DIPAMERKAN - 翻译成中文

• 展出
• 展示
• 展览
• 的展覽
• 博览会
• 展现

在 印度尼西亚 中使用 Dipamerkan 的示例及其翻译为 中文

Tetapi, bagi mereka yang rasional dan memahami kebudayaan yang mahu dipamerkan dalam program terbabit, mereka tidak ambil tahu sangat berkenaan isu bertatu tersebut.
但是，对于那些理性并了解纹身展中展示的文化之人，他们对纹身展问题了解也不多。

Foto-fotonya dipamerkan pertama kali di Julien Levy Gallery di New York pada tahun 1932, dan kemudian di Ateneo Club di Madrid.
他的照片1932年在纽约的朱林·莱维画廊(JulienLevyGallery)举行了第一次展览，紧接着在马德里的安德雷尔俱乐部再次展览。

Selain itu, sejumlah pemenang diundang ke London untuk menghadiri upacara Sony World Photography Awards, dan untuk menyaksikan karya mereka dipamerkan di Somerset House yang bergengsi.
此外，多位获奖者还将获邀前往伦敦参加索尼世界摄影大赛的颁奖典礼，并将见证他们的作品在知名的萨默塞特宫展出。

Bentuk bebas yang pertama ini terbuat dari bubur kertas, benang, dan kain, dipamerkan di Alexander Lolas Gallery di Paris pada September 1965.
这种以纸黏土、毛料和布料的自由艺术，于1965年9月在巴黎亚历山大·伊欧拉斯的画廊作首次展览。

Pameran, Festival-hampir tidak seminggu berlalu tanpa mendengar tentang beberapa peristiwa di mana dunia yang tidak memiliki daging yang dipamerkan.
展览会，节日庆典-几乎没有一周过去没有听说过一些展示无肉世界的事件。

Pihak penyelenggara mengatakan lebih dari 10 ribu orang antre untuk melihat piala yang dipamerkan selama tiga hari dekat Ramallah, di Tepi Barat yang dalam pendudukan.
组织者表示，超过10,000人在三天内排队看到奖杯，并在约旦河西岸的拉马拉附近展出。

Akhir-akhir ini, bagaimanapun, batu bata itu muncul dalam berbagai tempat tak terduga- dipamerkan di museum, di bidang seni jalanan, renovasi rumah dan di tempat kerja.
然而，现在这些砖块已经出现在各种意想不到的地方-在博物馆，街头艺术，家庭装修和工作中展示。

Private Archaeology, patung yang dipamerkan di galeri pertama, belum pernah ditampilkan sebelumnya di AS.
私人考古学(PrivateArchaeology)”，在第一家画廊展览的雕塑，以前还从未在美国展出过。

Kilang anggur Audrey Wilkinson 1866 yang bersejarah memiliki museum dengan peralatan pembuat anggur asli yang dipamerkan.
歷史悠久的1866奧卓麗威金森（AudreyWilkinson）酒莊有一個博物館，展示真實的製酒設備。

Pameran, perayaan- hampir tidak seminggu berlalu tanpa mendengar tentang beberapa peristiwa di mana dunia tanpa daging dipamerkan.
展览会，节日庆典-几乎没有一周过去没有听说过一些展示无肉世界的事件。

Tiga puluh sembilan spesies dinosaurus telah ditemukan di taman dan lebih dari 500 spesimen telah dihapus dan dipamerkan di museum-museum di seluruh dunia.
在这里的省立恐龙公园，发现了58种恐龙物种，并有超过500种标本被移除并展示在世界各地的博物馆中。

Kilang anggur Audrey Wilkinson 1866 yang bersejarah memiliki museum dengan peralatan pembuat anggur asli yang dipamerkan.
历史悠久的1866奥卓丽威金森（AudreyWilkinson）酒庄有一个博物馆，展示真实的制酒设备。

Ulos' tertua yang dipamerkan di sini diperkirakan berusia 500 tahun.
这里展出的最古老的“Ulos”据信已经有500年的历史了。

Seperti yang Thierry Mugler- karyanya juga dipamerkan di sana- katakan kepada BBC Designed, camp adalah" kemerdekaan dan kesehatan mental yang menyenangkan".
正如穆格乐（ThierryMugler）-他的作品也在展览中-告诉BBC的，坎普是“自由而有趣的心态”。

Contoh yang paling terkenal, masih dipamerkan di lantai bawah, adalah skema evolusi kuda yang dibuat barangkali 50 tahun lalu.
最著名的例子，就是仍在樓下展覽的、或許在50年以前就已經準備好的關於馬進化的展品。

Di sini Anda dapat mengagumi lukisan, gambar dan elemen besi tempa dipamerkan di kebun, dianggap sebagai yang paling berharga dari koleksi.
在这里，您可以惊叹于绘画，素描和在花园里显示锻铁元素，被认为是最有价值的收藏。

Objek ini telah dipamerkan di museum selama lebih dari 130 tahun.
它被认为是一件杰作，已经在这个博物馆展出了130多年。

Maskot tidak resmi Wina' yang dibuat di atas kertas ini adalah milik berharga Albertina, tetapi jarang dipamerkan.
作为“维也纳非官方吉祥物”，这部画在纸上的作品也是阿尔贝蒂娜的珍藏作品，但是却不经常被展出。

Pada tahun 1969, Bayer dipamerkan sebuah mobil semua plastik di Düsseldorf, Jerman.
在1969年，拜耳在德国的杜塞尔多夫展出了一辆全塑料车。

Sebuah poster yang menunjukan pameran seni harus menargetkan perhatian publik pada seni yang sedang dipamerkan.
一个用来宣传艺术展览会的招贴，必须抓住公众的注意力，把他们引向正在展览的艺术品。