DIA BERDIRI DI - 翻译成中文

• 他站在

在 印度尼西亚 中使用 Dia berdiri di 的示例及其翻译为 中文

Dia berdiri di pintu masuk museum, jauh di puncak tangga, dengan tidak sabar berisyarat kepadaku agar ikut.
她站在博物馆门口，在台阶的顶端，不耐烦地示意我来。

Dia secantik dia berdiri di sana dan dikagumi oleh kami lima orang.
她是那麼美麗，她站在那裡，我們五個人欽佩。

Dia berdiri di atas tumpukan tanah," kata aktivis Richard Purssell, dari Brighton, mengatakan pada saat itu.
她站在一堆土地上，”来自布莱顿的活跃分子和目击者RichardPurssell当时说道。

Tanpa membawa tawanan, dia berdiri di samping mereka yang menghormati Ibu Agung kita dan menghadapi orang-orang yang memanfaatkannya.
没有囚犯，她站在那些尊敬我们的伟大母亲并面对剥削她的人的旁边。

Mengambil tidak ada banduan yang dia berdiri di samping mereka yang menghormati ibu yang hebat kita, yang dihadapi mereka yang mengeksploitasi dia..
没有囚犯，她站在那些尊敬我们伟大的母亲的人身边，面对那些剥削她的人。

Orang yang lain jauh lebih muda, sekitar 17 atau 18 tahun, dan dia berdiri di samping wanita tua.
另一人则年轻得多，大概只有十七八岁，神情拘谨地站在老妇人身边。

( 47) Yesus tahu pikiran yang tersembunyi dalam hati mereka lalu Ia mengambil seorang anak dan dia berdiri di samping-Nya.
但是，耶稣知道他们内心的想法，便领过来一个小孩，让他站在自己身边。

Barbanel-Fried mengatakan dia berdiri di pintu dan bercakap tentang pengalaman keluarganya dengan anti-Semitisme- dan sebagai tindak balas, penduduk sering memberi tindak balas dengan kisah-kisah mereka sendiri yang menghadapi kebencian atau xenophobia.
巴爾巴內爾·弗里德（Barbanel-Fried）說，他站在門口，談論了他的家人在反猶太主義方面的經歷，作為回應，居民們經常以自己討厭的經歷來回應仇恨或仇外心理。

Dia berdiri di luar pagar dan dengan tenang berkata kepada teman lama yang telah tinggal di rumah itu selama tiga puluh tujuh tahun," Aku akan berjalan di Jalan Divine hari ini.".
他站在篱笆外，对曾经在这个屋子里住了三十七年的旧友平静说道：“今天我要去登神道了。

Itu adalah perasaan yang luar biasa- Dia berdiri di tempat yang seharusnya benar-benar tanpa angin, tetapi dia masih merasakan sedikit aliran udara di pipinya.
那是一种奇妙的感觉--他站在一个本应该绝对无风的位置，却依然感受到了拂过脸颊的徐徐气流。

Barbanel-Fried mengatakan dia berdiri di ambang pintu dan berbicara tentang pengalaman keluarganya dengan anti-Semitisme- dan sebagai tanggapan, penduduk sering merespons dengan cerita-cerita mereka sendiri yang menggelegar tentang menghadapi kebencian atau xenofobia.
巴爾巴內爾·弗里德（Barbanel-Fried）說，他站在門口，談論了他的家人在反猶太主義方面的經歷，作為回應，居民們經常以自己討厭的經歷來回應仇恨或仇外心理。

Headline AheadOfThePack bertuliskan Sebaiknya pak paspor Anda, dan dia berdiri di bar atap dengan lampu-lampu kota membentang di bawahnya, memanggang kamera dengan segelas sampanye.
AheadOfThePack的标题是“你最好打包护照……”，他站在屋顶酒吧，城市灯光在他身下伸展，用一杯香槟敬酒相机。

Pada waktu itu pengikut-pengikut Yesus datang kepada-Nya dan bertanya," Siapa yang dianggap terbesar di antara umat Allah?" 2 Yesus memanggil seorang anak kecil, dan membuat dia berdiri di depan mereka.
當時，門徒進前來，問耶穌說：「天國裡誰是最大的？」2耶穌便叫一個小孩子來，使他站在他們當中，3說：「我實在告.

Sebenarnya, inilah yang terjadi apabila Ryan bertemu dengan pengarah The Notebook:" Apabila saya sampai di sana, dia berdiri di halaman belakangnya, dan dia memandang saya dan berkata,' Saya mahu anda memainkan peranan ini kerana anda tidak seperti pelakon muda yang lain di Hollywood.
真實的，這就是當Ryan遇到TheNotebook的導演時發生的事情：“當我到達那裡時，他站在他的後院，他看著我說，'我希望你扮演這個角色，因為你不是就像好萊塢其他的年輕演員一樣。

Setelah secara tidak sengaja mengungkapkan kode sandi ke iPhone-nya di depan jajaran kamera media di dalam Oval Office, West mengakhiri hari pengangkatan alisnya dengan menuju ke toko Apple Washington, di mana dia berdiri di atas meja- dan berbicara lagi tentang merahnya Trump. topi.
在椭圆形办公室内的媒体摄像机行列前不小心将密码透露给他的iPhone之后，韦斯特走向华盛顿苹果专卖店，在那里他站在桌子上-并再次谈论特朗普的红帽。

Bagaimanapun suara yang diberikannya mungkin telah dikelilingi oleh dinding, dan pada saat berikutnya ada klik seperti snap jari dan dia berdiri di atas panggung, memegang tangan Mr Blacksmyth, berkelip di sorotan, menyelubungi tepukan terpesona.
無論他發出的下一個聲音都可能被牆壁擋住了，在接下來的瞬間，有一個像手指一樣的咔噠聲，他站在舞台上，握住Blacksmyth先生的手，在聚光燈下閃爍，籠罩在迷人的掌聲中。

Begitu banyak sehingga, bahwa kita telah ditempatkan di tiga dari empat puluh universitas Spanyol, peringkat I2N disiapkan oleh PriceWaterhouse Coopers dan Pendidikan Pertama, yang mengukur tingkat bahasa Inggris siswa dan tingkat internasionalisasi lembaga, Dia berdiri di belakang Universitas Navarra dan San Pablo CEU.
正因如此，我们已经把三四十顶西班牙大学，排名I2N准备普华永道和教育首先，是衡量英语的学生的水平和机构的国际化程度，他正站在纳瓦拉大学和圣巴勃罗CEU后面。

Sebenarnya, inilah yang terjadi ketika Ryan bertemu dengan direktur The Notebook:" Ketika saya tiba di sana, dia berdiri di halaman belakang rumahnya, dan dia menatap saya dan berkata,' Saya ingin Anda memainkan ini peran karena Anda tidak seperti aktor muda lainnya di luar sana di Hollywood.
真實的，這就是當Ryan遇到TheNotebook的導演時發生的事情：“當我到達那裡時，他站在他的後院，他看著我說，'我希望你扮演這個角色，因為你不是就像好萊塢其他的年輕演員一樣。

Bahkan sekarang setelah konklusi yang tepat telah berakhir, dia berdiri di samping Uranus, wali Zaman Aquarian, dan menuntut agar kita menciptakan sebuah dunia di mana martabat adalah hak universal bukan hak istimewa, di mana kehidupan dihormati dalam segala bentuknya, di mana gender tidak seorang wasit dari nasib yang tidak terpilih dan hati yang intuitif sejajar dengan, bukan bawahan.
即使现在确切的结合已经结束，她站在水瓶座时代的守护者天王星的旁边，要求我们创造一个尊严是普遍权利而不是特权的世界，在这个世界里，生命是各种形式的荣幸，性别不是一个被剥夺权利的人的命运的仲裁者，而且直觉的心灵与精密的心灵是一致的，而不是从属于精神的。

Dia berdiri di udara.
他站在空中。