BEBATUAN - 翻译成中文

• 岩石
• 石头
• 石料

在 印度尼西亚 中使用 Bebatuan 的示例及其翻译为 中文

Seiring waktu, pasir dan lumpur berubah menjadi batu, menutupi bahan organik yang terjebak di bawah bebatuan.
随着时间的推移，泥土和土壤变成了岩石，覆盖了有机物质，并将其困在岩石下。

Saat diperiksa dengan sinar x-ray, tak ada apapun di tubuhnya kecuali bebatuan dan potongan ranting di perutnya.
X光照片显示，它的肚子里什么都没有，除了嫩枝和石子.

Pendapat lainnya yaitu bahwa air selalu ada di bebatuan mantel bumi dan secara bertahap dilepaskan ke permukaan melalui gunung berapi.
另一种观点认为，水一直存在于地幔的岩石中，并通过火山逐渐释放到地表。

Rolex memiliki laboratorium gemologinya sendiri, di mana para spesialis berpengalaman meneliti kualitas bebatuan berharga.
勞力士自設寶石實驗室，讓經驗豐富的專家監督寶石品質。

Marks Avis dan rekan, dalam mempersepsikan kepribadian bebatuan dari perspektif penjualan dan pemasaran.
经济奖：马克•艾维斯和同事们，他们从销售和市场营销的角度，对石头的性格进行了研究。

Di sini Anda dapat memandangi terowongan kereta api Otira yang bersejarah- rekayasa luar biasa yang memamerkan 8,5 kilometer bebatuan.
在这里能看到古老的奥蒂拉铁路隧道入口-这是一个穿越了8.5公里长岩石的工程壮举。

Setiap rumah adalah kutipan seluruh rimba raya dan tambang-tambang dan bebatuan;
所有的房子都是从所有的森林、矿场和石头采石场引来的；.

Seorang sumber yang mengetahui operasi polisi mengatakan kepada AFP bahwa sedikitnya 34 orang ditangkap karena membawa masker, palu, ketapel dan bebatuan.
了解警方行动的消息人士告诉记者，至少有34人因携带面罩、槌子、弹弓和石块而遭逮捕。

Menambang tanah dan bebatuan di bawah sepatu bot akan sangat penting untuk membuat udara untuk bernapas, air minum yang bersih, bahan bakar roket, dan bahan bangunan dasar.
此外，挖掘开采脚下的泥土和岩石，对于人类呼吸所需的空气、清洁的饮用水、火箭燃料和基础建筑材料来说，都非常重要。

Karena karya saya menujukan perhatian ke bentuk fisik Bumi, seperti permukaan bebatuan dan lapisan atas lautan, saya memilih kertas untuk buku fotografi saya berdasarkan tekstur yang saya rasakan di tangan saya bukan pada kilauan kertasnya.
由於我的作品會令人注意地球的物理形態，例如岩石表面和海洋的表層，因此我會根據紙張手感而非它有多閃亮來為攝影書選擇紙張。

Dan inilah, kehidupan kita, dibebaskan dari penhantuan terhadap publik, menemukan lidah di pepohonan, buku- buku di selokan, khotbat di bebatuan, dan kebaikan dalam segala hal.
这我们的生活,免除公众的困扰,发现舌头在树上,书正在运行的布鲁克斯,布道的石头,和良好的一切。

Ada banyak interaksi antara bebatuan dan tanah dan endapan di tepi sungai dan pohon-pohon dan tanaman yang tumbuh di sana, yang berperan dalam bagaimana banjir dikendalikan dan efeknya terhadap lanskap di sekitar mereka.
河岸和那里生长的树木和植物之间的岩石，土壤和沉积物之间有很多相互作用，这关系到洪水的控制方式及其对周围景观的影响。

Empatpuluh lima tahun lalu, Alomari lahir di tempat ini- sebuah rumah sederhana yang dibangun dari bebatuan kuno sisa pemukiman di masa Romawi.
年前，阿羅馬里就是在這個地方出生--在一座由古羅馬時期居民留下的石料建造而成的簡陋的房子裏。

Semua hubungan kita dengan komunitas global kita terdiri dari sesama manusia, hewan, tumbuhan, mineral: bebatuan, gunung dan laut, padang pasir, rawa dan lahan basah, dataran besar dan hutan liar.
我们与全球社区的所有关系都包括人类，动物，植物和矿物质：岩石，山脉和海洋，沙漠，沼泽和湿地，大平原和野生森林。

Para ilmuwan dari Australian National University( ANU) dan luar negeri telah menemukan warna tertua dalam catatan geologis, pigmen merah muda cerah 1, 1 miliar tahun yang diambil dari bebatuan jauh di bawah gurun Sahara di Afrika.
澳大利亚国立大学和海外的科学家发现了地质记录中最古老的颜色--从非洲撒哈拉沙漠深处岩石中提取出来的拥有11亿年历史的亮粉色色素。

Di luar radiasi ultraviolet dari matahari adalah jenis radiasi berenergi lebih tinggi yang digunakan dalam pengobatan dan yang kita semua dapatkan dalam dosis rendah dari luar angkasa, dari udara, dan dari bumi dan bebatuan.
超越来自太阳的紫外线辐射是高能种辐射用于医疗，我们都是从空间、空气、地表和岩石中得到一小部分。

Ski Glacier dipraktekkan di atas sepanjang tahun, dan jika Anda ingin menjelajah ke Austria, ada hubungan terowongan antara kedua negara, dengan jendela yang dipotong menjadi bebatuan sehingga penumpang dapat menikmati pemandangan pegunungan.
一年四季都在顶层进行冰川滑雪，如果你想进入奥地利，两国之间就有一条隧道连接，窗户切入岩石，让乘客可以欣赏到山脉的景色。

Youngstar Cape adalah sebuah Cape muda, pantai terbuka karena Anda dapat berjalan di atas batu-batu besar di tepi laut, atau beristirahat dan bersantai di" Cape", yang menampilkan bebatuan.
YoungstarCape是一个YoungstarCape，一个开放的海滩，您可以漫步在海边的巨大岩石的顶部，或者在带有岩石的“Cape”休息放松。

Menyimpulkan hal ini, umur dari bumi yang ditentukan dari lapisan-lapisan bebatuan, yang mengandung fosil di dalamnya, menempatkan kematian, penderitaan dan penyakit sebelum Kejatuhan.
总而言之，在该理论中，地球的年龄是从含有化石的岩石层推导而来，把死亡、痛苦、和疾病发生的时间放在人类堕落以前。

Tidak hanya Dengan menggunakan bebatuan di bumi, tetapi juga informasi yang dikumpulkan tentang sistem yang mengelilinginya, para ilmuwan telah mampu menempatkan usia Bumi di sekitar 4.54 miliar tahun.
科学家们不仅利用地球上的岩石，而且利用收集到的有关环绕地球的星系的信息，已经能够确定地球的年龄约为45.4亿年。