在 印度尼西亚 中使用 Department store 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Properti tersebut, berlokasi dekat dengan perumahan mewah terkenal London One Hyde Park dan department store Harrods, diinfokan pernah menjadi rumah dari Rafic Hariri, mantan PM Lebanon, yang dibunuh pada tahun 2005.
这套物业靠近伦敦最著名的豪华住宅开发区海德公园一号及百货公司Harrods，2005年被暗杀的前黎巴嫩总理RaficHariri曾居住于此。Di Jazz, sang pahlawan mendapati dirinya terdorong untuk kembali ke sebuah department store dan menampar wajah seorang pramuniaga kulit putih yang telah mencercanya, meskipun mengakui bahwa ini adalah sikap yang merusak diri sendiri.
在爵士乐中，女主角发现自己不得不回到一家百货商店并“打了一个白人女售货员的脸”，尽管他认为这是一种自我毁灭的姿态。Dimulai oleh department store Macy sejak 1924, parade Hari Thanksgiving New York City adalah yang terbesar dan paling terkenal, menarik sekitar 2 sampai 3 juta penonton di sepanjang rute 2,5 mil dan menarik pemirsa televisi yang sangat besar.
自1924年以来，纽约市的感恩节游行由梅西百货公司提供赞助，是最大和最知名的游行，沿着2.5英里的路线吸引着大约200万到300万观众，并吸引了大量的电视观众。Ia berencana untuk menggunakan ruang tambahan yang ditinggalkan oleh penghapusan peralatan dan furnitur untuk" fokus pada kekuatan warisan Perusahaan dalam pakaian dan perabot rumah tangga yang lembut" dan menciptakan kembali loyalitas pelanggan yang pernah dinikmati department store.
它计划利用拆除家电和家具留下的额外空间来“专注于公司在服装和软家居装饰方面的传统优势”，并重新塑造百货商店曾经享有的客户忠诚度。Interior dari sebuah department store di Tokyo pada 1959, dimana seorang pria Jepang mengenakan Geta, sandal kayu tradisional, sedang melihat foto Abraham Lincoln digantung bersama dua poster lain tentang kehidupan Lincoln.
年，一家百货公司内，一名日本男子穿着木屐，抬头看林肯肖像画和另外两张有关林肯生活的海报。Properti tersebut, berlokasi dekat dengan perumahan mewah terkenal London One Hyde Park dan department store Harrods, diinfokan pernah menjadi rumah dari Rafic Hariri, mantan PM Lebanon, yang dibunuh pada tahun 2005.
该物业靠近伦敦最著名的豪华住宅开发区海德公园一号（OneHydePark）和百货公司Harrods，曾经是黎巴嫩前总理拉菲克·哈里里（RaficHariri）的住所，后者于2005年被暗杀。Gambar ini termasuk kategori berikut: Dam Bay, Perusahaan yang didirikan pada 1830, Perusahaan yang berkantor pusat di Osaka, Department store Hong Kong, Department store di Indonesia, Department store dari Jepang, Department store dari Malaysia, Department store di Taiwan.
此图片属于下列各类:铜锣湾,公司成立于1830年,公司总部设在大阪,百货公司香港,百货公司印度尼西亚,日本百货公司,百货公司马来西亚,百货公司台湾.Selain bisa menyantap makanan sendiri dengan chains sushi murah, hal yang paling jelas untuk dikatakan bahwa biaya makan di luar range ini adalah" department store".
除了能够在一个便宜的寿司连锁店吃自己的病，对于这种外出吃饭的成本来说，最明显的就是“百货公司”。Ketika dia kembali ke rumah, Woo Kyung mencari sebuah department store yang terbakar hampir tiga puluh tahun yang lalu, yang memberinya petunjuk kota tempat Se-Kyung tinggal pada waktu itu.
当她回家时，宇京在找一家三十年前被烧毁的百货公司，这就给了她一个线索，让她知道世京当时住在哪里。Jika Anda belanja untuk pakaian, aksesoris atau barang lainnya, kota-kota besar akan memiliki department store tetapi kebanyakan Italia masih lebih memilih untuk berbelanja di toko-toko khusus kecil dan butik di mana mereka menerima perhatian yang lebih besar dan layanan yang lebih personal.
如果你是买衣服，配件或其他物品，大城镇将有百货商场，但大多数意大利人还是喜欢小专卖店和精品店，他们得到更多的关注和更个性化的服务店。Di samping semua keindahan alam ini, ada banyak tawaran kosmopolitan termasuk department store terbesar di dunia, Centum City dan Festival Film Internasional Busan setiap bulan Oktober, terbesar di Asia.
除了这些自然美景，还有许多世界性的项目，包括世界最大的百货公司新世界百货商店以及每年10月举办的亚洲最大的电影节--釜山国际电影节。Di Jazz, sang pahlawan mendapati dirinya terdorong untuk kembali ke sebuah department store dan menampar wajah seorang pramuniaga kulit putih yang telah mencercanya, meskipun mengakui bahwa ini adalah sikap yang merusak diri sendiri.
在爵士樂中，女主角發現自己不得不回到一家百貨商店並“打了一個白人女售貨員的臉”，儘管他認為這是一種自我毀滅的姿態。Ketika Yukari Sakamoto dari Food Sake Tokyo mengarahkan pengunjung melalui hamparan cerah sebuah depachika( ruang makanan department store), dia dengan hati-hati memperingatkan agar tidak mengemil sambil berjalan;
FoodSakeTokyo》的作者坂本友加里（YukariSakamoto）小心地告诫大家，当穿梭在宽敞明亮的百货公司美食区（depachika），不要一边走路一边吃零食；.Dipersembahkan oleh department store Macy sejak 1924, parade Hari Thanksgiving New York City adalah parade terbesar dan paling terkenal, parade ini bahkan menarik sekitar 2 hingga 3 juta penonton di sepanjang rute 2,5 mil dan menarik penonton televisi yang sangat besar.
自1924年以来，纽约市的感恩节游行由梅西百货公司提供赞助，是最大和最知名的游行，沿着2.5英里的路线吸引着大约200万到300万观众，并吸引了大量的电视观众。Sementara itu, di Australia, eBay bermitra dengan peritel lokal Myer pada tahun 2016 untuk meluncurkan apa yang disebutnya" department store kenyataan virtual pertama di dunia"- yang memungkinkan pembeli untuk memasang headset VR dan memasuki toko virtual untuk mencari ribuan produk.
与此同时，在澳大利亚，eBay也于2016年与当地零售商Myer合作，推出了“世界上第一个虚拟现实百货商店”--允许购物者戴上VR头盔，进入虚拟商店，浏览数千种产品。Sebelumnya, SERIF TV dijual hampir secara eksklusif di toko-toko furnitur dan department store dengan fokus pada dekorasi interior, tetapi untuk 2019 dan seterusnya akan tersedia untuk dibeli di pengecer elektronik konsumen, dengan tujuan untukuntuk menjangkau basis konsumen yang lebih luas.
过去，SerifTV几乎专门在家具店和百货商店出售，因为它专注于室内装饰，但它也将在2019年在消费电子产品零售商处购买，以便覆盖更广泛的消费者群体。Mereka adalah Ida dan Isidor Strauss, pemilik department store Macy.
他們是伊達和伊西多·施特勞斯，梅西百貨公司的老闆。Sebagian besar department store menjual berbagai tas malam, termasuk kreasi oleh terkenal Baca selengkapnya.
大多數百貨公司出售各種晚裝手袋，包括著名的創作…閱讀更多».Adapun sektor Department Store S P 500 menguat 5,2 persen, lonjakan harian terbesar dalam hampir enam bulan terakhir.
Saat ini, Jimmy Choo telah memiliki 150 store secara global dan di beberapa department store terkenal di dunia.
目前JIMMYCHOO在世界各地设有超过150家专卖店，并于全球最负盛名的商场和专营店拥有专柜。
