BUILD - 翻译成中文

• build
• 版本
• 构建
• 编译

在 印度尼西亚 中使用 Build 的示例及其翻译为 中文

Build 2600( dengan build tag 2600. xpclient. 010817- 1148) Pada tanggal 24 Agustus 2001, Windows XP dinyatakan sebagai RTM, dan diserahkan ke produsen PC di sebuah acara media yang diadakan di kampus Microsoft.
Build2600(withabuildtagof2600.xpclient.010817-1148)：在2001年8月24日被宣布为RTM，并在微软园区的媒体见面会后被分送到PC制造商。

Build Pixel dan Nexus 5 X/ 6 P telah memasuki pengujian operator dan kami berharap bisa segera memulainya secara bertahap dalam beberapa minggu ke depan, bersama dengan Pixel C dan Nexus Player.
Pixel和Nexus5X/6P版本已进入运营商测试环节，我们预计将在接下来的几周内逐步发布，PixelC和NexusPlayer版本也将同步发布。

Source code ini kini tersedia di GitHub, dan menyertakan build system, unit test, dan bahkan roadmap produk untuk fitur calculator di Windows.
目前，"计算器"的源代码已经上传到GitHub上，包括构建系统、单元测试，甚至还有Windows中"计算器"功能的产品路线图。

Melalui integrasi langsung dengan layanan PhoneGap Build yang baru-baru ini diluncurkan, Dreamweaver CS6 membantu menyempurnakan keahlian pencipta web professional dan memungkinkan mereka untuk menghasilkan aplikasi mobile asli untuk beberapa platform.
通过直接与Adobe最近发布的PhoneGapBuild服务进行整合，DreamweaverCS6可帮助网页专业人士完善技能，并使他们能够为多个平台制造原生移动应用。

Untuk mempelajari informasi lebih lanjut tentang perubahan dalam platform trading, silahkan kunjungi website MQL4 Community dan baca artikel" MetaTrader 4 Build 600 dengan update MQL4 Bahasa dan Aplikasi telah Dirilis".
了解关于交易平台变化更详细的信息,请访问MQL4社区网站,阅读"MetaTrader4版本600MQL4语言更新和市场应用程序发布"这篇文章.

Dalam ajang Microsoft Build, Microsoft menyediakan compilers dan simulator Q secara open source untuk mengembangkan komunitas pengembang Q, serta membuka berbagai peluang baru bagi para mitra dan usaha rintisan supaya mereka bisa meningkatkan layanannya untuk kepentingan usahanya sendiri.
在Build大会上，微软宣布将Q编译器和模拟器开源，以促进Q开发者社区的成长，并为合作伙伴、初创公司利用它加速自身业务的成长创造更多机会。

Anda juga harus mempelajari tentang sistem build, karena meski Anda secara teknikal sudah menggunakan Babel untuk mengkompilasi kode ada di peramban, hal tersebut belum tentu cocok untuk digunakan ke tingkat produksi.
你需要学习构建系统，虽然你在技术上可以用Babel来实时编译代码，但是这并不推荐用于生产环境。

Minecraft Earth benar-benar gratis, dengan semua elemen berbayar dikunci dalam versi beta tertutup( tetapi mungkin segera tersedia di build akses awal).
我的世界地球》是完全免费的，所有付费元素都在封闭测试版中锁定(但可能很快就会在earlyaccess版本中可用)。

Windows 10 Build 18267 telah memperbarui alat pencarian dan perusahaan telah menambahkan fitur baru yang disebut" Enhanced Search" untuk membantu pengguna menemukan file dan folder secara instan.
Windows10Build18267更新了搜索工具，该公司添加了一项名为“增强搜索”的新功能，以帮助用户立即查找文件和文件夹。

Setelah sedikit analisis, program akan menampilkan beberapa baris informasi yang Anda butuhkan tentang versi build dan OS, prosesor, versi BIOS, disk boot, memori, dan informasi jaringan.
经过一些分析后，程序将显示有关构建和操作系统版本，处理器，BIOS版本，启动盘，内存和网络信息所需的几行信息。

Pada 22 September 2013, Dolphin versi 4.0 dirilis, menampilkan perbaikan back-end untuk rendering OpenGL dan audio OpenAL, dukungan pengendali yang lebih luas, peningkatan jaringan, dan tweak kinerja untuk macOS dan Linux build.
年9月22日，4.0版本发布，改进了OpenGL渲染、OpenAL音频、后端控制器支持、网络功能以及macOS和Linux版本的性能。

Menurut entri di Windows 10 20 H1 build 18936, Microsoft telah mulai mengerjakan perubahan baru yang akan menyembunyikan browser Edge lama apabila browser Edge Chromium diinstal.
根据Windows1020H1Build18936中的条目内容，微软已开始进行新的更改，以便在安装Chromium版Edge时隐藏旧版Edge浏览器。

Jika Anda memilih untuk tidak, maka membangun solusinya sangat cepat, dan Anda selalu dapat mengeklik nod Situs Web dan memilih Build, jika Anda telah melakukan perubahan.
如果您选择不，然后构建解决方案是非常快的，而且您可以随时单击Web站点节点，并选择Build，如果你所做的改变。

Untuk mengaktifkan build untuk native code, Anda hanya perlu menambahkan arm64-v8a dan/ atau x86_64( tergantung arsitektur yang ingin Anda dukung) ke setelan ndk. abiFilters pada file' build. gradle' aplikasi Anda.
针对原生代码进行编译很简单，只需将arm64-v8a和/或x86_64（取决于您要支持的架构）添加到应用的“build.gradle”文件中的ndk.abiFilters设置：.

Setelah memperbarui ke Windows 10 Fall Creators Update, di beberapa perangkat dan build Excel, Anda mungkin melihat kursor berkedip saat berpindah sel dalam buku kerja.
更新到Windows10FallCreatorsUpdate后，在某些设备和Excel内部版本中，你可能会看到在工作簿中的各单元格之间移动时，光标不停闪烁。

Dengan prosesor hingga 6- core dan memori 2666 MHz yang lebih cepat, Mac mini sangat cocok untuk mengatur build Xcode dalam jumlah besar atau rendering dan mengenkode video.
具備多達6核心的處理器，以及更快速的2666MHz記憶體，Macmini非常適合批次處理大型的Xcode構件或進行算圖和視訊編碼。

Untuk meningkatkan kualitas produk dan keandalan citra sistem emulator, kini kami melakukan pengujian build Android System Image final dari Android Nougat( API 24) dan yang lebih tinggi pada Android Compatibility Test Suite( CTS)- rangkaian pengujian yang sama dengan yang harus dilalui perangkat fisik Android resmi.
为了提高模拟器系统映像的产品质量和可靠性，现在，我们针对Android兼容性测试套件(CTS)将最终Android系统映像版本号限定为AndroidNougat(API24)及更高版本-官方的Android实体设备必须通过相同的测试套件。

Anda dapat mengerjakan langkah ini sesuka Anda- Anda dapat melakukan riset secara menyeluruh untuk setiap komponen yang Anda miliki dan membuat build khusus dari awal, atau Anda dapat menemukan build siap pakai secara online dan menyesuaikannya agar sesuai dengan anggaran dan kebutuhan khusus Anda.
您可以決定這個步驟的進行方式：您可以自行對每個元件進行徹底研究，從頭打造自訂建置，或是您可以上網尋找預先組裝好的建置，然後加以調整以符合您的特定預算和需求。

Tetapi mulai dengan iOS 14, iPadOS 14, dan macOS 10.16, tahun depan tahun depan, tvOS 14, watchOS 7, dan HomePod 14, perusahaan yang berbasis di Cupertino, California berencana untuk juga menawarkan tonggak pengembangan penguji yang lebih kecil, yang disebut build harian, dalam upaya untuk menemukan dan perbaiki bug lebih cepat.
但是从明年的iOS14，iPadOS14和macOS10.16，tvOS14，watchOS7和HomePod14开始，这家位于加利福尼亚州库比蒂诺的公司计划也向测试人员提供更小的开发里程碑，称为日常构建，以期找到并更快地修复错误。

Dari menu, pilih Build> Analisis APK.
在菜单中，依次选择Build>AnalyzeAPK….