ABORSI - 翻译成中文

• 堕胎
• 流产
• 墮胎
• 人工流产手术

在 印度尼西亚 中使用 Aborsi 的示例及其翻译为 中文

Kapan bisa aborsi.
什么时候可以人工流产.

Presiden Donald Trump juga tidak merestui hukum aborsi di Alabama.
就连总统唐纳德特朗普也暗示阿拉巴马州的堕胎法太过分了。

Aborsi karena alasan medis.
因医疗原因的堕胎.

Pilihan ketiga adalah aborsi.
第三种选择是人工流产。

Saya bahkan hampir melakukan aborsi.
虽然当时我差点做人工流产。

Jumlah aborsi menurun dari 35.000 per tahun pada awal 1930- an menjadi kurang dari 2.000 per tahun pada akhir dasawarsa yang sama.
墮胎數量由1930年代初的每年35,000例下降至1930年代末的每年不足2,000例。

Blues, yang memiliki sikap liberal terhadap aborsi, lingkungan, senjata, pernikahan dan imigrasi, merupakan 47% dari populasi.
对流产，环境，枪支，婚姻和移民有自由态度的蓝调占人口的47％。

Aborsi bedah, di sisi lain, bisa dilakukan selama minggu-minggu awal kehamilan ke tahap tertulis dan dianggap legal dalam hukum.
另一方面，手术流产可以在怀孕的最初几周内进行，直至法律规定的合法阶段。

Tetapi apakah aborsi sama dengan pembunuhan, masalah ini berkaitan dengan moralitas dan agama, justru telah menempatkan pengadilan dalam posisi amat sulit.
但是，墮胎是否等同謀殺，這個事關道德與宗教的問題，恰恰是把法院置於一個困難的境地。

Di Amerika Serikat, satu dari tiga orang perempuan diperkirakan paling tidak melakukan aborsi sekali sepanjang hidup.
美国妇女平均每三人之中有一人在一生中要做至少一次人工流产手术。

Komplikasi dari kehamilan dan aborsi tidak aman adalah faktor utama kematian remaja perempuan 15- 19 tahun.
妊娠并发症和不安全流产是15到19岁少女的主要死因。

Aborsi dan pernikahan sesama jenis adalah sah di Inggris, Wales dan Skotlandia.
墮胎和同性婚姻在英格蘭、威爾斯和蘇格蘭為合法。

Saat ini, semua negara harus mengizinkan aborsi di awal kehamilan tetapi mungkin melarang mereka di trimester kemudian.
目前，所有国家都必须在怀孕早期流产允许，但可能会禁止他们在其后6个月。

Di tahun 2009, Presiden Obama menandatangani surat perintah, yang mengijinkan pemerintah mendanai institusi luar negeri untuk mendorong aborsi, menggulingkan larangan presiden sebelumnya.
年，總統奧巴馬簽署一項命令，允許政府資助推動墮胎的國外機構，推翻了前任總統的禁令。

Aborsi rutin hanyalah satu gejala tapi dibalik itu terdapat sumber penyakit.
习惯性流产仅仅只是一种症状，但在这种表现背后，隐藏着疾病根源。

Konon, Kementerian Kesehatan Argentina mencatat ada 350.000 aborsi ilegal per tahun di sana.
衞生部估計，阿根廷每年有至少三十五萬宗非法墮胎。

Mayoritas aborsi yang tidak aman, atau 97%, terjadi di negara-negara berkembang di Afrika, Asia dan Amerika Latin.
大多数不安全流产（97%）发生在非洲、亚洲和拉丁美洲的发展中国家。

Aborsi rutin hanyalah satu gejala tapi dibalik itu terdapat sumber penyakit.
反复性流产仅仅只是一种症状，但在这种表现的背后，隐藏着疾病的根源。

Alasannya mungkin berbeda: penyakit, periode setelah melahirkan, aborsi, syok psikologis.
原因可能不同：疾病，分娩后的时期，流产，心理休克。

Pada tahun 1973, aborsi menjadi legal di Amerika dengan hak perempuan untuk mengontrol tubuhnya, mengakibatkan peningkatan drastis aborsi.
年，堕胎在美国成为了法律与妇女控制她的身体权，导致流产的急剧增加。