DISAJIKAN - 翻译成中文

• 呈现
• 提出
• 提供
• 供应
• 呈現
• 展示
• 提交
• 介绍
• 上菜
• 佐以饼干

在 印度尼西亚 中使用 Disajikan 的示例及其翻译为 中文

Disajikan dalam format yang ramah pembaca, dengan setiap halaman menawarkan pertanyaan, kutipan Buddhis, dan saran dari penulis, Apa yang Akan Buddha Lakukan?
以讀者友好的格式呈現，每頁提供一個問題，佛教引用和作者的建議，佛陀會做什麼？?

Seringkali makanan baru perlu disajikan kepada seorang anak antara lima dan sepuluh kali dari waktu ke waktu sebelum mereka akan mencobanya.
通常需要向孩子提供新食物五到十次隨著時間的推移他們會嘗試它。

Di pasar saat ini, platform untuk pengisian daya nirkabel disajikan dalam berbagai bentuk, warna, dan bahan, sehingga tidak ada masalah dengan pilihannya.
在今天的市场中，这种无线充电平台以不同的形状，颜色和材料呈现，因此选择没有问题。

Makanan yang disajikan di restoran serba ada di Jepang cenderung menjadi restoran Jepang atau sangat Jepang yang mencoba menjadi Barat( atau kadang India).
在日本的百货公司餐馆供应的食物往往是非常日本人或日本餐馆试图成为西方（或有时印度）。

Beberapa indikator bahkan dapat disajikan bulanan kepada publik selama siaran berita, karena mereka bisa dibilang lebih penting daripada tren di bursa saham.
一些指標甚至可以每月在新聞廣播期間向公眾展示，因為它們比股票交易所的趨勢更重要。

Free games untuk anak perempuan, yang disajikan di situs kami, tidak memerlukan pendaftaran dan download ke komputer.
免費遊戲的女孩，呈現在我們的網站，不需要註冊，並下載到計算機上。

Jumlah alkohol yang disajikan untuk para tamu sebelum makan harus cukup untuk membangkitkan selera para tamu, dan tidak menyebabkan keadaan mabuk;
在用餐前向客人提供的酒精量应足以刺激客人的食欲，并且不会导致中毒;

Anda akan belajar tentang penyebab masalah lingkungan dan akan disajikan dengan solusi yang mungkin dari berbagai perspektif ilmiah, teknologi dan masyarakat.
您将了解环境问题的根本原因，并将以一系列科学，技术和社会的角度可能的解决方案呈现。

Gambar lubang hitam( black hole) yang disajikan pada hari Rabu bukan dari satu metode, tetapi semua gambar dari algoritma yang berbeda yang dikaburkan bersama.
月10日展示的黑洞图像不是来自一种方法，而是来自不同算法的所有图像被模糊在一起。

Makanan-makanan khas Belanda ini disajikan di dekat setiap arena ice-skating dan merupakan cara yang sempurna untuk melengkapi kegembiraan Anda di atas es!
每个溜冰场附近都供应这些独具荷兰特色的美食，它们也是为您的冰上娱乐画上完美句号的最佳方式！!

Inti dari permainan ini adalah bahwa pengguna disajikan dengan dua gambar hampir identik.
的遊戲的本質是，向用戶呈現與兩個幾乎相同的圖像。

CATATAN EDITOR: Obat-obatan yang disajikan di sini diambil dari buku:" Penyembuh Satu Menit( atau lebih)" oleh Dana Ullman, MPH.
编者注：此处提供的补救措施取自书中的“一分钟（左右）治疗师”，由DanaUllman，MPH。

Dalam tema dan tujuan utama, mencapai masing-masing belajar dari koleksi sendiri, yang akan menjadi proyek diploma dan akan disajikan kepada juri profesional yang dipilih.
在主题和主要目标，实现各自从自己的收藏，这将是他的文凭项目，将提交给选定的专业评审团学习。

Dengan menggunakan platform yang sesuai, materi pembelajaran akan disajikan secara elektronik dalam format yang memungkinkan akses fleksibel dan manipulasi konten.
使用适当的平台，学习资料将以电子格式呈现，允许灵活访问和操作内容。

Melalui pesan yang disajikan di sini, ada peluang untuk melihat sisi lain dari orang-orang yang kita berinteraksi dengan sehari-hari.
通过这里介绍的信息，有机会看到那些我们日常交流的人的另一面。

Riwayat perdagangan yang disajikan kurang dari 5 tahun dan mungkin tidak cukup sebagai dasar untuk keputusan investasi.
展示的交易记录少于5年，可能不足以据此作出投资决定。

Setelah beberapa waktu permainan telah menjadi sangat populer sehingga pada tahun 1883 disajikan pada tahunan Montreal Karnaval Musim Dingin.
經過一段時間的遊戲已經變得如此受歡迎，在1883年，在每年的蒙特利爾冬季嘉年華提交。

Tempat itu bersih, tempat tidur adalah baik( termasuk jaring nyamuk) dan makanan yang disajikan di restoran mereka yang lezat.
这个地方是干净的,床是好的(包括蚊子网)和食品供应他们的餐厅很美味。

Selain itu, setiap kelas melibatkan sejumlah besar studi mandiri dan tugas yang dimaksudkan untuk membantu Anda mengasimilasi informasi yang disajikan dengan cepat dan efektif.
此外，每个班级都有相当数量的自学和作业，旨在帮助您快速有效地吸收所提供的信息。

Selain itu, Mi Remote menawarkan widget paling sederhana, disajikan dalam bentuk ikon reguler dan menyediakan akses cepat ke remote tertentu.
此外，MiRemote提供最简单的小部件，以常规图标的形式呈现，并提供对特定遥控器的快速访问。