DIBANTAI - 翻译成中文

• 被屠杀
• 被屠殺
• 被杀害
• 屠殺
• 被屠宰
• 被杀

在 印度尼西亚 中使用 Dibantai 的示例及其翻译为 中文

Para penanam, yang begitu sombong, mulai merendahkan diri sebelum sepupu mereka, dari mana mereka telah berlepas lama dahulu dan yang mereka telah dibantai dan diperhambakan pada setiap kesempatan.
那些如此傲慢的種植者開始在他們的表兄弟面前謙卑自己，他們很久以前就離開了他們，並且他們一有機會就被屠殺和奴役。

Di Bali saja, sekitar 10 orang dibantai pada pertengahan Desember, termasuk orang tua, kerabat dari Gubernur Bali yang pro-komunis dan pembantaian ini terus berlangsung.
电报内容显示，仅在巴厘岛，至当年12月中旬就有大约1万人被杀，其中包括持亲共立场的巴厘省长的父亲和远房亲戚。

Di Taman Nasional Gorongosa di Mozambik, 90 persen gajah dibantai antara tahun 1977 dan 1992, di saat perang saudara terjadi di negara tersebut.
莫桑比克(Mozambique)的戈隆戈薩(Gorongosa)國家公園，在1977年至1992年國內戰爭期間，有90％的大象被屠殺。

Ms. Pisani membahas banyak tema besar- demokrasi, desentralisasi, korupsi, kesenjangan, kegagalan sistem pendidikan Indonesia, dan Islam radikal, juga hantu ratusan ribu orang yang dibantai ketika Suharto mulai memegang kekuasaan pada 1965.
它涉及一些重大话题：民主、权力下放、腐败、不平等、教育系统的失败、激进伊斯兰教以及1965年苏哈托上台后被屠杀的数十万人的冤魂。

Kemudian, pada hari Sabtu, beberapa saat sebelum polisi mengatakan dia melakukan penembakan dengan 21 senapan serbu dan tiga pistol, dia mengunggah pesan terakhir:" Saya tidak bisa duduk dan menonton orang-orang saya dibantai.
然后，就在上周六，就在警察说他拿着突击步枪和三把手枪闯入匹兹堡的一个犹太教堂之前，他打出了最后一条信息：“我不能袖手旁观，看着我的人被屠杀。

Jutaan orang telah dibunuh, dibantai, dibakar hidup-hidup atas nama agama, atas nama Tuhan, atas nama kebebasan, atas nama demokrasi, atas nama komunisme- nama yang indah.
数以百万计的人被谋杀，屠杀，烧毁活在宗教的名义，在上帝的名义，在自由的名义，在民主的名义，在共产主义的名字-美丽的名字。

Pada tahun 1941, SS menyimpulkan bahwa mendeportasi warga Yahudi ke pusat-pusat pembantaian( untuk dibantai di kamar gas) merupakan cara paling efisien untuk mencapai" Solusi Pamungkas".
年，党卫军得出结论，将犹太人遣送至屠杀中心（用毒气杀害）是达成“最终解决”计划最有效率的方式。

Di Afghanistan, kaum non-Muslim dan Muslim Sunni, yang tidak setuju dengan penafsiran Islam ekstrimis, dibantai oleh Taliban dan kelompok yang berhubungan dengan Negara Islam( IS).
在阿富汗，不赞成极端主义对伊斯兰教进行释义的非穆斯林和逊尼派穆斯林被塔利班（Taliban）和与伊斯兰国（IslamicState）有关的团伙杀害。

Perempuan Yahudi yang hamil dan para ibu dengan anak-anak yang masih kecil dikirim ke pusat-pusat pembantaian di mana para petugas kamp sering mengikutkan mereka dalam kelompok pertama yang dibantai di dalam kamar gas.
怀孕的犹太妇女和幼儿的母亲被送入屠杀中心，灭绝营的军官通常会把她们作为送入毒气室屠杀的首批对象。

Membantai seluruh desa?
屠杀整个村寨…”?

Beredar kabar kalau pemilik resort itu telah membantai seluruh keluarganya di pulau tersebut.
据传，度假村老板在岛上屠杀了他的全家。

Bahkan bukan cuma muslim, mereka juga membantai orang Yahudi.
他们不但屠杀穆斯林，也屠杀犹太人。

Pembantaian Tidak Pernah Berakhir.
杀戮永远不会结束。

Kau telah membantai banyak orang seperti hewan".
有人像动物一样杀死了这许多人。

Sebelum membantai para wanita, Nazi memotong rambut mereka.
在杀害妇女前，纳粹先剪掉她们的头发。

Pembantaian pada Amerika ini harus berhenti di sini dan berhenti saat ini.
这美国大屠杀停在这里，现在停止。

Pembantaian Amerika berhenti di sini dan berhenti sekarang.
这美国大屠杀停在这里，现在停止。

Pembantaian terhadap Amerika ini harus berhenti di sini dan berhenti sekarang juga.
这美国大屠杀停在这里，现在停止。

Kau ingat waktu kita membantai gagak-gagak itu, ujung-ujungnya bagaimana?
你还记得当我们杀死所有的乌鸦,大臭吗?

Di selatan, penduduk Ukraina membantai sekitar 24.000 orang Yahudi.
在南方，乌克兰人杀死了约24,000名犹太人。