DIPECAHKAN - 翻译成中文

• 解决
• 被打破
• 破解
• 破碎

在 印度尼西亚 中使用 Dipecahkan 的示例及其翻译为 中文

I3 Jika Regulasi WCA untuk sebuah event diubah, rekor regional yang ada bertahan sampai rekor yang baru dipecahkan di bawah Regulasi WCA yang baru.
I3如果对于某个项目的WCA规则被修改了，已有的纪录予以保留，直到它们在新规则下被打破。

Pengetahuan, keprihatinan banyak hari, dan terus penyelidikan, kami dipecahkan itu, hal ini merupakan masalah waktu tidak disia-siakan.
知识，关注的许多天，并继续调查，我们解决它，这是一个麻烦而且不浪费时间。

Hatinya masih dipecahkan dari hubungan sebelumnya dengan Laura tahun sebelumnya.
他的心臟在一年前與勞拉先前的關係中仍然被打破。

Satu-satunya pertanyaan yang perlu dipecahkan sebelum menginstalnya adalah di mana harus mulai meletakkan lapisan dan apakah akan menggunakan level saat memasang papan pertama.
在安装之前需要解决的唯一问题是从哪里开始铺设衬里以及在安装第一块板时是否使用水平面。

Musim debutnya khas dari apa yang dunia harapkan dari pemain bintang itu- 34 semakin banyak gol diikuti, dan lebih banyak catatan yang dipecahkan.
他的首演季是典型的世界期待從它的明星球員-34更多的目標之後，更多的記錄被打破。

Ketika semua teka-teki dipecahkan, kendala diatasi, harta yang dikumpulkan dan tingkat lulus, hanya sulit untuk meminimalkan jendela permainan dan pergi.
当解决所有难题，克服障碍，收集的珍品和水平的传递，只是很难最小化游戏窗口，并离开。

Tuhan menutup kita dengan Roh Kudus seperti cincin meterai, memakai meterai yang tidak dapat dipulihkan, tidak dapat dipecahkan.
上帝用圣灵封印我们，就像印章戒指一样，给我们一个不可逆转的封印，不能被打破。

Adapun rekor temperatur di Belgia, Jerman, dan Belanda amat mungkin dipecahkan untuk kedua kalinya dalam dua hari.
比利时，德国和荷兰的温度记录可能在两天内第二次被打破。

Jika tidak, tidak peduli tantangan moral lain yang Anda pikir akan kami hadapi, itu hanya akan menjadi lebih sulit dipecahkan.
如果我们不这样做，不管你认为我们面临的其他道德挑战如何，它只会变得更难解决。

Anda tak pernah tahu, jika mereka mendatangkan pemain seperti Messi atau Ronaldo, mungkin saja rekor saya bisa dipecahkan.
你永远不知道会发生什么，如果有一位像梅西或C罗的球员来到这里，纪录才可能会被打破。

Setelah semua, perhitungan rumit yang akan memakan waktu bertahun-tahun untuk diselesaikan dengan tangan sekarang dapat dipecahkan dalam hitungan detik dengan menggunakan kemajuan teknologi informasi terkini.
毕竟，将采取年时间才能完成手工复杂的计算，现在可以在几秒钟内使用信息技术的最新进展解决。

Musim debutnya khas dari apa yang dunia harapkan dari pemain bintang itu- 34 semakin banyak gol diikuti, dan lebih banyak catatan yang dipecahkan.
他的首演季是典型的世界期待从它的明星球员-34更多的目标之后，更多的记录被打破。

Saya yakin bahwa, bersama-sama, setiap masalah yang telah kita bicarakan hari ini dapat dipecahkan dan setiap tantangan yang kita hadapi dapat diatasi.
我相信，携起手来，我们今天所谈到的每一个问题都能得到解决，而且我们所面临的每一个挑战都能被战胜。

Ada enam masalah matematika yang luar biasa yang, jika dipecahkan, akan menghasilkan Anda hadiah$ 1 juta.
有六个优秀的数学问题，如果解决了，将为您带来100万美元的奖励。

Apabila lemak coklat dipecahkan, menjana banyak haba, dan anda tidak pernah melihat seorang bayi dengan" lebam angsa".
當棕色脂肪被分解，產生大量的熱量，而且你永遠也看不到與“雞皮疙瘩”的嬰兒。

Bagi beberapa orang, teka-teki ini mudah dipecahkan, atau memecahkannya dengan meluruskannya- percayalah, itu tidak akan berhasil.
在某些人看来，这些谜题很容易打破，或者通过拉直它们来破解它们-相信我，它不会起作用。

Mezbah-mezbahnya akan dirubuhkan dan pedupaan-pedupaannya akan dipecahkan. Semua orang di situ akan dibunuh di depan berhalanya.
你們的祭壇必然荒涼、你們的日像必被打碎、我要使你們被殺的人倒在你們的偶像面前.

Tiga yang pertama telah dipecahkan, tetapi tampaknya CIA bahkan tidak dapat memahami yang keempat.
前三個問題已經解決，但似乎即使中央情報局也無法理解第四個。

Program ini pada dasarnya dipecahkan kepada tiga fasa, tetapi ia Fasa 2 yang benar-benar meniup pikiran orang.
该计划基本上分为三个阶段，但第二阶段却真的打击了人们的心灵。

Bagi saya, hampir setiap masalah Anda dapat berpikir dapat dipecahkan dengan kebaikan.
對我而言，幾乎所有你能想到的問題都可以用善意來解決。