DETIL - 翻译成中文

• 的细节
• 详细
• 細節
• 详尽

在 印度尼西亚 中使用 Detil 的示例及其翻译为 中文

Alkitab memiliki sejumlah besar detil sejarah, jadi tidak semua yang disebutkannya sudah bisa ditemukan dengan ilmu arkeologi.
聖經擁有驚人的詳細歷史資料，因此當中所提到的還沒完全被考古學所發現。

Pelayanan yang baik, ramah, detil, dan nyaman lingkungan- Asli dalam Bahasa English, diterjemahkan oleh Google.
良好的服务，友好，细致，舒适的环境-由谷歌翻译自英语原文.

Salah satu detil dalam tanda terima tersebut adalah Nomor Transaksi Pengiriman Uang( MTCN= Money Transfer Code Number) anda.
收據所列印的內容之一是您的匯款監控號碼（MTCN）。

Pekerjaannya di lapangan latihan pelatihan dan persiapan yang detil telah membantu kami menjadi tim yang meraih kemenangan secara teratur dan penuh gaya.
他在训练场上的工作和细致的准备帮助我们成为一支有规律、有风格的球队。

Pengguna disarankan untuk menggunakan platform media sosial dengan bijaksana dan berkomunikasi/ terlibat dengan hati-hati dan penuh perhatian berkaitan dengan privasi mereka dan detil pribadinya.
建议用户明智地使用社交媒体平台和沟通/参与后，他们以应有的谨慎和谨慎关于自己的隐私和个人信息。

Akhir dari laman ini, Anda seharusnya sudah memiliki gambaran kasar mengenai masalah yang diatasi oleh Hooks, tetapi beberapa detil mungkin masih belum jelas.
在本页的结尾，你应该大致了解Hooks正在解决的问题，但很多细节可能还不清楚。

Lewat undang-undang kesehatan AS yang baru, restoran di seluruh negeri harus segera mencantumkan nilai kalori dan detil nutrisi lainnya dalam menu.
根据新的美国医疗保健法，全国各地的餐馆必须尽快在菜单上加入卡路里计数和其他营养细节。

Lukisan Philip Wilson Steer di pergantian abad adalah contoh sempurna bagaimana satu detil kecil dapat membuat sebuah karya menjadi kontroversial.
PhilipWilsonSteer的肖像作为一个世纪之交的完美案例，诠释出一个微小细节如何将整件作品赋有争议。

Facebook belum mengungkap detil teknis program tersebut, namun perusahaan itu mengatakan perangkat lunaknya dapat mencari frasa-frasa tertentu yang bisa memberikan petunjuk, misalnya pertanyaan-pertanyaan Apakah kamu baik-baik saja? dan Ada yang bisa saya bantu.?
对于这个软件的技术细节，Facebook并没有透露，不过该公司称这个软件会搜索那些可能是自杀线索的短语或句子，比如“你好吗？”和“需要帮助吗？”。?

Facebook belum mengungkap detil teknis program tersebut, namun perusahaan itu mengatakan perangkat lunaknya dapat mencari frasa-frasa tertentu yang bisa memberikan petunjuk, misalnya pertanyaan-pertanyaan Apakah kamu baik-baik saja? dan Ada yang bisa saya bantu.?
Facebook沒有透露許多計畫技術細節，但表示軟體可以搜尋可能含有自殺徵兆的特定用語，像是「你還好嗎？」、「我能幫你什麼嗎？」?

Banyak detil dari sistem otomasi jet modern yang terkubur dalam arsitektur yang tidak perlu dipahami atau diketahui oleh pilot, kecuali jika mereka ternyata memiliki peran yang berpotensi berbahaya dalam beberapa keadaan.
现代飞机自动化系统的许多细节都隐藏在飞机体系结构的内部，飞行员不需要了解甚至都不知道这些细节，除非它们在某些情况下有着潜在的危险。

Facebook belum mengungkap detil teknis program tersebut, namun perusahaan itu mengatakan perangkat lunaknya dapat mencari frasa-frasa tertentu yang bisa memberikan petunjuk, misalnya pertanyaan-pertanyaan Apakah kamu baik-baik saja? dan Ada yang bisa saya bantu.?
Facebook并未披露这款程序的技术细节，但表示其软件会搜索特定的短语，例如“你还好吗？”以及“我能帮到你吗？”等等。?

Suku Indian Klamath dari Oregon mempunyai legenda yang benar-benar cocok dengan tiap detil geologis pada kejadian tersebut namun menambahkan sedikit drama dengan menganggap manusia sebagai penyebab bencana.
俄勒冈州克拉马斯族印第安人的传说,忠实地匹配每个地质事件的细节,但增加了一些戏剧通过把人类描绘成灾难的原因。

Detil dari eksperimen- yang belum diverifikasi secara independen- langsung memicu reaksi keras dari komunitas sains internasional dan pemerintah China memerintahkan He untuk menghentikan penelitiannya, beberapa hari setelah hasil eksperimen tersebut diumumkan.
这项未经独立验证的实验细节引发了全球科学界的立即反对，中国政府在公开宣布后几天下令停止研究工作。

Jika Anda menggunakan teknologi dan kesulitan mengakses informasi di situs kami, mohon email ke[ email protected] dengan detil permasalahan yang Anda hadapi dan teknologi yang Anda gunakan.
如果您使用的自适应技术，并在访问网站上的信息问题，请发邮件[电子邮件保护]与你所遇到的问题，您正在使用的技术的细节。

Carney mengatakan Levinson" bukan pegawai pemerintah Amerika ketika ia hilang," tetapi ia menolak mengomentari detil apa saja dari laporan berita itu, termasuk apakah ia sedang bekerja untuk CIA.
卡尼表示，莱文森失踪的时候，并不是美国政府雇员，但是同时拒绝对这些新闻报道的任何细节发表评论，其中包括莱文森是否效力于中情局的内容。

Facebook belum mengungkap detil teknis program tersebut, namun perusahaan itu mengatakan perangkat lunaknya dapat mencari frasa-frasa tertentu yang bisa memberikan petunjuk, misalnya pertanyaan-pertanyaan Apakah kamu baik-baik saja? dan Ada yang bisa saya bantu.?
Facebook没有透露技术细节，但指软件可以搜寻到可能含有自杀征兆的特定用语，像是"你还好吗？"、"我能帮你什么吗？"?

Anda wajib mengenal rekan-rekan setim Anda, siapa yang bakal berikan Anda bola dan siapa yang bakal berlari, hal-hal semacam ini adalah detil kecil, tapi mereka yang paling penting.
你需要了解你的队友，谁能给你传球以及谁能帮你跑位，这些事情都是些小细节，但他们非常重要。

Kami akan terus berbagai informasi dan detil di beberapa bulan ke depan, dimulai dalam E3 2017 dan kami akan memperlihatkan demo baru yang menampilkan salah satu misi non-VR di Ace Combat 7 untuk pertama kalinya.
在未来的几个月，我们将会有大量的细节和信息要与你分享，从E32017开始，我们计划推出一个全新的演示，展示《皇牌空战7》有史以来第一次的非VR任务之一。

Oleh karena itu, natur independen dari keempat kisah Injil, informasi yang sama namun dari perspektif yang berbeda, detil dan peristiwa mana yang dicatat, menunjukkan bahwa kisah yang kita miliki mengenai kehidupan dan pelayanan Yesus sebagai mana dijabarkan dalam Injil adalah faktual dan dapat dipercaya.
因此，四福音书的独立性，信息虽相同，但角度，详细程度，以及记录的事件的不同，说明我们现有的福音书中对基督的生命和事工的描述是真实可靠的。