ANTI-KORUPSI - 翻译成中文

• 反腐败
• 反腐
• 反贪污

在 印度尼西亚 中使用 Anti-korupsi 的示例及其翻译为 中文

Gabbar Singh Rajput( Akshay Kumar) menciptakan jaringan militer main hakim sendiri yang disebut Angkatan Anti-Korupsi( ACF) menghilangkan individu yang paling korup dari semua lapisan masyarakat, dengan cara yang sistematis.
潜入辛格普特（Akshay库马尔）建立了自己的地方军事网络称为反腐败力量（ACF），消除了最腐败的人，来自各行各业，有系统地。

Selama tiga tahun terakhir ini, Tiongkok telah membentuk kemitraan anti-korupsi dengan 89 negara dan kawasan, dan menandatangani 44 perjanjian ekstradisi dan 57 perjanjian bantuan peradilan pidana dengan negara-negara asing.
近3年来，我国与89个国家和地区建立了反腐败合作关系，对外缔结了44项引渡条约和57项刑事司法协助条约。

Roman Bochkala, kepala organisasi anti-korupsi dan aktivis hak asasi manusia Ukraina, melaporkan bahwa pemerintah negara bagian sebenarnya tidak mengambil tindakan apa pun untuk mengekang produksi ilegal alkohol.
罗马Bochkala，反腐败组织和乌克兰人权活动家的负责人报告说，国家当局实际上没有采取任何措施来遏制非法生产酒精。

Selain itu, Dekan IACA, anggota fakultas, dan perwakilan senior secara teratur memberi kuliah dan memberikan kontribusi untuk konsultasi dan kelompok kerja anti-korupsi internasional, dewan penasihat, konferensi, dan pertemuan.
此外，IACA的院长，教师，高级代表定期（游客）讲座，促进反腐败国际磋商和工作组，顾问委员会，会议和会议。

Dalam 3 hari ke depan, berbagai pihak juga akan mengadakan pembahasan mengenai bantuan yudisial zaman elektronika, gugatan terhadap penjahat pada era digital, kepentingan publik, anti-korupsi dan lain-lain.
未来三天，与会各方还将就电子时代的司法协助，数字时代起诉犯罪，公共利益、廉洁性以及反腐败等内容进行探讨.

Selain itu, IACA Dekan, dosen, dan perwakilan senior teratur( tamu) kuliah dan berkontribusi untuk konsultasi internasional anti-korupsi dan kelompok kerja, dewan penasehat, konferensi, dan pertemuan.
此外，IACA的院长，教师，高级代表定期（游客）讲座，促进反腐败国际磋商和工作组，顾问委员会，会议和会议。

Pihak Tiongkok berharap penyempurnaan tata ekonomi dan moneter global, mendorong restrukturisasi moneter internasional, dan meningkatkan kerja sama di bidang moneter, pemungutan pajak, energi dan anti-korupsi.
环亚ag国际厅希望完善全球经济金融治理，推进国际金融机构改革，加强金融、税收、能源、反腐败等领域合作。

Agar pekerjaan anti-korupsi menjadi efektif, para praktisi perlu keluar dari bidang spesialisasi mereka untuk benar-benar memahami cara yang saling terkait di mana ancaman ini memanifestasikan dirinya, dan memanfaatkan pengetahuan dari bidang lain serta dari rekan-rekan mereka yang beragam.
对于反腐败工作是有效的，从业者需要走出自己的专业化真正了解交织的方式在这个威胁表现出来的面积，以及其他领域的知识汲取，以及他们不同的同龄人。

Dalam Konferensi Negara-negara Penandatangan ke-7 Konvensi Anti-Korupsi PBB, ide dan konsep pihak Tiongkok mengenai kerja sama anti-korupsi internasional dicantumkan dalam resolusi final konferensi dan merupakan sebuah hasil penting konferensi tersebut.
去年11月召开的《联合国反腐败公约》第七届缔约国大会上,中方有关国际反腐合作的理念与方案写入了大会最终决议中,成为会议的一项重要成果。

Dalam sebuah program televisi Inggris baru-baru ini yang berjudul" Dari Rusia dengan Uang Tunai," aktivis anti-korupsi Roman Borisovich menyamar menjadi seorang menteri Rusia yang mencari properti untuk dibeli dengan uang curian saat mengunjungi beberapa agen real estate di pusat kota London.
在最近的一期名为《来自俄罗斯的现金》的电视节目中，反腐败活动人士罗曼·鲍里索维奇假扮俄罗斯政府部长试图用盗用的赃款购买地产，并走访了伦敦市中心的几家房地产中介。

Untuk mempertahankan kemajuan dalam melawan perubahan iklim dan korupsi, gerakan perlindungan lingkungan dan anti-korupsi harus bekerja sama dan menggunakan keunggulan dari gerakan mereka masing-masing. Terpilihnya Donald Trump dan adanya peluang bagi gerakan populis di Eropa untuk meraih kemenangan pada tahun ini harus menyadarkan kita semua akan pentingnya hal ini.
要想保持遏制气候变化和打击腐败方面的进展，环境和反腐运动需要携手共进，各取所长。无论如何，特朗普的当选，以及今年民粹主义在欧洲取得更多胜利的可能性，为我们敲响了警钟。

Mungkin sudah waktunya untuk menggunakan pengaruh politik pada otoritas Ukraina dan lembaga penegak hukum, untuk mendorong reformasi anti-korupsi dalam monopoli yang ada pada produksi alkohol dan pasar vodka ilegal, yang dapat membawa anggaran Ukraina hampir 360 juta euro untuk pembangunan ekonomi.
也许现在是时候利用乌克兰当局和执法机构的政治杠杆，鼓励对酒精生产和非法伏特加市场的现有垄断进行反腐败改革，这可以为乌克兰的经济发展带来近360万欧元的预算。

Terlepas dari kerangka hukum formal, terdapat sejumlah hambatan dalam pemeriksaan efektif yang menghalangi diterapkannya pengawasan aliran dana dari dan untuk kepolisian dan badan keamanan dalam negeri. Selain itu, lembaga-lembaga tersebut umumnya mampu menyerap pelatihan anti-korupsi secara formal walaupun tetap saja tidak mengubah perilaku mereka.
无论是否存在正式的法律框架，但将有效审计隔离在外的壁垒令外界无法监察警察部门和安全机构内的资金流动。此外，这类机构往往会一边接受正式反腐败培训，一边照常收受钱财。

Memperkuat kerjasama anti-korupsi internasional.
加强反腐败国际合作。

Komisi Anti-Korupsi Malaysia.
马来西亚MACC.

Komisi anti-korupsi Malaysia sedang menyelidiki klaim tersebut.
马来西亚反腐机构也在调查这些指控。

Hazare menuntut diberlakukannya undang-undang anti-korupsi yang lebih tegas.
哈扎尔要求加强反腐败法。

Telah membentuk kemitraan anti-korupsi dengan 89 negara dan kawasan.
我国已与89个国家和地区建立反腐败合作.

Shukri bertugas di badan anti-korupsi selama 32 tahun sebelum dia pensiun.
舒克里曾在反腐败委员会服务32年，原本已经退休。

Konvensi Anti-Korupsi PBB merupakan dokumen hukum yang paling berotoritas dan berpengaruh di bidang anti-korupsi.
联合国反腐败公约》是反腐败领域最具权威性和影响力的国际法律文件。