CARLETON - 翻译成中文

• 卡尔顿

在 印度尼西亚 中使用 Carleton 的示例及其翻译为 中文

Program Sarjana Studi Global dan Internasional( BGInS) Carleton mengambil keuntungan dari kekuatan dan lokasi Carleton untuk memberikan pendidikan sarjana dalam isu-isu global dan internasional yang dapat memberi Anda keuntungan di pasar kerja saat ini, seperti pengembangan global, ketidaksetaraan global, dan perubahan sosial, global. politik, dll.-.
卡尔顿的全球和国际研究学士（BGInS）计划充分利用卡尔顿的优势和地理位置，提供全球和国际问题的本科教育，使您在当今的就业市场中获得优势，例如全球发展，全球不平等和社会变革，全球政治等-.

Berdasarkan penelitian baru-baru ini yang dilakukan oleh Tamma A. Carleton dari Universitas California, Berkeley, kasus bunuh diri diantara petani di India meningkat seiring dengan peningkatan suhu udara, sehingga pada peningkatan 1 º Celsius diatas suhu udara rata-rata dikaitkan dengan sekitar 70 kasus bunuh diri tambahan.
根据加州大学伯克利分校的塔玛·卡尔利顿（TammaA.Carleton）的最新研究，印度农民自杀数量随温度的上升而增加，在给定的日子中，温度较平均水平每上升1℃，平均而言会导致自杀事件增加大约70起。

Universitas Carleton Universitas Kanada.
加拿大大学卡尔顿.

Di Carleton, ada tiga elemen dalam program Jurnalisme kami.
在卡尔顿，我们的新闻计划有三个要素。

Di Carleton, terdapat tiga elemen dalam program Kewartawanan kami.
在卡尔顿，我们的新闻计划有三个要素。

Sarjana Studi Arsitektur Carleton berfokus pada pengetahuan, pengalaman, kreativitas, dan imajinasi.
卡尔顿的建筑学学士学位专注于知识，经验，创造力和想象力。

Dewan Gubernur Carleton University mengumumkan perjanjian dengan Dr. Benoit-Antoine Bacon sebagai Presiden dan Wakil Kanselir ke-15.
卡尔顿大学董事会宣布任命Benoit-AntoineBacon博士为第15任校长。

Staf akademik Carleton diakui secara internasional atas beasiswa dan penelitian mutakhir mereka di lebih dari 50 disiplin ilmu.
卡尔顿的875名学术人员因其在50多个学科的奖学金和前沿研究而享誉国际。

Universitas Carleton dekat dengan Gedung Parlemen Kanada yang megah, Pasar Byward yang ramai, dan Taman Gatineau yang indah.
卡尔顿大学是靠近加拿大的雄伟的国会大厦，繁华的拜沃德市场，和美丽的加蒂诺公园。

Ashton Carleton dituduh" memfasilitasi kegiatan teroris", sementara Carlos" percobaan meninggalkan Kanada untuk berperan serta dalam kegiatan teroris di luar negeri.
阿什頓卡爾頓被控“協助恐怖活動”，而卡洛斯受到的指控包括“試圖離開加拿大參加國外的恐怖活動”。

Mahasiswa yang mendaftar langsung dari sekolah menengah yang diterima Carleton dengan rata-rata tingkat penerimaan 80% atau lebih tinggi secara otomatis dipertimbangkan untuk beasiswa masuk yang dapat diperbaharui berdasarkan prestasi.
对于直接从高中申请而被卡尔顿大学录取的学生，若入学平均成绩达到80%，可自动被考虑授予优秀入学奖学金（可延续）。

Beasiswa tertinggi dari Carleton adalah 24 Beasiswa Prestise.
卡尔顿大学的最高奖是24项威望奖学金。

Sarjana Studi Global dan Internasional Carleton.
卡尔顿的全球和国际学士BGInS.

Pada tahun yang sama, Carleton College membeli tanah seluas 62 hektare di antara Kanal Rideau dan Sungai Rideau sebagai lokasi pembangunan gedung kampus.
在同年，卡尔顿学院也取得了62公顷，邻近RideauCanal与RideauRiver的土地。

Sinta MBA yang ditawarkan di kampus Carleton University di Ottawa, Kanada dan dengan mitra kami di Bogotá, Kolombia dan Shanghai, Cina.
该博学MBA是卡尔顿大学的校园位于加拿大渥太华，并与我们在波哥大，哥伦比亚和中国上海的合作伙伴提供。

Ashton Carleton dituduh" memfasilitasi kegiatan teroris", sementara Carlos" percobaan meninggalkan Kanada untuk berperan serta dalam kegiatan teroris di luar negeri.
阿什顿卡尔顿被控“协助恐怖活动”，而卡洛斯受到的指控包括“试图离开加拿大参加国外的恐怖活动”。

Sekolah Arsitektur dan Urbanisme Azrieli Carleton memberikan gelar Sarjana Studi Arsitektur( BAS) pra-profesional setelah berhasil menyelesaikan program studi empat tahun kami.
卡尔顿的Azrieli建筑与城市规划学院在成功完成我们的四年制学习课程后，授予该专业的建筑学学士学位（BAS）学位。

Pada tahun yang sama, Carleton College membeli tanah seluas 62 hektare di antara Kanal Rideau dan Sungai Rideau sebagai lokasi pembangunan gedung kampus.
在同年，卡尔顿学院也取得了丽都运河与丽都河交会处的62公顷土地。

Kedekatan Carleton dengan institusi kerajaan, perpustakaan, media dan ekonomi pengetahuan yang berkembang maju membuat Carleton menjadi tempat yang bagus untuk belajar dan hidup.
卡尔顿靠近政府机构，图书馆，媒体和蓬勃发展的知识经济，使卡尔顿成为一个学习和生活的好地方。

Kedekatan Carleton dengan lembaga pemerintah, perpustakaan, media, dan ekonomi pengetahuan yang berkembang membuat Carleton menjadi tempat yang tepat untuk belajar dan hidup.
卡尔顿靠近政府机构，图书馆，媒体和蓬勃发展的知识经济，使卡尔顿成为一个学习和生活的好地方。