BANTUANNYA - 翻译成中文

• 帮助
• 帮忙
• 的援助
• 救援
• 协助

在 印度尼西亚 中使用 Bantuannya 的示例及其翻译为 中文

Tugas sang kakek adalah mencari orang yang membutuhkan bantuannya.
奶奶的功课是帮忙那些请求她协助的人。

Atas perhatian dan bantuannya, saya.
他們的大力支持和幫助，我.

Mohon bantuannya untuk perencanaan projek.
希望对你策划行程有帮助：）.

Ia pun turut mengucapkan terima kasih kepada Pemerintah Inggris atas bantuannya.
她也表示非常感謝美國政府對她的幫助。

Sangat tanggap saat kita butuh bantuannya.
非常敏感,当我们需要它的帮助。

Kebanyakan mereka datang untuk memohon bantuannya.
这些人多半是来求他帮忙的。

Terima kasih atas bantuannya: 3.
谢谢你们的支持:3.

Yaitu kita selalu membutuhkan bantuannya.
我们总是需要他的帮助。

Terima kasih juga pada negara2 asing yang telah memberikan bantuannya.
當然也感謝沿路協助她的陌生人。

Terima kasih atas bantuannya: 3.
還是要謝謝您的支持<3.

Kenapa saya tidak bisa register ya? mohon bantuannya.
為什麼不能註冊,請幫忙.

Pada saat aku paling membutuhkan bantuannya.
这个时候，我最需要他的帮助。

Lain yang membutuhkan bantuannya.
另一个需要他的帮助。

Pemanen multimedia, dengan bantuannya Anda dapat merekam data apa pun pada CD dan DVD.
多媒体收集器，通过它可以帮助您记录CD和DVD上的任何数据。

Dengan bantuannya kami berkutat dengan masalah ini dan sekarang merilis WordPress 2.6. 2.
在他的帮助下，我们解决了这些问题，现在发行了WordPress2.6.2版本。

Pria itu begitu bingung bahwa ia tidak dapat dibuat untuk memahami bahwa kita adalah sesuatu tetapi dokter yang telah dikirim ke bantuannya.
这个人太迷惑了，以至于他不能理解我们只是被派去帮忙的医生。

Dengan bantuannya, setiap halaman dokumen format ini dapat dilengkapi dengan komentar, dikirim ke cetak atau e-mail.
在它的帮助下，这种格式的文档的任何页面都可以补充评论，发送到打印或电子邮件。

Banjir uang Cina telah secara signifikan mengurangi ketergantungan Hun Sen pada donor Barat, yang bantuannya sering disertai tekanan untuk melindungi hak asasi manusia dan institusi demokratis.
中国现金的大量涌入大大削减了洪森对西方捐助者的依赖，他们的援助往往伴随着维护人权和民主体制的压力。

Dikatakan bahwa pengguna non-Facebook dapat menanyakan jenis data apa yang dikumpulkan tentang mereka melalui pusat bantuannya tetapi perusahaan tidak membuat profil dari mereka.
Facebook还称，非Facebook用户可以通过帮助中心询问自己的哪些数据被收集，但该公司没有创建有关他们的个人资料档案。

Bulan Sabit Merah Suriah mengatakan pengemudi salah satu truk bantuannya terluka setelah penyerang tak dikenal menembaki kendaraannya.
叙利亚红新月会说，他们一辆救援卡车的司机遭到身份不明枪手的袭击而受伤。