在 印度尼西亚 中使用 Akademisi 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Non-penutur asli bahasa Inggris semakin menggunakan bahasa satu sama lain di bidang-bidang seperti akademisi, bisnis, diplomasi, olahraga dan hubungan pribadi.
英语非母语越来越多地使用在诸如学术，商业，外交，体育和个人关系方面彼此的语言。Sarjana Islam, akademisi, dan ilmuwan Muslim, lembaga sertifikasi internasional, pejabat pemerintah, pengusaha, konsumen Muslim dan non-Muslim diharapkan menghadiri konferensi tersebut.
伊斯兰学者、穆斯林知识分子和科学家、国际认证机构、政府官员、企业家、穆斯林和非穆斯林消费者将出席会议。Seperti yang dikatakan Gemma pada sebuah surat kabar," Mereka berada di belakang rekan-rekan mereka dalam hal akademisi, tapi saya tidak terganggu.
Gemma捍卫家庭教育，说：“他们在学术方面落后于同龄人，但我没有打扰过.Program standar yang sangat bagus Akademisi kami berkonsultasi dengan industri dan institusi akademis lainnya untuk memastikan bahwa program kami memiliki standar yang sangat baik.
程序优良的标准我们的学者咨询行业和其他学术机构，以确保我们的计划是一个很好的标准。Sebuah asumsi yang didasarkan pada apa yang disebut akademisi sebagai pandangan strukturalis, atau determinisme lingkungan.
这种假定基于学术上的所谓“结构主义”观点，或者称之为“环境决定论”25。Akademisi lain yang mempelajari akar konflik juga telah mencapai kesimpulan bahwa perubahan iklim mendorong konflik.
其他研究衝突根源的學者也得出結論，即氣候變化正在推動衝突。Akademi ini menawarkan jaringan dekat akademisi, praktisi dan mahasiswa dalam kontak langsung dengan budaya lokal dan di sekitar lanskap pedesaan yang luas dari Islandia.
该学院提供的学者，从业人员和学生密切的网络与当地的文化直接接触，在冰岛的广大农村景观附近。Kami bekerja sama dengan pemerintah, akademisi, dan spesialis industri kelas dunia dalam upaya kami untuk membantu memenuhi kebutuhan energi dunia yang terus tumbuh.
我們尋求與各國政府、全球一流的學者及產業專家合作，協助我們滿足全球日益增長的能源需求。Selain akademisi berkualitas tinggi, Schiller International University menawarkan para siswanya kebebasan untuk pindah ke kampus mana pun di seluruh dunia.
除了高质量的学者，SchillerInternationalUniversity还为学生提供转学到全球任何校园的自由。Banyak lulusan memegang gelar PhD Komunikasi pergi untuk karir di posisi akademisi, penelitian, atau komunikasi terkait dimana keterampilan penelitian yang kuat diperlukan.
拿着通讯博士的许多毕业生在学术界，研究机构，或沟通需要较强的科研能力的相关岗位的职业。Departemen Akademisi mengembangkan kurikulum dalam konsultasi dengan masyarakat bisnis dan perawatan kesehatan untuk memastikan bahwa lulusan memenuhi kebutuhan industri saat ini.
学术部开发与商业和卫生保健社区协商课程，以确保毕业生符合当前行业的需求。Universitas ini juga mengundang para akademisi dari universitas-universitas lain di seluruh dunia, termasuk Cambridge dan Oxford, melalui program pertukaran staf.
大学也通过教职员工交换项目引进剑桥和牛津等世界各地其他大学的学者。Program kami menggabungkan akademisi yang ketat dengan peluang luas untuk penelitian dan bekerja di lab.
我们的课程将严谨的学术与实验室研究和工作的广泛机会相结合。Ia kira akan menjadi seorang akademisi, tapi seorang profesor meyakinkan bahwa ia dapat membuat perbedaan besar di bidang industri.
朗格以为他会成为一位学者，但是一位教授说服了他，认为他在业界能实现更大的影响。Kualitas akademisi muda kita tidak hanya faktor yang signifikan dalam meningkatkan potensi penelitian universitas, tetapi juga pada saat yang sama indikator kehadiran dan reputasi universitas.
我们年轻的学者的质量不仅在提高大学的研究潜力显著的因素，但它也同时在大学的存在和声誉的一个指标。Taiwan telah menarik orang dari seluruh dunia mencari peluang bisnis, tujuan wisata, atau akademisi.
台湾已经吸引了来自全国各地寻求商机，世界旅游目的地，或学术界人士。Program ini sangat ideal untuk melanjutkan mahasiswa teknik dan bagi individu yang telah lulus dan ingin memasukkan kembali akademisi setelah mendapatkan pengalaman kerja yang berharga.
该方案是理想的继续工程的学生和谁毕业，并希望获得宝贵的工作经验后，重新进入学术界人士。Lebih dari 175 analis independen, wartawan, akademisi dan ahli materi dari seluruh dunia berpartisipasi dalam proses penjurian.
來自世界各地的超過175位獨立分析師、記者、學術界人士和相關領域專家參加了評選工作。Diambil dari perdagangan, industri dan akademisi, program memiliki akses ke kelompok besar akademisi berkualitas tinggi, supervisor dan mentor dalam manajemen dan kepemimpinan.
从商业，工业和学术界的，程序有机会获得一大群高素质的学者，监事和导师在管理和领导。Fakultas BBS melibatkan lebih dari 300 dosen nasional dan internasional, akademisi serta eksekutif dan konsultan.
BBS学院涉及300多个国家和国际讲师，学术界人士以及高管和顾问。
