CHAKRA - 翻译成中文

• 脉轮
• 脈輪
• 轮

在 印度尼西亚 中使用 Chakra 的示例及其翻译为 中文

Berada di sepanjang sumbu tulang belakang, mulai dari tulang ekor hingga ubun-ubun kepala, tujuh pusat energi utama tubuh disebut chakra.
沿着脊柱轴线，从尾骨到头部的冠部，身体的七个主要能量中心被称为脉轮。

Berikut ini adalah meditasi penyembuhan yang kuat untuk membantu Anda menurunkan ketakutan Anda tentang cinta dan membersihkan chakra jantung Anda.
这里是一个强大的愈合冥想来帮助你失去对爱你的恐惧和洁净你的心脏脉轮。

Chakra keempat menjembatani materi dan roh, dan kita mulai mengalami bentuk cinta yang lebih altruistik yang hanya tumbuh dengan kesadaran spiritual yang lebih besar.
第四个脉轮将物质和精神联系起来，我们开始体验一种更加无私的爱情形式，这种形式只会随着更大的精神意识而增长。

Jika tubuh Anda memberi Anda pesan di ketiga chakra bahwa hal-hal yang Anda inginkan terasa cukup baik, kemudian pergi ke depan, membelinya, dan memakannya.
如果你的身体给你一个消息，在这三个脉轮，你想要的东西，感觉还不错，然后继续前进，买它，吃它。

Sama seperti tubuh energi dan chakra kita adalah penghubung kita di dalam tubuh kita dengan aspek fisik dan nonfisik tubuh kita, jadi tubuh adalah penghubung antara dunia material dan dunia spiritual.
正如我們的能量身體和脈輪是我們體內與身體的物理和非物理方面的聯繫一樣，身體是物質世界和精神世界之間的聯繫。

Di sisi lain, chakra kedua, rumah tenaga seksual dan motivasi, adalah pusat tenaga retrograde untuk wanita, manakala bagi lelaki ia adalah titik fokus untuk kuasa transmutable.
另一方面第二轮，性能量和动力的家庭，是一个妇女逆行能源中心，而男性是transmutable权力的一个焦点。

Biasanya tingkat energi halus( chakra) di dalam dan tanpa tubuh menjadi tidak seimbang, karena energi diperlukan bagi tubuh untuk melakukan tugas-tugas tertentu, seperti berjalan, makan, dan berpikir;
通常情况下，身体内外的微妙能量水平（脉轮）是不平衡的，因为身体需要能量来执行某些任务，例如步行，进食和思考;

Jika tubuh Anda memberi Anda pesan di ketiga chakra bahwa hal-hal yang Anda inginkan terasa cukup baik, kemudian pergi ke depan, membelinya, dan memakannya.
如果你的身體在這三個脈輪中給你一個信息，你想要的東西感覺還不錯，那就去吧，買它，吃它。

Di sisi lain chakra kedua, rumah dari energi seksual dan motivasi, merupakan pusat energi retrograde bagi perempuan, sedangkan untuk laki-laki itu adalah titik fokus untuk daya transmutable.
另一方面第二轮，性能量和动力的家庭，是一个妇女逆行能源中心，而男性是transmutable权力的一个焦点。

Sama seperti tubuh energi dan chakra kita adalah penghubung kita di dalam tubuh kita dengan aspek fisik dan nonfisik tubuh kita, jadi tubuh adalah penghubung antara dunia material dan dunia spiritual.
正如我们的能量身体和脉轮是我们体内与身体的物理和非物理方面的联系一样，身体是物质世界和精神世界之间的联系。

Chakra ketiga, Manipura, adalah daerah energi antara pusar dan tulang dada, yang dikenal sebagai pleksus surya, dan sumber kepercayaan diri, harga diri, dan kekuatan pribadi kita.
第三个脉轮Manipura是肚脐和胸骨之间的能量区，被称为太阳神经丛，是我们自信，自我价值和个人力量的源泉。

Contohnya, seseorang yang dimakan oleh cita-cita peribadi dan mengambil kesempatan untuk maju dengan cara yang membantutkan nasibnya sendiri, sambil memberi tumpuan kepada yang lain, sangat dipengaruhi oleh chakra ketiga.
比如，一个被个人的野心所吞噬的人，以一种促进自己的个人财富的方式，以一己之力取得进步，而另一方面则集中在其他方面，受到第三个脉轮的强烈影响。

Terdapat Codename lain seperti" Trident" dan" Chakra" untuk versi yang berbeda seperti Internet Explorer," ChakraCore" untuk Microsoft Edge," Nitro" dan" SquirrelFish" untuk Safari, dll.
还有其他一些代号，像“Trident”，“Chakra”用于不同版本的IE，“ChakraCore”用于MicrosoftEdge，“Nitro”和“SquirrelFish”用于Safari，等等。

Sebaliknya, dalam apa sahaja chakra Musytari ditempatkan menunjukkan di mana seseorang mengalami berkat yang lebih jelas dan nasib baik, di mana terdapat pembukaan dan ekspresi tenaga hidup yang lebih cair- mungkin lebih berlebihan.
相比之下，在木星放置的任何脉轮下，表明人们在哪里经历更明显的祝福和好运，哪里有更多的生命能量开放和表达-可能会过剩。

Sebaliknya, seseorang yang mencurahkan dirinya sendiri untuk keselesaan dan kesejahteraan orang lain kemungkinan besar adalah" jenis" chakra keempat," pemberi dan kekasih manusia.
相比之下，一个主要致力于他人舒适和幸福的人很可能是一个第四脉轮“型”，一个人类的赋予者和爱好者。

Meskipun diabaikan dalam diskusi chakra yang paling banyak diterbitkan, Paramahansa Yogananda menggambarkan ini sebagai polaritas feminin chakra Ajna, atau" mata ketiga"( untuk dipertimbangkan selanjutnya).
虽然在大多数已发表的关于脉轮的讨论中被忽略，但ParamahansaYogananda将其描述为Ajna脉轮的阴性极性，即“第三只眼睛”（接下来要考虑）。

Peradaban kuno menghormati rumah yang kita tinggali ini sebagai entitas yang suci: mereka percaya planet Bumi menjadi Ibu Agung mereka dan sering dibangun monumen suci megalitik di daerah yang dianggap memiliki Pusaran Energi Tertinggi Bumi atau Chakra Bumi.
古代文明将地球尊为一个神圣的实体：认为她是“伟大的母亲”，他们往往在“地球上最高的能量漩涡”或“地球的脉轮”上建造神圣的巨石建筑。

Walaupun terlepas pandang dalam kebanyakan perbincangan cakera chakra yang diterbitkan, Paramahansa Yogananda menggambarkan hal ini sebagai polaritas feminin chakra Ajna, atau" mata ketiga"( dipertimbangkan seterusnya).
虽然在大多数已发表的关于脉轮的讨论中被忽略，但ParamahansaYogananda将其描述为Ajna脉轮的阴性极性，即“第三只眼睛”（接下来要考虑）。

Untuk setiap gejala yang dibahas, penulis mengeksplorasi pesan gejala, chakra yang terlibat, bagaimana Anda mungkin terpengaruh, dan masalah apa yang mungkin perlu Anda perhatikan untuk mengatasi ketegangan atau stres- meskipun solusi tertentu akan selalu bergantung pada situasi pribadi individu.
对于所讨论的每一个症状，作者都会探索症状的信息，哪些脉轮参与其中，哪些可能会受到影响，以及您可能需要考虑哪些问题才能解决紧张或压力-尽管具体解决方案总是取决于个人的个人情况。

Sebagai contoh, Sun di Gemini akan mencadangkan tumpuan yang lebih tinggi ke atas chakra tekak mental dan komunikasi, sedangkan Sun in Capricorn akan menunjukkan arah tenaga yang sengit ke arah pesawat bumi dan penubuhan kejayaan, pengiktirafan, atau hanya mengimbangi ini tahap.
例如，双子座的太阳强烈建议把焦点集中在心理和沟通的喉咙脉轮上，而摩羯座的太阳会指向一个强大的朝向地球飞机的能量方向，并建立成功，认可或简单的平衡水平。