DIGAMBARKAN - 翻译成中文

Daripada menikmati persahabatan yang tahan lama di kalangan lelaki, ikatan antara wanita digambarkan sebagai jangka pendek, tidak dapat menahan sifat wanita yang bertengkar.

而不是享受男人之间长久的友谊，女人之间的联系被描绘为昙花一现，无法抵挡女人的争吵性质。

Pengantar Manajemen strategis Manajemen strategis dapat digambarkan sebagai serangkaian tindakan eksekutif dan kesimpulan yang membantu dalam membentuk kinerja bisnis jangka panjang.

引言战略管理战略管理可以被描述为一套行政行为和结论，有助于塑造业务的长期业绩。

Hal ini telah digambarkan sebagai Jurusan yang berarti Bisnis' dan sebagai Pusat Keunggulan Khusus'.

它被形容为“学校意味着商业”和“专业卓越中心”。

Dewa adalah subjek utama patung dan lukis India dan dapat digambarkan sebagai figur tunggal, atau dalam adegan dari kitab suci.

神灵是印度雕塑和绘画的主题，可能被描绘成孤独的人物，或者是经文中的场景。

Si Cantik fritillary cokelat tinggi, sering digambarkan sebagai kupu-kupu Inggris yang paling terancam punah, sangat cocok dengan kategori ini.

美丽高棕色的贝母经常被描述为英国最濒危的蝴蝶，非常适合此类别。

Dalam penampilannya yang paling ikonik, dia digambarkan sebagai antihero tragis, sering mati dalam nama cinta.

在他最具代表性的外表中，他被描繪成一個悲劇性的反英雄，經常以愛的名義死去。

Selanjutnya, film telah digambarkan oleh beberapa tokoh agama sebagai" Film spiritual sebagian besar waktu kita," dalam hal ini mewakili konsep transendensi.

此外，这部电影已经被一些宗教领袖形容为“最精神的电影我们时间，”因为它represenTS超越的概念。

Wanita dari puncak pada kartu digambarkan sebagai seorang gadis cantik, dia dipersenjatai dengan busur, dan dia memegang panah beracun di tangannya- gambarnya melambangkan keadilan.

卡片上的高峰女士被描绘成一个美丽的少女，她手持弓箭，她手里拿着毒箭-她的形象塑造了正义。

Tentu saja ada tubuh besar karya feminis( biasanya kulit putih), tetapi ini digambarkan sebagai feminisme, bukan filsafat.

当然，有大量的（通常是白人的）女权主义作品，但这被描述为女权主义，而不是哲学。

Tapi apa yang dia lakukan dan apa lagi digambarkan dalam gambar, pemain belajar, mengumpulkan sepenuhnya.

但是，他做什么，什么在画面绘制，玩家学习，收集完全。

Di dalamnya, dia digambarkan sebagai gila, yang merupakan percubaan untuk menunjukkan berapa banyak Patrick dibenci oleh musuh-musuhnya.

其中，他被描繪為瘋狂，這是試圖表明帕特里克被敵人所仇恨。

Sekitar 15.000 polisi menjaga demonstrasi itu, yang digambarkan para wartawan sebagai salah satu yang terbesar di negara berpenduduk 75 juta orang itu.

大约有15,000名警察在集会现场把守，记者们形容这是这个拥有7千5百万人口的国家历史上最大的集会之一。

Awalnya, tim itu terkait erat dengan karakter Superboy asli( Superman ketika dia masih remaja) dan digambarkan sebagai sekelompok penjelajah waktu.

最初，该团队与原来的超级小子角色（年少时的超人）密切相关，并被描绘成一群时间旅行者。

Arus menurun ini, dikenal sebagai berulang kemiringan lineae( RSL), sering digambarkan sebagai kemungkinan berhubungan dengan air cair.

这些下坡流被称为重复斜坡线（RSL），通常被描述为可能与液态水有关。

Sebaliknya, dia digambarkan sebagai murid Yesus yang setia dan penuh wawasan, yang kepadanya dia menarik pesan tentang kasih, pengampunan dan pengampunannya.

相反，她被描繪成耶穌的忠實和深刻見解的門徒，他借助於他的愛，憐憫和寬恕的信息。

Minggu lalu telah menjadi hal yang paling buruk dalam hidupku, rasa sakitnya hampir tak bisa digambarkan.

这个上周已经最严重的在我的生命中,疼痛几乎无法形容。

Hal ini menjadi semakin penting dalam masyarakat kita, seperti yang digambarkan oleh 2009 Penghargaan Nobel dalam Fisika.

它正在成为我们的社会越来越重要，就说明了2009年的诺贝尔物理学奖。

Paling sering digambarkan dengan duyung berambut perang rambut warna, maka nama" ikan duyung.".

最經常被描繪的金發碧眼的美人魚的頭髮的顏色，因此得名“美人魚”。

Image caption Dikenal sebagai pusat keuangan global, biaya hidup Singapura dapat menjadi mahal- tetapi apakah semahal yang digambarkan?

Imagecaption作為知名的全球金融中心，新加坡生活成本很高--但真的像傳說的那麼高嗎？（圖片來源：Alamy）?

Apa yang mereka katakan adalah tidak diketahui, tetapi hubungan mereka telah digambarkan sebagai" ribut mengikuti sinar matahari, sinar matahari diikuti ribut.".

他们争论的内容是未知的，但他们的关系被形容为“风暴接受了阳光，阳光接着风暴。