BOCOR - 翻译成中文

• 泄漏
• 泄露
• 渗漏
• 外泄

在 印度尼西亚 中使用 Bocor 的示例及其翻译为 中文

Laporan sebelumnya, berdasarkan panel display yang bocor, telah memberi tip bahwa varian Nokia X7 akan menampilkan takik layar.
以前的报告，基于泄露的显示面板，已经暗示诺基亚X7变体将具有显示缺口。

Jika spesifikasi bocor mendekati produk akhir, kita bisa mengharapkan pengalaman 1080 p yang kompeten dalam permainan paling modern.
如果泄露的规格接近最终产品，我们可以期待在大多数现代游戏中获得足够的1080p体验。

Ini kapal baru yang lemah dan bisa bocor darah, menghalangi visi, yang merupakan kondisi yang disebut perdarahan vitreous.
这些新血管很弱，可以漏血，阻挡视野,这是一个条件称为玻璃体出血。

Menurut informasi yang bocor, presiden AS, Donald Trump dengan proposal perdamaian antara Israel dan Palestina.
根據洩露的信息，美國總統，唐納德·特朗普與以色列和巴勒斯坦之間的和平提議。

Ini mungkin ada hubungannya dengan fakta bahwa sebagian besar Presiden lainnya merilis pajak mereka secara sukarela sejak Nixon bocor.
这可能与以下事实有关：自尼克松泄密以来，大多数其他总统都自愿发布了纳税申报表。

Mereka telah membuang-buang tenaga demi kolam yang bocor, yang tidak dapat menahan air( Yeremia 2: 13).
第二是为自己凿了一个破裂不能存水的池子（参耶2:13）。

Namun, kali ini baik Wikileaks maupun manual CIA yang bocor dengan jelas menjelaskan bagaimana agen CIA menggunakan tool tersebut.
然而，这次维基解密或被泄露的CIA手册都没有清楚地解释CIA是如何使用这款工具的。

Jika Anda masih khawatir tentang data Anda yang entah bagaimana bocor, Anda akan memiliki opsi untuk menggunakan fitur VPN ganda dari NordVPN.
如果您仍然担心您的数据泄漏，您可以选择使用NordVPN的双VPN功能。

Dalam rekaman yang bocor itu, pilot terdengar memperingatkan terjadinya' listrik mati total'" dan" habisnya bahan bakar.".
在泄漏的磁带中，飞行员可以听到“完全电气故障”和“缺乏燃料”的警告.

Namun, kita tidak bisa menjamin bahwa informasi ini tidak dapat bocor ke scammers secara online dan digunakan untuk menipu Anda.
然而，我们不能确保这些信息不会被泄漏于网上骗子，然后用来欺骗你。

Mereka khawatir catatan rumah sakit bisa bocor atau bahkan mereka dirundung di rumah sakit.
他们担心医院的记录可能会被泄露，甚至可能会在医院受到骚扰。

Nampaknya, Anda tidak mengatur Tor dengan rapi dan IP Anda bocor saat menggunakan akun email dulu di tahun 2010.
很显然，你没有正确地安装Tor，而你的IP地址在你2010年使用电子邮箱账号时泄露了。

Plus, perusahaan menyediakan sensor deteksi kebocoran yang membantu melindungi rumah Anda dengan air bocor dan membekukan lansiran.
此外，该公司还提供泄漏检测传感器，帮助保护您的家庭免受漏水和冻结警报。

Namun dari empat unit iPhone 7 yang diuji oleh Tribune, ternyata semuanya bocor radiasi pada level yang sama.
然而，Tribune测试了四个iPhone7单元，并且所有这些单元泄漏了该级别的辐射。

Tidak peduli apa yang Anda lakukan atau seberapa keras Anda mencoba, setidaknya satu area dalam hidup Anda akan selalu bocor.
無論你做什麼或嘗試多麼努力，至少你生活中的一個方面總是會洩漏。

Kemudian pada bulan Desember 2004, beberapa pengembang non komersial merilis Tiger yang bocor di internet.
當年12月，一些非商業開發者將Tiger在網際網路外瀉。

Namun, jenis mata merah tetap selama beberapa waktu karena tidak mungkin untuk bilas atau menyeka darah bocor dalam konjungtiva.
然而，這種類型的紅眼呆一些時間因為它是不可能來沖洗或擦拭洩露的血液內結膜。

Dalam pekerjaan sebelumnya, tim juga terkejut menemukan bahwa beberapa gelembung masuk ke pembuluh darah yang lebih kecil dan menyebabkan mereka pecah dan menjadi bocor.
在之前的工作中，团队还惊讶地发现一些气泡进入了较小的血管并导致它们破裂并变得漏气。

Menyembunyikan rasa sakit kita, tubuh kita yang membelah, payudara kita bocor, hormon kita mengamuk.
隐藏我们的痛苦，我们的身体分裂，我们的乳房泄漏，我们的荷尔蒙肆虐。

Kesepakatan antara AS dan pemerintah tidak dipublikasikan, tetapi rancangannya dilihat oleh Reuters dan juga bocor secara daring bulan lalu.
联合国和政府之间的协议没有公开，但路透社看到了一份草案，上个月也在网上泄露。