AGAR MEREKA BISA - 翻译成中文

• 他們能
• 他们能够
• 让他们可以

在 印度尼西亚 中使用 Agar mereka bisa 的示例及其翻译为 中文

Yang lebih penting lagi, alasanKu untuk berbicara kepadamu ini adalah untuk mengingatkan kamu, mengajari dan meniupkan Sabda KudusKu didalam pikiran anak-anakKu agar mereka bisa diselamatkan dari cengkeraman setan.
更重要的是，现在我发言的原因是为在我的儿女们的思想上提醒、讲授并灌输我的至圣圣言，为使他们能够从撒旦的魔掌下拯救出来。

Tim ekonomiku sedang merancang reformasi pajak historis yang memangkas tingkat pajak untuk perusahaan kita agar mereka bisa bersaing dengan siapa saja dan berjaya di mana saja.
我的經濟團隊正在研擬歷史性的稅制改革，將降低我國企業的稅率，讓他們能在任何地方與任何人競爭並成功。

Kami menyerukan pembebasan secepatnya untuk semua warga AS yang ditahan secara tidak adil di Iran, agar mereka bisa pulang ke keluarga masing-masing," ungkap Kemenlu AS.
我們呼籲立即釋放所有不公正被扣留在伊朗的美國公民，以便他們能夠回到家人身邊。

Mereka mulai bertingkah seperti penjahat, menuntut agar kami berciuman agar mereka bisa menikmati tontonan, menyebut kami' lesbian' dan menggambarkan posisi seksual.
他们开始表现得像流氓一样，要求我们接吻，这样他们就能欣赏我们的表演，称我们为“拉拉”，描述我们的性姿势。

Tahun-tahun belas kasihan telah diberikan kepada mereka agar mereka bisa membentuk tabiat-tabiat untuk ke Surga; tetapi mereka tidak pernah melatih pikirannya untuk mencintai kemumian; mereka tidak pernah mempelajari bahasa Surga, dan sekarang sudah terlambat.
上帝已经赐给他们许多年的恩典时期，使他们可以造就合乎天庭的品格，他们却一直没有训练自己去爱慕纯洁，一直没有学习天国的语言，此时是悔之晚矣。

Aku meminta agar melalui doa-doamu, kamu bisa menolong mempersiapkan jalan bagi semua pendosa untuk mencari pertobatan, agar mereka bisa menikmati kehidupan kekal di dunia mendatang, yang tak pernah berakhir.
我要你们藉著祈祷，帮助所有罪人寻求悔改而准备道路，为使他们能在未来的世界享受永生，这生命是无穷无尽。

Lebih lanjut Trump mengatakan, dia telah" memerintahkan" perusahaan-perusahaan Amerika untuk mencari tempat lain untuk memproduksi barang-barang mereka- bukan di China- menyarankan agar mereka bisa melakukannya di AS.
特朗普进一步表示，他已“命令”美国公司寻找其他地方生产他们的产品-而不是在中国-这表明他们可以在美国这样做。

Terlepas dari paket Office 365 mana yang Anda miliki, Anda harus mengaktifkan layanan SharePoint Online dan menetapkan lisensi SharePoint Online kepada pengguna agar mereka bisa mulai menggunakan Delve.
不管你拥有以上哪种Office365计划，都需要先激活SharePointOnline服务并为用户分配SharePointOnline许可证，用户才能开始使用Delve。

Dia juga mengatakan berencana mengumpulkan URL, alamat IP, dan mengirimnya ke penegak hukum agar mereka bisa memberitahu korban yang terinfeksi karena tak semua korban menyadarinya.
他还说他准备维持这个网址，他和同事们正收集IP并把它们送到执法部门，以便他们可以通知感染的受害者，他们中不是所有的人都已经意识到自己被影响了。

Kami memberikan alat yang tangguh kepada pengembang seperti API Touch ID, enkripsi 256- bit, dan keamanan transportasi aplikasi agar mereka bisa mengembangkan aplikasi-aplikasi yang aman.
我们为开发者提供了众多强大的工具，例如TouchIDAPI、256位加密和app传输安全技术等，让他们能开发出安全的app。

Tim ekonomiku sedang merancang reformasi pajak historis yang memangkas tingkat pajak untuk perusahaan kita agar mereka bisa bersaing dengan siapa saja dan berjaya di mana saja.
我的经济团队正在研究一项历史性的税改方案，这项改革将降低我们企业的税率，让它们能够与任何地方的任何人竞争，让它们发展壮大。

Hidenobu Fukuda, bos perusahaan, menerapkan kebijakan kucing kantor pada tahun 2000 atas permintaan dari salah satu karyawan yang meminta izin agar mereka bisa membawa hewan peliharaan ke kantor.
HidenobuFukuda是这家公司的老板，2000年，他的一位合伙人提出要带宠物猫来上班，从此，公司便允许员工带猫上班。

Tim ekonomi saya sedang merancang reformasi pajak bersejarah yang akan mengurangi persentase pajak pada perusahaan-perusahaan kita agar mereka bisa bersaing dan berkembang dimanapun dan dengan siapapun.
我的经济团队正在研究一项历史性的税改方案，这项改革将降低我们企业的税率，让它们能够与任何地方的任何人竞争，让它们发展壮大。

Jadi pemerintah berinvestasi pada modernisasi infrastruktur irigasi untuk menyediakan layanan air yang lebih efisien bagi petani agar mereka bisa menyesuaikan diri terhadap naik-turun ketersediaan air.
因此政府坚持投资进行灌溉基础设施现代化建设，为农民提供高效的水资源服务，从而使他们能轻松适应水资源供应的变化。

Yang ingin saya katakan adalah,' Jika Anda tidak menyerahkan senjata kepada milisi Kurdi agar mereka bisa mempertahankan diri, atau jika Anda tidak memberikan senjata kepada suku-suku yang memerangi ISIS di Anbar, maka Amerika akan melakukannya.'.
共和黨眾議員羅伊斯:"我要告訴他們的是，‘如果你們不把武器交給庫爾德人，讓他們能夠保衛自己，或者你們不把武器交給正在安巴爾省和伊斯蘭國作戰的部落，那麼美國就會這樣做。

Revolusi Industri Keempat akan menghadirkan perubahan-perubahan sistemis yang memuntut keterlibatan kolaboratif, dan kita perlu mempertimbangkan cara-cara kerja sama baru, baik di ruang publik maupun swasta. Laju perubahan akan terus bertambah cepat, kita perlu menjaga transparansi bagi semua pemangku kepentingan agar mereka bisa menilai risiko dan keuntungan setiap perkembangan baru.
第四次工业革命将引发需要合作参与的系统性变革，同时我们必须对公共和私人领域开展合作的新方式展开思考。因为变革速度只会越来越快，我们必须对所有利益相关方保持透明，以便他们能够权衡每项新成果的风险和回报。

Menurut Rogen, para pemain dan kru film jatuh cinta dengan si kembar dan menjadi begitu melekat pada mereka sehingga mereka semua muncul pada hari terakhir pemotretan bayi hanya agar mereka bisa mengucapkan selamat tinggal.
根據羅根的說法，電影的演員和劇組人員都愛上了雙胞胎，並且對他們非常依戀，以至於他們都出現在嬰兒拍攝的最後一天，以便他們能說再見。

Pinoy driver adalah proyek untuk membantu orang Filipina mempelajari Filipina jalan dan lalu lintas aturan cepat dan efektif sehingga mereka tidak bisa hanya mendapatkan SIM mereka tetapi juga agar mereka bisa menjadi lebih baik, lebih aman, dan driver.
的Pinoy驅動程序是一個項目，以幫助菲律賓人快速有效地了解菲律賓的道路和交通法規，使他們不僅可以得到他們的駕駛執照也讓他們可以變得更好，更安全和負責任的司機。

Hanya itu satu-satunya cara agar mereka bisa terus bersama.
只有这样，他们才能团结起来。

Kami akan membantu mereka meningkatkan praktik pertanian agar mereka bisa lebih kompetitif.
我们帮助他们提高农耕做法，因而让他们变得更具竞争力。