在 印度尼西亚 中使用 Boris 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Boris Schlossberg, managing director analis mata uang BK Asset Management, mengatakan aksi jual dolar sepertinya akan berlanjut mengingat potensi dampak politik lanjutan terkait laporan bahwa Trump mengungkapkan informasi rahasia kepada pejabat Rusia pekan lalu.
BKAssetManagement外汇策略部门董事总经理BorisSchlossberg称，美元的抛售看似仍要继续下去，考虑到特朗普总统上周向俄罗斯官员透露高级机密信息的报导，可能会有进一步的政治不确定。Saya bertanya kepada mereka bagaimana mereka mencapai kesuksesan dengan sangat cepat, tetapi Boris berbagi bahwa dia tidak merasakannya begitu cepat dan bahwa tiga tahun bukanlah periode yang fenomenal untuk mencapai apa yang telah mereka capai.
我問他們如何如此迅速地取得成功，但鮑里斯分享他並不覺得那麼快，三年並不是實現他們所取得成就的驚人時期。Juncker mengatakan dia bertemu dengan Perdana Menteri Boris Johnson dan Juncker menerima dokumen dari Johnson yang menguraikan gagasan untuk kesepakatan Brexit baru, meskipun dia belum membaca proposal tersebut.
Awal bulan ini, Perdana Menteri Boris Johnson mengatakan: tentang Huawei dan 5 g, saya tidak ingin negara ini menjadi tidak perlu bermusuhan dengan investasi dari luar negeri.
本月初，英国首相约翰逊（BorisJohnson）表示：“在华为和5G方面，我不希望英国敌视来自海外的投资，这没有必要。Menteri luar negeri Inggris, Boris Johnson, mengatakan hari Sabtu ia membatalkan kunjungan ke Moskow yang dijadwalkan 10 April, karena" Perkembangan di Suriah telah mengubah situasi secara mendasar," kata Johnson dalam sebuah pernyataan.
英国外相鲍里斯·约翰逊星期六在一份声明中说，他已经取消了定于4月10日访问莫斯科的行动，“叙利亚的事态发展已经从根本上改变了局面。Saya bertanya kepada Boris dan Peter apa yang mereka miliki dalam karya untuk Microweber dan menemukan bahwa mereka memiliki beberapa hal menarik yang mereka rencanakan tambahkan ke platform di masa depan.
我向鮑里斯和彼得詢問了他們為Microweber所做的工作，發現他們有幾件有趣的事情將來添加到平台.Pound Inggris tergelincir karena berita Boris Johnson, yang berjanji untuk keluar dari Uni Eropa dengan atau tanpa kesepakatan pada akhir Oktober, akan menggantikan Theresa May sebagai perdana menteri.
英国的英镑下跌因鲍里斯·约翰逊(BorisJohnson)承诺在10月底之前有或没有交易退出欧盟，将取代特里萨梅作为总理。Menteri Luar Negeri Boris Johnson mengatakan Tanggapan internasional yang luar biasa saat ini( yang dilakukan) oleh sekutu kita adalah sebagai sejarah pengusiran kolektif terbesar dari para perwira intelijen Rusia yang pernah ada dan akan membantu membela keamanan kita bersama.
英国外相鲍里斯•约翰逊在推特上表示，“今天我们的盟友做出的非凡国际反应，是历史上对俄罗斯情报官员做出的最大的集体驱逐行动，将有助于保卫我们共同的安全。Awal bulan ini, Perdana Menteri Boris Johnson mengatakan: tentang Huawei dan 5 g, saya tidak ingin negara ini menjadi tidak perlu bermusuhan dengan investasi dari luar negeri.
本月初，英國首相約翰遜（BorisJohnson）表示：“在華為和5G方面，我不希望英國敵視來自海外的投資，這沒有必要。Sehingga dewasa dewasa, saya( Boris Matthews) mempunyai fantasi yang berterusan sehingga akhirnya saya mula memahami seperti yang mungkin berasal dari kehidupan masa lalu.
直到青年成年，我（鮑里斯馬修斯）有一種持久的幻想，我終於開始明白它可能源於過去的生活。Kami yakin dengan pembebasan versi baru kami pada pertengahan bulan Mei, kami akan memperkukuhkan kedudukan kami sebagai produk yang dapat bersaing dengan gergasi di pasaran," kata Boris.
我們相信，隨著5月中旬新版本的發布，我們將鞏固我們作為可以與市場巨頭競爭的產品的地位，”鮑里斯說。Dia adalah kepala regulasi urusan di Eropa Timur Tengah dan Afrika untuk Morgan Stanley, dan bertanggung jawab atas kebijakan ekonomi dan bisnis di London selama masa pertama Boris Johnson sebagai Walikota.
他曾任摩根史坦利投资公司欧洲、中东与非洲区的法规事务负责人，BorisJohnson担任伦敦市长的第一个任期内，他曾负责城市的经济和商业政策。Selama lebih dari 20 tahun, Boris, seorang insinyur listrik, istrinya, Nina, seorang ilmuwan, dan putra mereka yang berusia 40 tahun, Nikolai, telah menjalani kehidupan terpencil di Pulau Yelena, yang berada tak jauh Vladivostok.
多年以来，电气工程师鲍里斯、科学家妮娜和他们40岁的儿子尼古拉在符拉迪沃斯托克附近的叶莲娜岛上过着避世隐居的生活。Pemerintah Perdana Menteri baru Boris Johnson mengatakan pihaknya berencana untuk memperkenalkan sistem imigrasi baru yang lebih adil setelah Brexit yang mengutamakan keterampilan daripada apakah pekerja migran berasal dari UE.
英国新首相鲍里斯·约翰逊之前表示，计划在英国“脱欧”后引入“一个新的、更公平的移民体系”，优先考虑技能，而不是移民工人是否来自欧盟。Para pendukung gerakan oposisi Rusia mengadakan pertemuan besar-besaran di Moskow hari Minggu( 1/ 3) untuk mengenang pemimpin oposisi yang dibunuh, Boris Nemtsov.
俄羅斯反對派運動的支持者星期日在莫斯科舉行大規模集會，紀念被謀殺的反對派領導人鮑里斯涅姆佐夫(BorisNemtsov)。Seorang hakim di Pengadilan Westminster Magistrate di London memutuskan bahwa Boris Johnson, mantan menteri luar negeri Inggris, harus menghadapi panggilan pribadi atas tiga tuduhan pelanggaran di kantor publik.
伦敦威斯敏斯特地方法院一名法官裁定，前英国外交大臣鲍里斯·约翰逊必须面临三项公职不当行为指控的私人传唤。Ruangan muram ini berukuran 30 x 20 meter, tetapi ruang bawah tanahnya secara bertahap berhasil dipenuhi dengan seluruh kebutuhan keluarga, seperti kompor dan tempat tidur yang dibuat Boris sendiri, serta berbagai perabotan dari bangunan-bangunan yang ditinggalkan di pulau itu.
这处阴暗空间的面积只有30*20米，但地窖逐渐有了这家人需要的一切，如加热炉和鲍里斯自己做的床，以及从岛上废弃建筑物中搬来的家具。Dalam surat tertanggal 24 Desember 1991, Boris Yeltsin, Presiden Federasi Rusia, memberitahu Sekretaris-Jenderal bahwa keanggotaan Uni Soviet di dalam Dewan Keamanan dan seluruh badan Perserikatan Bangsa-Bangsa lainnya dilanjutkan oleh Federasi Rusia dengan dukungan dari 11 negara anggota Persemakmuran Negara Merdeka.
俄罗斯联邦总统鲍里斯·叶利钦在1991年12月24日的信中通知秘书长，俄罗斯联邦在独立国家联合体11个成员国的支持下，承续苏联在安全理事会和联合国所有其他机关的成员资格。Boris Bubresko, wakil presiden Norwegian untuk pengembangan bisnis, mengatakan:" Kami terus meningkatkan pengalaman pelanggan dalam penerbangan dan kami senang menjadi maskapai pertama yang menawarkan WiFi gratis untuk durasi penuh penerbangan jarak jauh.".
挪威航空商业发展部副总裁鲍里斯·布莱斯克（BorisBubresko）说：“我们一直都在致力于提升旅客的机上体验，我们很高兴能成为第一家在远程航班上全程提供免费Wi-Fi的（低成本）航空公司。Dalam sebuah surat tertanggal 24 Desember 1991, Boris Yeltsin, Presiden Federasi Rusia, memberitahukan Sekretaris-Jenderal Perserikatan Bangsa-Bangsa bahwa keanggotaan USSR dalam Dewan Keamanan dan seluruh badan PBB lainnya dilanjutkan oleh Federasi Rusia dengan dukungan 11 negara anggota Persemakmuran Negara-negara Independen.
俄罗斯联邦总统鲍里斯·叶利钦在1991年12月24日的信中通知秘书长，俄罗斯联邦在独立国家联合体11个成员国的支持下，承续苏联在安全理事会和联合国所有其他机关的成员资格。
