on the sun as of May 9, 2012.Waldmeier热衷于一项有史以来持续时间最长且可追溯到伽利略时代的科学实践：数黑子。
Waldmeier was in charge of a practice that dated back to Galileo and remains one of the longest continuous scientific practice in history: counting sunspots.照片上方中央区域的黑色太阳黑子结构表明，太阳黑子黑色“地板”上独特的立视面。
The structures in the dark 在这一时期，太阳表面很少出现黑子，太阳的整体亮度略有下降。
During this period, very few sunspots appeared on the surface of the sun, and the overall brightness of the sun decreased slightly.
