DAPAT - 翻译成中文

Dunia Arab perlu membaca( berita) dalam bahasa mereka sendiri, sehingga mereka dapat memahami dan mendiskusikan berbagai aspek demokrasi di Amerika Serikat dan Barat.

阿拉伯人民需要用自己的语言来阅读，这样他们才能理解和讨论美国和西方民主制度的各个方面。

Berdasar itu, dapat disimpulkan bahwa perusahaan tersebut tidak menyerah pada mimpinya tentang mobil sport bertenaga mesin rotary meski belum dikembangkan.

以此，我们可以推断出该公司并未放弃转子发动机跑车的梦想，但它尚未开发。

Situasi ini mengkhawatirkan karena dapat membuat banyak perokok Kehilangan kesempatan untuk kembali ke kesehatan dan terus merokok rokok merusak kesehatan mereka.

这种情况令人担忧，因为它可能使许多吸烟者失去回归的机会健康和继续吸烟会损害他们的健康。

Rencananya, perusahaan-perusahaan Australia dapat bergabung dengan network untuk memanfaatkan digital contract, menukar data dan mengkonfirmasi keaslian dan status kontrak hukum.

最终，该公司计划让澳大利亚公司加入该网络，利用其数字化合同，交易数据，确认合法合同的真实性和地位。

Manusia dan mesin yang dilakukan sama, menunjukkan bahwa memang salah satu dapat memprediksi data yang akan paling sulit untuk belajar dari waktu ke waktu.

由于人类和机器的表现差不多，证明了你能预测随着时间推移，哪些数据是最难学习的。

Informasi port juga tersedia dalam spesifikasi untuk Mac, yang dapat ditemukan dengan memasukkan nomor seri Mac di halaman Spesifikasi Teknis.

端口信息也在您的Mac规格中提供，您可以通过在技术规格页面上输入Mac序列号来查找此信息。

Namun, Tuan Hoeness bahkan tidak dapat memberikan bukti nyata untuk mendukung pernyataan bodohnya yang jelas dibesar-besarkan.

然而，赫内斯甚至不能提供任何实际证据来支持他的愚蠢言论，这些言论显然被夸大了。

Kudengar ayahmu akhirnya berhasil dapat emas musim panas ini, Weasley, kata Malfoy.

我听说你父亲今年夏天终于得到了一些金子，韦斯莱“马尔福说。

Input terhadap fungsi hash tersebut, dapat berukuran berapa saja, kemudian dibagi menjadi beberapa blok dengan panjang m- n.

对哈希函数的输入，可以是任何规模，被分成长度为m-n的块。

Seorang individu belum mulai hidup sampai ia dapat naik di atas batas-batas sempit keprihatinan individualistis kepada keprihatinan yang lebih luas dari semua kemanusiaan.

一个单独还没开始生活，直到我能升到他的个人主义关注全人类的更广泛关注的狭小范围之上。

Saya dapat bertemu dengan orang yang bukan sahaja dari OCCI tetapi juga dari Kolej Komuniti Southwestern.

我得到了满足，不仅从OCCI但也从西南社区学院新人。

Keamanan dan validasi data dapat diakses melalui Aturan Keamanan Firebase Realtime Database, kumpulan aturan berbasis ekspresi yang dijalankan ketika data dibaca atau ditulis.

安全和数据验证均通过Firebase实时数据库安全规则来实现，这些基于表达式的规则会在读取或写入数据时执行。

Dapat memahami ide-ide utama teks kompleks pada topik konkret dan abstrak, termasuk diskusi teknis di bidang spesialisasi mereka.

我能理解上都具体和抽象主题的复杂文本的主要思路，包括在我的专业领域的技术讨论。

Tentu saja, video ini juga dapat dipalsukan, adalah bahwa orang yang menggunakan tangan klip video pengolahan informasi, keterasingan karya.

当然，这段视频也有可能是伪造的，是人们利用手头的电影片段资料进行加工、“异化”的杰作。

Jika itu hanya sedikit rasa sakit untuk sedikit waktu yang dapat memberi seseorang kesenangan bertahun-tahun, itu semua sepadan," kata Nelson kepada surat kabar itu.

如果只是一点点痛苦，一点点时间，就能给人带来数年的快乐，这一切都是值得的，”纳尔逊当时告诉该报。

Temukan dan lengkapi relik, tasbih rosario, dan doa yang dapat menyerukan kekuatan surga untuk membantu Anda dalam upaya Anda untuk memecahkan kutukan abadi Anda.

找到并装备遗物、念珠和祷文，它们可以召唤天堂的力量来帮助你打破永恒的诅咒。

Kita dapat mengingat peristiwa-peristiwa abad terakhir, seperti orang-orang Kristen Rusia miskin yang, hanya karena menjadi orang Kristen, dikirim ke Siberia untuk mati kedinginan.

让我们想想上个世纪俄罗斯可怜的基督徒，他们只因为是基督徒就被送往西伯利亚，死於寒冷的天气。

Jika kesulitan menemukan harga diri, temukan hari yang dapat dihabiskan untuk memilih hal-hal yang telah Anda lakukan dengan benar atau hal-hal yang dihargai orang lain.

如果你很难找到自我价值，找一天你可以花在挑选你做对的事情或别人欣赏你的地方。

Anda dapat berpura-pura percaya diri dengan diri Anda sendiri dan itu dapat menipu otak Anda untuk berpikir bahwa Anda sebenarnya memang percaya diri.

你可以假装自信，欺骗大脑让它误以为你真的很有自信。

Senyawa yang paling mudah terbakar mengandung karbon dan hidrogen, yang dapat bergabung dengan oksigen relatif mudah untuk membentuk karbondioksida, air, dan gas-gas lainnya.

最易燃烧的化合物包含碳和氢，它们可以相对轻松地与氧结合而形成二氧化碳、水和其他气体。