CAPITAL - 翻译成中文

Sebagian besar pelarian merupakan anggota geng kriminal yang dikenal sebagai First Capital Command, salah satu geng paling kuat di Brasil.

大多数逃脱者属于一个犯罪团伙，被称为第一首都司令部，这是巴西最强大的帮派之一。

Budaya frietkot( kedai kentang goreng) telah dikenal sebagai warisan budaya tanwujud oleh komunitas yang berbahasa Vlaams dan Jerman di Belgia, Federation Wallonie-Bruxelles dan Brussels Capital Region.

薯条店文化被佛拉芒大区与德语区、瓦隆-布鲁塞尔联邦以及布鲁塞尔首都地区均认定为非物质文化遗产。

Capital One mengatakan yakin informasi itu tidak mungkin digunakan untuk penipuan, tetapi akan terus diselidiki.

FirstCapital表示，被盗信息不太可能用于欺诈，但他们会继续调查。

Selain itu karyawan United Capital dan lebih dari 220 penasihat keuangan di seluruh Amerika Serikat juga akan bergabung dengan perusahaan Wall Street tersebut.

美国联合资本公司的雇员和220多名财务顾问也将加入这家华尔街公司。

Sebaliknya, kita telah diberitahu bahwa jumlah Crypto Capital ini tidak hilang tetapi telah, pada kenyataannya, disita dan dijaga.

相反，我們被告知，這些在CryptoCapital的資金並沒有丟失，而實際上已被查封和保護。

Banyak perusahaan dalam kemitraan Dubai dengan Singapura, New York, dan London Human Resource Capital Companies.

迪拜的许多公司与新加坡，纽约和伦敦人力资源投资公司合作。

Kami terletak di Den Haag, yang dikenal sebagai' Dunia Hukum Capital'.

我们位于海牙，被称为“世界的法定资本”。

Karena saya menambang mereka lebih dari setahun sebelumnya, mereka adalah capital gain jangka panjang.

因為我是在一年多前開始挖比特幣的，它們是長期的資本收益。

Platform perdagangan populer MetaTrader 5, generasi berikutnya dari terminal MetaTrader 4, sekarang tersedia untuk klien Grand Capital.

一个受欢迎的交易平台，指标5，下一代平台4端，现在可为客户的大资本。

Sebelum bekerja dengan Sands, Tracy menjadi President CEO Capital Gaming, pengelola kasion regional di berbagai wilayah hukum.

在為金沙工作之前，Tracy先生擔任過多轄區地區賭場管理公司CapitalGaming的總裁兼CEO。

Pada saat itu, perusahaan modal ventura paling terkenal di Cina adalah Capital IDG kelahiran AS.

当时，中国最著名的风险投资公司就是来自美国的IDG资本。

CEO Pulte Capital dan cucu dari biliuner William John Pulte yang merupakan founder dan pemimpin PulteGroup, salah satu perusahaan pengembang real estate di Amerika Serikat, mengatakan bahwa sistem peer-to- peer merupakan masa depan.

PulteCapital的首席执行官和已故亿万富翁WilliamJohnPulte的孙子（曾是美国最大的开发公司之一PulteGroup的创始人兼总裁）表示，对等系统是未来。

Sejak tahun 1991, Intel Capital telah menginvestasikan USD 11.7 Milyar di 1.458 perusahaan di seluruh dunia, dan 605 perusahaan portfolio telah go public atau diakuisisi.

自从1991年以来,英特尔资本已经投资了117亿美元,给世界范围内的1458家公司,这其中605公司已经上市或实现并购。

John Pfeffer, pendiri Pfeffer Capital, bersama dengan Travis Kling, pendiri dan CIO Ikigai Asset Management dan Charles McGarraugh, kepala pasar untuk Blockchain, membahas Bitcoin( BTC) dalam konteks Brexit, perang dagang, dan ketidakpastian geopolitik.

PfefferCapital的创始人JohnPfeffer与IkigaiAssetManagement的创始人兼CIOTravisKling以及区块链市场负责人CharlesMcGarraugh一起讨论了脱欧，贸易战和地缘政治不确定性背景下的比特币。

Namadgi menempati hampir separuh Australian Capital Territory, terbentang dari pinggiran kota melalui area bersalju yang membatasi Kosciuszko National Park, tempat puncak tertinggi Australia, Mount Kosciuszko.

納瑪吉面積幾乎佔去半個澳洲首都領地，由市郊一直去到雪山邊，與澳洲最高山峰哥斯高山（MountKosciuszko）所在的哥斯高國家公園（KosciuszkoNationalPark）接壤。

Capital One mengklaim kerentanan konfigurasi mereka telah diperbaiki, dan meyakini bahwa tidak mungkin bahwa informasi tersebut digunakan untuk penipuan atau disebarluaskan oleh pelaku dan perusahaan mengatakan akan menawarkan pemantauan kredit gratis dan perlindungan pencurian identitas untuk semua korban terdampak.

CapitalOne声称“配置漏洞”已得到修复，它认为“该信息不太可能被用于欺诈或由此人传播”，该公司表示它将为所有人提供免费信用监控和身份盗窃保护。

Hampir setengah dari penduduk Korea Selatan tinggal di Seoul National Capital Area, dan hampir seperempat di Seoul sendiri, menjadikannya sebagai pusat ekonomi, politik, dan budaya yang terkemuka.

韓國一半以上的人口都居住於韓國首都圈，其中幾乎四分之一都住在首爾，使其成為全國最重要的經濟，政治及文化中心。

Mr. Issever telah berada di Wall Street selama lebih dari 30 tahun dan juga merupakan salah satu anggota pendiri bisnis derivatif di Sakura Global Capital, anak perusahaan bank Jepang yang kemudian bergabung dengan Sumitomo Capital Markets untuk mendirikan SMBC Capital Markets.

马可先生有超过30年华尔街投行经验，曾是日本银行子公司SakuraGlobalCapital的衍生品业务的创始成员，随后与住友资本市场合并成为SMBC资本市场。

Jika Anda masih berada di posisi long, saya ikut merasa kasihan, kata CEO hedge fund PointState Capital saat dia membuat taruhan dua tahun lalu dan posisi harga minyak masih di atas US$ 100 per barel.

如果你長，我為你感到難過，”對沖基金PointState資本的CEO說，當他在兩年前所做的下注和石油超過每桶100$。

Dalam beberapa tahun terakhir Turki, atau lebih khusus, Capital market Board( CMB), telah mengambil berbagai langkah untuk melarang perdagangan Forex dan baru-baru ini opsi biner.

近年来土耳其，或更具体地说，资本市场委员会(CMB)，已经采取了各种措施，以禁止的交易的外汇和最近的二进制的选择。