COMMERCE - 翻译成中文

• 商务
• commerce
• 商业

在 印度尼西亚 中使用 Commerce 的示例及其翻译为 中文

Dengan bantuan Kamar Dagang dan Industri di Bratislava, dimungkinkan untuk membeli dua gedung di Palisády street untuk College of Commerce.
在布拉迪斯拉发工商会的协助下，可以在Palisády街购买两栋商业学院的建筑物。

Toronto star melaporkan bahwa Honda menyadari pertama kali aktivitas mencurigakan dalam website e- commerce di akhir bulan Februari.
多伦多星报》报道称，本田公司于今年2月末首先注意到电子商务网站上的可疑活动。

Recode Replay memiliki semua audio dari siaran langsung kami, seperti Konferensi Kode, Kode Media dan Kode Commerce Series.
重新编码重播已从我们生活的事件，包括裁谈会的代码、代码媒体和代码商务系列的所有音频。

Yang terbesar dari mereka adalah Commerce Centre International berdiri mengesankan 484 meter.
其中最大的是國際商務中心站在一個令人印象深刻484米高。

Biro Industri dan Keamanan Commerce( BIS) mengatakan juga akan menambahkan Huawei dan afiliasinya ke daftar entitas atas dugaan pelanggaran sanksi Iran.
商务部工业和安全局（BIS）表示，它将把华为及其附属公司列入其涉嫌违反伊朗制裁的“实体名单”。

Seluruh pertanyaan tersebut dibagi menjadi lima kategori yakni Local, Commerce, Navigation, Information dan Command.
个问题共分成五大类别：当地Local、商务Commerce、导航Navitation、资讯Information与Command命令。

College of Commerce di National Chengchi University( CNCCU) sangat dihormati nasional dan internasional sebagai sekolah bisnis terbaik di Taiwan.
商学院在国立政治大学（CNCCU）的高度在国内和国际上认为是台湾最好的商学院。

Mempelajari Master of Commerce akan memungkinkan Anda untuk membuat hubungan antara apa yang Anda pelajari di kelas dan situasi yang timbul di tempat kerja Anda.
研究硕士商务部将让您之间的连接，你所学到的在课堂上出现的情况下，在您的工作场所。

Esai ini diadaptasi dari buku Parag Khanna yang akan datang, The Future is Asian: Commerce, Conflict, and Culture in the 21 st Century.
ParagKhanna的最新力作是“亚洲的未来：21世纪的商业，冲突与文化”。

Dikatakan bahwa selama dua abad dalam sejarah dunia Asia hanya merupakan penonton saja reacting defenselessly to the surges of Western commerce, thought and power.
摘要：近两个世纪以来,亚洲沦为世界历史的旁观者,手足无措地面对西方商业、思想和力量的冲击。

Pada bulan Juli, Senate Commerce Committee melewati legislasi pemilihan suara yang meminta para produsen mobil untuk memasang teknologi yang memberikan peringatan bagi orang tua yang keluar dari mobil untuk mengecek anak mereka di kursi belakang.
年7月，美国参议院商务委员会通过了一项口头表决法案，要求该国汽车制造商在新车上配装后座乘客警报系统，以提醒驾驶员在下车前检查是否将孩子遗留在后座。

Beberapa mitra utama sekolah tersebut adalah Parma Chamber of Commerce, pemegang saham mayoritas, bersama dengan Provincia di Parma, yang menetapkan lokasi dengan Kastil Colorno.
该学校的一些主要合作伙伴是帕尔马商会（PalmaChamberofCommerce），大股东，以及ProvinciadiParma，与ColornoCastle建立了合作关系。

Tanda Tangan Elektronik dalam Global and National Commerce Act( ESIGN) disahkan menurut undang-undang oleh Kongres pada tahun 2000 untuk memastikan validitas dan kekuatan hukum dari kontrak yang diadakan secara elektronis.
美国国会于2000年通过了全球与全国商务电子签名法案(ESIGN)，以确保以电子方式签订的合同的有效性和法律效力。

Sebuah survei yang dikeluarkan oleh American Chamber of Commerce di Cina pada bulan Februari menunjukkan bahwa mayoritas anggotanya disukai mempertahankan Tarif barang Cina sementara negosiasi perdagangan terus.
中國美國商會(AmericanChamberofCommerceinChina)今年2月發布的一項調查顯示，商會的大多數成員對在繼續貿易談判的同時保留對中國商品的關稅持贊成態度。

Bank of Montreal dan Canadian Imperial Bank of Commerce mengatakan bahwa para penyerang cyber mungkin telah mencuri data dari hampir 90.000 pelanggan dalam apa yang tampaknya menjadi serangan signifikan pertama pada lembaga keuangan di negara itu.
蒙特利尔银行和加拿大帝国商业银行周一表示，网络攻击者可能窃取了近9万名客户数据。

Pada 16 Desember, Internet Policy Task Force di U. S. Commerce Department menyatakan di dalam satu laporan departemen tersebut mesti memiliki kantor pribadinya sendiri dan mengembangkan tata-prilaku sukarela yang dapat diterapkan buat perusahaan data dan pengiklan yang melacak orang di Internet.
月16日，美国商务部互联政策工作组在1份报告中称，该部应当设立自己的隐私事务办公室，并为那些在互联上追踪用户的数据公司和广告商制定行动规范。

Cookie yang kami gunakan sesuai dengan panduan Kamar Dagang Internasional( International Chamber of Commerce) untuk kategori cookie: Sangat Diperlukan, Kinerja, Fungsionalitas, dan Target.
此乃基于"国际商会"(InternationalChamberofCommerce)的"cookies"分类方针--绝对必要，执行所需，功能性，以及标的性。

Bank of Montreal dan Canadian Imperial Bank of Commerce mengatakan bahwa para penyerang cyber mungkin telah mencuri data dari hampir 90.000 pelanggan dalam apa yang tampaknya menjadi serangan signifikan pertama pada lembaga keuangan di negara itu.
蒙特利尔银行和加拿大帝国商业银行周一表示，网络攻击者可能窃取了近9万名客户的数据，这似乎是该国金融机构首次遭受重大攻击。

Selain itu, profil ini juga akan berperan sebagai platform global bagi operator dan rekanan, yang membantu mereka meluncurkan value-added services beragam seperti layanan pembayaran, chatbot, dan conversational commerce.
此外，配置文件还将作为运营商和合作伙伴的全球平台，帮助他们推出各类差异化的增值服务，例如支付服务、聊天机器人（chatbot）和对话商务。

Sebuah survei yang dikeluarkan oleh American Chamber of Commerce di Cina pada bulan Februari menunjukkan bahwa mayoritas anggotanya disukai mempertahankan Tarif barang Cina sementara negosiasi perdagangan terus.
中国美国商会(AmericanChamberofCommerceinChina)今年2月发布的一项调查显示，商会的大多数成员对在继续贸易谈判的同时保留对中国商品的关税持赞成态度。