ABRAHAM LINCOLN - 翻译成中文

• 林肯
• 亚伯拉罕林肯
• 亞伯拉罕林肯

在 印度尼西亚 中使用 Abraham lincoln 的示例及其翻译为 中文

Dua ratus lima puluh tahun kemudian, Presiden Abraham Lincoln menyatakan hari" Thanksgiving" sebagai hari libur nasional, untuk mengucapkan terima kasih dan menyembuhkan luka perang saudara di Amerika.
年後，林肯總統宣布將這一天定為全國假日，以表示感謝，並希望其有利於治愈美國內戰的創傷。

Pahlawan Marilyn adalah Abraham Lincoln:" Saya biasa membaca semua yang bisa saya temukan tentang dia," tulisnya dalam otobiografinya yang dihipnotis, My Story.
玛丽琳的英雄是亚伯拉罕林肯：“我曾经阅读过我能找到的关于他的一切，”她在她的自传（我的故事）中写道。

Kemudian ia melihat hantu U. S. mantan Presiden Abraham Lincoln sedang berdiri perapian kamar tidur, mereka saling memandang selama beberapa detik, maka Lincoln dari matanya menghilang.
這時他看到了美國前總統林肯的鬼魂正站在臥室的壁爐邊，他們互相對視了幾秒鐘，接著林肯就從他眼前消失了。

Negara ini pernah mengalami krisis seperti itu di musim panas 1862 ketika Jenderal McClellan dan jendral senior, semua Demokrat di Kesatuan Angkatan Darat, menganggap bahwa Abraham Lincoln tidak fit dan tidak berkompeten untuk menjadi panglima tertinggi," kata Bannon.
这个国家只要在1862年夏日发生过一次这样的危机，其时麦克莱伦将军、高档将领、以及联邦军中的一切民主党人以为，林肯不适合也无法担任总指挥官，”班农说。

Negara ini pernah mengalami krisis seperti itu di musim panas 1862 ketika Jenderal McClellan dan jendral senior, semua Demokrat di Kesatuan Angkatan Darat, menganggap bahwa Abraham Lincoln tidak fit dan tidak berkompeten untuk menjadi panglima tertinggi," kata Bannon.
这个国家只有在1862年夏季发生过一次这样的危机，当时麦克莱伦将军、高级将领、以及联邦军中的所有民主党人认为，林肯不适合也无法胜任总指挥官，”班农说。

Negara ini hanya pernah memiliki krisis seperti pada musim panas 1862 ketika Jenderal McClellan dan para jenderal senior, semua Demokrat di Angkatan Darat Union, dianggap bahwa Abraham Lincoln tidak cocok dan tidak kompeten untuk menjadi Panglima," Kata Bannon.
这个国家只要在1862年夏日发生过一次这样的危机，其时麦克莱伦将军、高档将领、以及联邦军中的一切民主党人以为，林肯不适合也无法担任总指挥官，”班农说。

Bannon mengatakan bahwa seorang presiden AS yang ditentang sedemikian rupa terakhir kali adalah pada saat Perang Saudara Amerika ketika Jenderal George B. McClellan bentrok dengan presiden Abraham Lincoln.
班农9日接受了路透社的专访，班农说，上次有美国总统遭到如此挑战，是在美国内战期间，当时麦克莱伦将军（GeorgeB.McClellan）与林肯总统发生了冲突。

Negara ini hanya pernah memiliki krisis seperti pada musim panas 1862 ketika Jenderal McClellan dan para jenderal senior, semua Demokrat di Angkatan Darat Union, dianggap bahwa Abraham Lincoln tidak cocok dan tidak kompeten untuk menjadi Panglima," Kata Bannon.
这个国家只有在1862年夏季发生过一次这样的危机，当时麦克莱伦将军、高级将领、以及联邦军中的所有民主党人认为，林肯不适合也无法胜任总指挥官，”班农说。

Setelah pembunuhan Abraham Lincoln, tujuh pria dan seorang wanita ditangkap dan dituduh bersekongkol untuk membunuh Presiden, Wakil Presiden, dan Sekretaris Negara.
在林肯遇刺案發生後，七個男人和一個女人立刻被逮捕，並被指控共謀刺殺美國總統、副總統，以及美國國務卿。

Sekarang, kelompak tempur dari kapal induk USS Abraham Lincoln sedang berada di atas perjalanan menuju ke Timur Tengah, sedangkan angkatan laut AS mengumumkan akan menggelarkan skuadron pesawat terbang B 52 ke kawasan ini.
目前，林肯号航空母舰（USSAbrahamLincoln）编队正前往中东地区，美国空军也通报，将在该地区部署B52轰炸机。

Abraham Lincoln menyebutkan.
亚伯拉罕·林肯说的.

Abraham Lincoln pernah berkata.
亚伯拉罕·林肯曾经说过：.

Abraham Lincoln dilahirkan dari keluarga petani.
亚伯拉罕·林肯出生在一个农民的家庭。

Abraham Lincoln memberi kita petunjuk.
亚伯拉罕·林肯给我们的启示.

Mereka adalah George Washington dan Abraham Lincoln.
其他是乔治·华盛顿和亚伯拉罕·林肯。

Abraham Lincoln, pejuang pembebasan perbudakan.
林肯，伟大的解放黑奴者。

Abraham Lincoln berkali-kali gagal dalam hidupnya.
伯拉罕林肯，他的一生不知失敗了多少次。

Abraham Lincoln, pejuang pembebasan perbudakan.
林肯统一的维护者，奴隶解放者.

Mereka adalah George Washington dan Abraham Lincoln.
他只知道乔治·华盛顿和亚伯拉罕·林肯。

Mereka adalah George Washington dan Abraham Lincoln.
喬治·華盛頓和亞伯拉罕·林肯.