DIAGNOSA - 翻译成中文

• 诊断
• 診斷
• 行診斷

在 印度尼西亚 中使用 Diagnosa 的示例及其翻译为 中文

Sebuah evaluasi menyeluruh dan diagnosa yang tepat oleh dokter adalah penting setiap saat ketika seseorang mengalami pendarahan dari rektum atau darah dalam tinja.
一个全面的评估，并通过医生正确的诊断是很重要的任何时候，当一个人从直肠出血或便血。

Diagnosa yang awal dan akurat dapat membantu mencegah kerusakan dan ketidakmampuan yang tidak dapat diubah.
早期和准确的诊断可以帮助预防不可逆转的损伤和残疾。

Pertama-tama, Anda harus pergi ke rumah sakit untuk pemeriksaan untuk mengetahui diagnosa yang tepat, berdasarkan dokter akan meresepkan obat atau prosedur yang sesuai.
首先，您需要到医院检查以确定准确的诊断，医生将根据该诊断开出适当的药物或程序。

Untuk mengisi kesenjangan itu adalah Proyek Diagnosa Manusia( Human Dx), yang menggabungkan pembelajaran mesin dengan pengalaman nyata para dokter.
希望填补这一空白的是HumanDiagnosisProject（HumanDx）项目，它将机器学习与医生的实际经验结合起来。

Tidak dapat dianggap sebagai pendapat dari dokter, juga tidak seharusnya digunakan sebagai tujuan diagnosa atau pengobatan.
它不能被解释为医生的意见，也不应被用于诊断或治疗目的。

Hasil studi ini menekankan pentingnya diagnosa dan perawatan awal bagi siapa saja dengan COPD.
这项研究的结果体现了对任何一个COpD患者的早期诊断和治疗的重要性。

Reaksi kulit muncul dalam hampir semua alergi makanan, sehingga diagnosa yang tepat akan diperlukan untuk melacak sumber alergi.
几乎所有的食物过敏都会有皮肤反应,因此需要追踪来源以做出正确的诊断。

Mungkin masalah menggunung yang Anda hadapi adalah seorang anak yang memberontak atau diagnosa medis yang serius.
也许你所面对的艰难山，是一个叛逆的孩子，或是不太乐观的医疗诊断。

Jadi kami menciptakan sumber daya satu atap untuk menginspirasi penelitian lebih lanjut, termasuk, tetapi tidak terbatas pada, diagnosa medis yang mungkin tentang gangguan kepribadian.".
因此，我们创建了一站式资源来激发进一步的研究，包括但不限于人格障碍的医学诊断。

Dilansir kompas, Uchek diklaim bisa digunakan untuk memeriksa 25 masalah kesehatan berbeda dan bisa membantu diagnosa dan mengobati penyakit di negara berkembang.
这个名为Uchek的应用程序，可测试25种不同的健康问题，在发展中国家可用于辅助诊断和治疗疾病。

Pemeriksaan fisik secara teratur, termasuk fungsi paru-paru Anda dan pemeriksaan alergi, dapat membantu dokter membuat diagnosa yang tepat.
经常去做体检，包括肺功能及过敏检查，就能够帮助医生做出正确的诊断。

Uchek diklaim bisa digunakan untuk memeriksa 25 masalah kesehatan berbeda dan bisa membantu diagnosa dan mengobati penyakit di negara berkembang.
这个名为Uchek的应用程序，可测试25种不同的健康问题，在发展中国家可用于辅助诊断和治疗疾病。

Dokter yang tidak ramah cenderung tidak mendapatkan cukup informasi dari pasien untuk membuat diagnosa yang tepat, atau meresepkan perawatan yang tepat.
不友好的醫生不太可能從患者那裡獲得足夠的信息來做出正確的診斷，或者開出正確的治療方案。

Tetapi, dia mengatakan diagnosa awal wabah penyakit seperti coronavirus itu penting karena memberi otoritas kesehatan di seluruh dunia kesempatan yang lebih baik untuk menahan penyebarannya, atau paling tidak, tingkat keparahannya.
但是他说，早期诊断对于冠状病毒这样的疾病暴发很重要，因为它给世界各地的卫生当局提供了更好的机会来控制其传播，或者至少可以控制其严重程度。

Menurut diagnosa, telah merawat??? are twins, namun karena berbagai faktor, bunga akan menyerap bayi lain, menderita penyakit bawaan menyebabkan bunga kecil, dua tulang belakang, dan Menteri rambut kembali.
据诊断，田凤霞本来怀的是双胞胎，但由于各种因素影响，小花将另一个胎儿吸收，导致小花患上先天性疾病，出现两个脊椎，且背部长毛发。

Kemajuan dalam biosensor akan memungkinkan diagnosa medis yang lebih akurat dan cepat yang dapat diterapkan untuk memenuhi berbagai jenis kebutuhan perawatan kesehatan mendesak di seluruh dunia.
在生物傳感器的進展，將使醫療診斷更準確和更快速的，可應用於會議緊急衛生保健需求，在世界各地的許多種。

Dan berdasarkan hasil pemeriksaan awal, dokter profesional akan bisa secara langsung memberikan diagnosa pemeriksaan, dan menyediakan rencana manajemen kesehatan, membantu meningkatkan kesehatan Anda, turis medis luar negeri.
且根據初步檢查結果，專業醫師將能即時初步提供檢查診斷，並提供健康管理計劃，為海外醫療旅客完善把關您的健康。

Kemajuan ini dicapai karena adanya inovasi, termasuk tes diagnosa cepat baru yang hanya membutuhkan waktu beberapa menit, obat anti-malaria yang lebih mudah didapat dan lebih murah, serta peningkatan penggunaan jaring yang mengandung insektisida yang tahan lama( LLINs).
这些进步部分可以归因于创新，包括只需要几分钟的新型快速诊断测试、更普及和廉价的抗疟疾药物，以及越来越普遍的长效防虫蚊帐（LLIN）的使用。

Namun yang paling ajaib adalah pada keseluruhan proses tersebut, Cayce tidak perlu menemui penderita tersebut secara individu, dalam keadaan terhipnotis, di luar jangkauan ribuan Li, Cayce bisa melakukan diagnosa dan pengobatan terhadap penderita.
神奇的是，在整個過程中，凱西不需要親自見到患者，在催眠狀態下，於數千里之外就能對患者進行診斷和治療。

Mekatronik meliputi robotika, kontrol alat mesin, kendaraan berpemandu otomatis, diagnosa medis dan prostetik dan aplikasinya hanya dibatasi oleh imajinasi manusia dan kecerdikan.
机电一体化包括机器人，机床控制，自动化导向车辆，医疗诊断和假肢，其应用仅受人的想象力和创造力的限制。