AKUNNYA - 翻译成中文

• 账户
• 帐户
• 账号
• 帳號
• 的帳戶

在 印度尼西亚 中使用 Akunnya 的示例及其翻译为 中文

Pengguna yang akunnya belum pernah sign in lebih dari enam bulan akan mendapat peringatan lewat email.
任何超过六个月没有登录的帐户，都会收到电子邮件警告。

Ia bersumpah, kalau akunnya itu sudah dibajak orang tidak bertangung jawab.
这是弥陀以「若不尔者，不取正觉」所赌誓的。

Korban dapat memperoleh akunnya setelah dua hari, namun, wanita itu menghabiskan semua dana pada waktu itu.
受害者2天后重新获得了他的账号，但是这时候这个女黑客已经把他的资金全部榨干了。

Setelah berbulan-bulan menunggu, Toshiba masih belum bisa membuat auditornya menyetujui akunnya minggu ini.
经过数月的等待，东芝仍然无法让核数师本周同意其账目。

Setiap investor yang ingin mendapatkan profit dapat menghubungkan akunnya ke akun manager.
每个对利润感兴趣的投资人，都可以将其账户连接上经理人的账户。

Ketika wanita itu mencoba menarik uang dari banknya, dia diberitahu bahwa akunnya telah diblokir oleh Federal Bailiff Service.
当这位女士试图从她的银行取款时，她被告知她的账户被联邦执行委员会服务部门封锁。

Sesuai pernyataan pada 28 Mei 2018, Bitbank mengatakan pemegang akunnya dapat meminjamkan satu bitcoin( BTC) ke program pinjaman pertukaran, sebagai imbalan dari suku bunga yang telah ditentukan sebelumnya.
在2018年5月28日的一份声明中，Bitbank称其账户持有人可以将一比特币贷款给该交易所的贷款项目，以换取预先确定的利率。

Ketika kami melihat langkah-langkah yang dilakukan orang untuk memverifikasi akunnya, kami menemukan dalam beberapa kasus kontak email orang juga diunggah secara tidak sengaja ke Facebook ketika mereka membuat akun.
当查看验证帐户的步骤时，我们发现，在某些情况下，人们的电子邮件联系人在创建帐户时也会无意中上传到Facebook。

Tips: Jika Anda menambahkan akun ke Outlook 2016 untuk Mac dan tidak mengetahui tipe akunnya, tanyakan pada penyedia email, penyedia layanan Internet( ISP), atau administrator email Anda.
提示:如果你是向Outlook2016forMac中添加帐户，并且不知道帐户的类型，请与你的电子邮件提供商、Internet服务提供商(ISP)或电子邮件管理员联系。

Pada akhirnya, pengguna hanya memiliki pilihan untuk menghapus akunnya atau menekan tombol" setuju", yang dinilai bukan sebagai kebebasan memilih dan mengingatkan pada proses pemilihan di Korea Utara.
最终，用户只能选择删除账户或点击'同意'按钮-这不是一个自由的选择，它更多地提醒我的选举过程。

Namun Yahoo telah memperdebatkan perkiraan kerusakan tersebut dan mencatat banyak dari pemegang akunnya mengirimkan informasi palsu tentang tanggal lahir, nama dan bagian lain dari kehidupan mereka ketika mereka mengatur email mereka.
但雅虎对这些损害赔偿估计提出了异议，并指出其许多账户持有人在设置电子邮件时提交了有关其出生日期、姓名和生活其他部分的虚假信息。

Bisa ingin menambahkan gol ke permainannya, dan meski ia belum membuka akunnya di Premier League, ia telah berlekuk dua kali di Liga Champions dan juga memiliki beberapa assist untuk namanya.
可能想加入他的比赛的目标，虽然他还没有在英超联赛中打开他的账户，但他在欧冠中也打了两次，还有几个助攻他的名字。

Dalam contoh di atas, asumsikan pedagang memiliki ekuitas sebesar$ 5.000 di akunnya( yang berarti leverage sekitar 26.6: 1 dalam kasus ini).
在上面的例子中，假設交易者在賬戶中擁有5,000美元的股權（這意味著在這種情況下杠桿率約為26.6：1）。

Fang, yang tinggal di Amerika Serikat, mengatakan dia tidak tahu apa yang terjadi sampai beberapa pembaca mengatakan kepadanya bahwa mereka tidak dapat lagi menemukan postingnya dan bahwa operator platform tidak akan memberi tahu dia mengapa akunnya ditutup.
生活在美国的方舟子说，一些读者告诉他他们看不到他的帖文了，他才知道发生了什么事，平台管理员不愿告诉他为什么他的账号被封。

Bumble, yang menyebut dirinya di Twitter sebagai" menyatukan orang-orang yang baik," kemudian memulihkan akunnya, mengatakan itu" sangat tersanjung sehingga Ms. Stone ingin menjadi bagian dari Hive.".
Bumble在推特上称自己为“将好人聚在一起”，后来恢复了她的帐户，称“很荣幸斯通女士希望成为Hive的一员”。

Pesan pertama: Mengabarinya bahwa akunnya telah dicuri, adapun pesan kedua: mencakup foto-foto yang memalukan, foto yang sama ada di Facebooknya Tom, dan ada tulisan ini bukti bahwa saya tidak bersalah dan jujur, kemudian ia perhatikan betul-betul, maka orang yang berada disamping Tom itu adalah George bukan Katrina!
在第一封信里，他告诉她说，账号被盗了，而第二封里含有一些肮脏的照片，跟汤姆在facebook上的照片一样，旁边还写着“这就是无辜的诚实的证据”仔细一看，汤姆旁边的人是乔治，而不是她…！!

Dalam kepentingan pengguna kami dan Proyek, dalam keadaan ekstrim terkait setiap individu memiliki akunnya atau akses diblokir di bawah ketentuan ini, dia dilarang membuat atau menggunakan akun lain atau mencari akses ke Proyek yang sama, kecuali kami memberikan izin eksplisit.
为了我们的用户和项目的利益，在极端情况下，任何个人根据此规定都阻止了他或她的帐户或访问权限，因此禁止他人创建或使用其他帐户或寻求访问同一个项目，除非我们提供明确的许可。

Diketahui bahwa segera setelah pengguna mengunggah video melalui akunnya di VKontakte, itu akan tersedia untuk semua pengguna( kecuali jika Anda mengatur pengaturan privasi sekaligus), kami akan memberi tahu Anda cara menyembunyikan video VKontakte dan juga melarang mengomentari materi Anda.
众所周知，只要用户通过他的帐户在VKontakte上传视频，它就可供所有用户使用（除非您立即设置隐私设置），我们将告诉您如何隐藏VKontakte视频并禁止评论您的资料。

Dokumen tersebut juga menyatakan bahwa setelah kejadian tersebut, pada tanggal 13 Juni 2017, terpin bertemu dengan AT T perwakilan untuk membahas serangan dan dijanjikan oleh AT T Bahwa akunnya akan dipindahkan ke" tingkat keamanan yang lebih tinggi" dengan" perlindungan khusus.
该文件还表示，事故发生后，特平于2017年6月13日与美国电话电报公司(AT&T)代表会面，讨论了这起攻击事件，对方并承诺将把他的账户转移到“更高安全级别”，并提供“特殊保护”。

Kesepakatan dipukul untuk membawa Gonzalo Higuain ke Milan dari Juventus sebagai bagian dari pertukaran Mattia Caldara-Leonardo Bonucci, dan sementara pemain Argentina belum membuka akunnya untuk klub, itu sudah menjadi jelas bahwa ia bisa menjadi bagian yang hilang Milan telah sangat kurang.
作为MattiaCaldara-LeonardoBonucci交换的一部分，GonzaloHiguain从尤文图斯带到了米兰，虽然阿根廷王牌尚未开放他的俱乐部账户，但他已经很明显可能成为米兰的失踪者极度缺乏。