Black holes are by definition invisible and there's no scientific theory able to explain them.
原始黑洞是最小的种类,其大小从一个原子的大小到一座山不等。
Primordial black holes are the smallest ones with size ranging from that of an atom to the mass of a mountain.
双黑洞是指相互绕转的两个黑洞组成的一个系统。
A binary black hole is a system in which two black holes orbit around each other.”.
由于黑洞是不可见的,科学家探测并研究它的唯一方法就是观察它对周边物质的影响。
Because black holes are invisible the only way for scientists to detect and study them is to observe their effect on nearby matter.
这可以解释为什么我们银河系黑洞是安静的,而其他的是活跃的。
This could explain why our black hole is silent while others are active.".
他们断定:“小型黑洞是在冰岛和纽芬兰岛(加拿大)之间大西洋某地区穿过地球。
They concluded:“Small black holes are through the earth in an area of the Atlantic between Iceland and Newfoundland(Canada).”.
黑洞是太空中的一个区域,大量的物质被包装在一个非常小的区域内。
A black hole is an area in space where a massive amount of matter is packed into a very small area.
原始黑洞是最小的种类,其大小从一个原子的大小到一座山不等。
Primordial black holes are the smallest kinds, and range in size from one atom's size to a mountain's mass.
言归正传,首先,我们必须理解黑洞是什么,这样我们才能理解黑洞存在的证据。
So, to begin with, we need to understand what a black hole is so we can understand the proof of a black hole..
黑洞是宇宙中最强大、最迷人、最可怕的物体之一,它吞噬着一切冒险靠近它的东西。
Black holes are among the most powerful, fascinating and terrifying objects in the universe, gobbling up everything that ventures near.
见证如果离黑洞太近会发生什么,了解黑洞是如何弯曲时间和空间的。
Witness what would happen if you got too close to one, and see how a black hole is able to warp time and space.
虽然黑洞是看不见的,但它们周围的区域会发出明显的X射线。
While black holes are invisible, the region around them gives off telltale X-rays.
在许多星系中,包括我们的银河系,这种黑洞是宁静的。
In many galaxies, including our own Milky Way, the central black hole is quiet.
黑洞是我们宇宙的基本组成部分,所以当你研究它们时,你是在询问宇宙的组成部分。
Black holes are basic constituents of our universe, so when you study them, you are asking about the building blocks of the cosmos.”.
在了解恒星级黑洞之前,我们必须先知道黑洞是什么。
In order to understand what a dumb hole is, you must first know what a black hole is.
黑洞是通过它们对附近星系、恒星和尘埃的作用被发现的。
Black holes are detected by effects they have on nearby galaxies, stars and dust.
但是请注意,下面的图像是一个二维的表示,而黑洞是三维的。
Do note however that the image below is a twodimensional representation, whereas a black hole is threedimensional.
黑洞是很难研究的,部分原因是它们巨大的引力作用不允许光逃逸,而且它们也深埋在星系内部。
Black holes are hard to study, in part because their immense gravitational pull allows no light to escape and because they're embedded deep within galaxies.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt