BELARUSIA - 翻译成中文

• 白俄罗斯
• 白俄羅斯

在 印度尼西亚 中使用 Belarusia 的示例及其翻译为 中文

Kedua pihak menyepakati gencatan senjata yang diperantarai Rusia pada 5 September di ibukota Belarusia, Minsk, tetapi pelanggaran perjanjian itu berlangsung hampir setiap hari.
双方曾于9月5号在白俄罗斯首都明斯克签署一项由俄罗斯从中斡旋的停火协议，但是后来几乎每天都有违反协议的事件发生。

Dalam laporannya, Greenpeace menduga bahwa: angka-angka yang diterbitkan baru-baru ini menunjukkan bahwa di Belarusia, Rusia dan Ukraina saja kecelakaan itu diperkirakan bisa mengakibatkan 200000 kematian tambahan dalam periode antara tahun 1990 dan 2004.
绿色和平组织引用的最新报告中的数据指出发生在白俄罗斯、俄罗斯及乌克兰单独事件在1990年到2004年间可能已经造成20万起额外的死亡。

Pada tahun 2018, Menhan Belarusia Andrei Ravkov mengatakan, bahwa Rusia, karena sanksi internasional pada peralatan dan papan elektronik untuk pesawat, masih belum dapat mengirim pesawat tempur Su-30SM pesanan Belarusia..
年，白俄罗斯国防部长安德烈·拉夫科夫表示，由于对飞机设备和电路板电子设备的国际制裁，俄罗斯仍然无法向共和国运送苏-30SM战斗机-2019年可以交付。

Pemenang playoff jalur D( siapa pun pemenangnya entah Georgia, Makedonia Utara, Kosovo atau Belarusia akan dimasukkan ke Grup C. Tapi jika Rumania menjadi juara jalur A maka pemenang jalur D masuk Grup F).
胜利者附加赛路径D（乔治亚州，北马其顿，科索沃或白俄罗斯将进入C组，除非罗马尼亚赢得路径A，那么路径D的获胜者将被分配到F组）.

Ayahnya, Konstantin, adalah orang Ukraina, dan ibunya, Marina Alyabysheva, yang mengajar seni, lahir di Oblast Irkutsk, Rusia, dan keturunan Rusia dan Belarusia.
欧嘉·柯瑞兰寇的父亲是Konstantin，乌克兰人；母亲MarinaAlyabysheva，出生于俄罗斯伊尔库茨克州，美术老师，俄罗斯和白俄罗斯混血。

Misalnya, Wilhelm Kube, administrator sipil Jerman untuk Belarusia pendudukan, mendukung sepenuhnya pembantaian Yahudi Belarusia, namun memprotes saat SS mendeportasi Yahudi Jerman ke Minsk dan menembakinya di sana.
例如，德占白俄罗斯的德国民政长官威廉·库贝(WilhelmKube)完全支持对白俄罗斯的犹太人进行屠杀，但当纳粹党卫军将德国犹太人驱逐进明斯克并将他们射杀的时候库贝却提出了抗议。

Universitas Informatika dan Radioelektronika Belarusia( BSUIR) Adalah lembaga pendidikan tinggi nirlaba yang didanai negara( Certificate of State Registration sebagai Nirlaba No. 49516 tanggal 25 Januari 2001).
白俄罗斯国立信息与放射大学（BSUIR）是一个非营利性国有资助高等教育机构（国家注册为非营利组织证书号2001年1月25日49516）。

Masalah utama saya adalah bahwa akhir pekan saya mengunjungi ada festival semacam plastik dengan orang yang menjual gadget, ponsel yang menggunakan generator keras toko es krim, tahapan dengan sangat keras musik pop modern dan bahkan tur helikopter- tidak seperti cara petani Belarusia bersenang-senang di akhir abad ke 19 th.
我的主要问题是，我去参加的那个周末正好是某个节日，售卖塑料产品的人们，使用吵杂发电机的移动冰淇淋商店，有着非常吵闹的现代流行音乐的舞台，甚至是直升机巡游--这些都不是在19世纪末白俄罗斯农民娱乐的传统方式啊。

Dari 8 November 1941 hingga Oktober 1942, otoritas Jerman mendeportasi sekitar 49.000 orang Yahudi dari Wilayah Reich Jerman Raya ke Riga, Minsk, Kovno, dan Raasiku, yang kesemuanya berada di bawah Komisariat Reich untuk Ostland( Wilayah Belarusia, Lithuania, Latvia, dan Estonia yang diduduki Jerman).
年11月8日到1942年10月之间，德国当局将大约49,000名犹太人从“大德意志帝国”遣送至里加、明斯克、科夫诺和拉西库，均位于“帝国东方辖区”（德占白俄罗斯、立陶宛、拉脱维亚和爱沙尼亚）。

Sebagian besar orang Yahudi yang dideportasi ke Sobibor berasal dari Distrik Lublin; namun otoritas Jerman juga mengangkut orang Yahudi dari Prancis dan Belanda ke Sobibor pada musim semi dan musim panas 1943 dan sekelompok kecil orang Yahudi Uni Soviet dari ghetto Belarusia dan Lithuania pada akhir musim panas 1943.
遣送到索比堡的犹太人大多数来自卢布林区，此外德国当局还于1943年春夏将法国和荷兰犹太人运送到索比堡，并于1943年夏末将一小群白俄罗斯和立陶宛隔都的苏联犹太人运送到索比堡。

Sejak tidak digunakan sebagai lambang resmi dari Belarus, kelompok-kelompok oposisi seperti Belarusian People's Front menggunakan Pahonia sebagai bagian dari partai mereka sendiri atau simbol yang digunakan mereka sebagai bentuk protes terhadap pemimpin Belarusia Alexander Lukashenko.
自柏康理亚不再是白俄罗斯的官方标志后，白俄罗斯的反对派团体，例如白俄罗斯人民阵线（英语：BelarusianPeople'sFront）便以柏康理亚作为其政党的党徽，或以此当作是一种对白俄罗斯领导人亚历山大·卢卡申科的反对及不满[7]。

Ukraina Belarusia.
乌克兰白俄罗斯.

Negara tersebut adalah Belarusia.
这个国家是白俄罗斯。

Berita Terkait: belarusia.
相关阅读：白俄罗斯.

Negara tersebut adalah Belarusia.
这个国家就是白俄罗斯。

Front Belarusia ke-3.
白第三军.

Nomor Belarusia dari 1 sampai 100.
白俄罗斯号码从1到100.

Meliputi wilayah negara: Belarusia( Belarus).
所在地区：白俄罗斯(白俄罗斯)..

Belarus sering juga disebut dengan nama Belarusia.
白俄罗斯共和国简称白俄罗斯。

Dengan bantuan teman-teman Belarusia non-Yahudi, mereka mendapatkan senjata.
在非犹太裔的白俄罗斯朋友帮助下，他们得以取得枪支。