BELGRADE - 翻译成中文

• 贝尔格莱德
• 塞尔维亚贝尔格莱德

在 印度尼西亚 中使用 Belgrade 的示例及其翻译为 中文

Dari Universitas Belgrade.
贝尔格莱德大学.

Hanya khusus Belgrade.
只是特别贝尔格莱德.

Alasan mengapa Belgrade adalah sorotan tersembunyi Eropa.
貝爾格萊德成為歐洲隱藏亮點的8個理由.

Menceritakan tentang demonstrasi di Belgrade pada 1996 hingga 1997.
在贝尔格莱德，从1996年至1997年年间组织了同样的抗议活动。

Pada tanggal 13 April, angkatan bersenjata Jerman merebut Belgrade.
月13日，德军占领了贝尔格莱德。

Pada tanggal 13 April, angkatan bersenjata Jerman merebut Belgrade.
日，德军占领贝尔格莱德。

Menjadi kota terbesar, Belgrade juga merupakan ibukota Serbia.
作为世界上最大的城市，贝尔格莱德是塞尔维亚的首都。

Nikola Tesla Museum adalah atraksi populer lainnya di Belgrade.
尼古拉·特斯拉博物馆是另一个普遍的吸引力在贝尔格莱德。

Sepak bola adalah olahraga paling dimainkan dan dinikmati di Belgrade.
足球是最被演奏和欣赏体育在贝尔格莱德。

Pernah pada suatu waktu di sini ada sebuah negara dan Ibukotanya adalah Belgrade.
从前有一个国家，它的名字叫南斯拉夫，首都是贝尔格莱德……”.

Luka Jovic telah menjalin hubungan dengan Andjela Manitasevic sejak masa karir mudanya bersama Red Star Belgrade.
LukaJovic从与贝尔格莱德红星队的青年职业生涯开始就与AndjelaManitasevic建立了关系。

Pada 1768, Kekhalifahan Utsmaniyah masih menguasai Bosnia dan Belgrade, juga dua kerajaan Rumania sampai ke utara Danube bawah.
年，奥斯曼帝国仍占有波斯尼亚和贝尔格莱德，并对多瑙河下游以南的两个罗马尼亚人的公国行使着有效的宗主权。

Semasa musim panas pelancong suka menghabiskan masa mereka di Belgrade dan menikmati sifat banyak taman negara di seluruh negara.
在夏季，游客喜欢花时间在贝尔格莱德，并在全国各地的许多国家公园享受大自然。

Studi baru ini memasukkan data dari dua studi cross-sectional yang mengumpulkan informasi dari dua universitas, yakni Universitas Belgrade dan Universitas Pristina.
这项新研究包括来自两项横断面研究的数据，这些数据收集了来自两所大学的信息：贝尔格莱德大学和普里什蒂纳大学。

Selama beberapa tahun terakhir, Belgrade juga membeli jet tempur Rusia MiG-29, helikopter, tank dan pengangkut personil bersenjata.
近年来塞尔维亚还购买了俄罗斯的米格-29战斗机、直升机、坦克和装甲车等军事装备。

Malangnya, Milan Jovic hanya mendapat peluang untuk bermain bola sepak amatur dengan Partizan Belgrade yang menawarkan sedikit pendapatan untuk isi rumahnya.
可悲的是，米兰乔维奇只有机会与贝尔格莱德游击队一起打业余足球，为他的家庭提供了很少的收入。

Dengan hanya tentera sebanyak 700 orang dan tidak menerima sebarang bantuan dari Hungary, Belgrade berjaya ditakluki pada bulan Ogos 1521.
贝尔格莱德的守军仅有700人，匈牙利也没有派兵增援，奥斯曼人在1521年8月占领贝尔格莱德。

Penelitian ini memasukkan data dari dua studi lintas seksi yang mengumpulkan informasi dari dua universitas, yakni Universitas Belgrade dan Universitas Pristina.
这项新研究包括来自两项横断面研究的数据，这些数据收集了来自两所大学的信息：贝尔格莱德大学和普里什蒂纳大学。

Sebagaimana yang dicatat oleh seorang duta besar Kekaisaran Suci Romawi di Konstatinopel:" Penaklukan Belgrade adalah awal dari peristiwa-peristiwa dramatis yang menimpa Hongaria.
根据神圣罗马帝国驻伊斯坦布尔大使的说法，“占领贝尔格莱德是吞并匈牙利的一系列戏剧性事件的开始。

Kota Smederevo adalah 40 kilometer tenggara Belgrade, kota ini sangat kecil, sederhana tetapi memiliki kastil kuno terbesar di Eropa- kastil Smederevo.
斯梅代雷沃市距离贝尔格莱德东南40余公里，城市很小，却拥有欧洲最大的平原古城堡――斯梅代雷沃城堡。