DISEDIAKAN - 翻译成中文

• 提供
• 准备
• 预留
• 供应
• 预备
• 预置

在 印度尼西亚 中使用 Disediakan 的示例及其翻译为 中文

TV Kabel dan layanan telepon juga disediakan.
有线电视和电话服务也被提供。

Lebih dari 300 beasiswa yang disediakan oleh perusahaan, badan-badan profesional dan penggemar.
多名奖学金是由企业，专业团体和爱好者提供的。

Mereka tinggal di rumah yang disediakan pegawai pemerintah.
他的家在政府安排的官员公寓。

Kami juga melihat kerusi yang disediakan untuk kami.
我们也喜欢为我们安排的座位。

Kami melihat anak-anak muda sedang disediakan secara peribadi untuk kemasukan berjaya ke tahap satu di sekolah-sekolah awam.
我们看到年幼的孩子正准备私下成功进入一年级的公立学校。

Yang penting, tukang periuk rumah yang kerap dan jarang-jarang membelanjakan kira-kira sama pada makanan yang disediakan di rumah($ 193 berbanding dengan$ 196).
重要的是，频繁和不常见的家用炊具在家中准备的食物大致相同（$193与$196相比）。

WiC telah disediakan untuk distribusi ke pengguna pada tahap awal dari aplikasi untuk menumbuhkan basis pengguna.
已经预留了10,000,000WiC，以便在应用的早期阶段向用户分发，以增加用户群。

Kereta disediakan untuk perjalanan yang selesa Yverdon-les- Bains Dan dilengkapi dengan semua sistem moden yang diperlukan.
汽车准备舒适的旅行Yverdon-les-Bains并配备了所有必要的现代系统。

Dan sampai hari ini dikatakan, Di atas gunung TUHAN itu akan disediakan.
直到今日，人还说：“在耶和华的山上必有预备。

Yesaya mengakui bahwa persekutuan dengan Tuhan bukan hanya hak istimewa yang disediakan bagi orang Yahudi, tetapi bahwa semua umat manusia harus dimasukkan ke dalam rencana restorasi-Nya.
以赛亚认识到，与神的联合不只是为犹太人预留的特权，更是要把全人类纳入神的复兴计划。

Salah satu metode eksekusi yang disediakan untuk pembunuh dan pengkhianat, yaitu dengan cara melemparkan mereka dari tebing yang tinggi.
此外，还有一种专为谋杀犯与叛徒准备的死刑方式，即将他们从高耸的悬崖上扔下去。

Setelah Anda membuat pilihan, layanan AWS yang mendasar disediakan dalam hitungan menit, memungkinkan Anda memulai pengodean dan penerapan aplikasi dengan cepat.
做好选择后，底层AWS产品会在几分钟内完成预置，让您可以快速开始编码和部署您的应用程序。

Sebuah ruang perdagangan keuangan dengan akses ke berbagai layanan yang biasanya disediakan untuk profesional keuangan.
一个金融交易室，可以访问通常为金融专业人士预留的一系列服务。

Burung-burung itu tetap harus terbang dan berusaha menemukan makanan yang disediakan Tuhan.
但小鸟的责任，它要飞，它要找，要把神预备的食物找出来吃。

Tanpa kapasitas disediakan, permintaan pengambilan Dipercepat akan diterima jika kapasitaas tersedia pada saat permintaan diajukan.
如果没有预置容量，则只有在发出请求时有容量可用的情况下，才会接受加急检索请求。

Fisioterapi dibentuk oleh Unoeste akan disediakan bukan sahaja untuk memulihkan pesakit, tetapi juga untuk mencegah dan mendiagnosis gangguan organisma manusia, kecacatan genetik atau meletakkan ketagihan.
通过Unoeste形成的物理治疗师将准备不仅修复的患者，也能防止和诊断疾病的人的机体，遗传畸形或铺设成瘾。

Fasilitas gedung parkir bertingkat dengan kapasitas ratusan mobil yang disediakan untuk pengunjung pantai seolah juga disediakan untuk jemaat CLC.
楼层停车场设施能容纳数百辆汽车为前往沙滩游玩的客人预备也好像为CLC会友预备。

Sama seperti lukisan landskap, hidangan disediakan dengan cara yang lebih visual menarik untuk tetamu.
就像一幅山水画，菜肴的方式，是相当直观地吸引客人准备。

Ia adalah konsep makanan yang lambat dengan yang terbaik dalam masakan Nepal, yang disediakan dari ladang organik hotel sendiri.
这是一种慢食理念，在酒店自己的有机农场准备的最佳尼泊尔美食。

Jangan hanya membiarkan masa tambahan, buat ruang yang disediakan untuk matlamat masa untuk beralih.
不要只留出额外的时间，创造一个空间，准备时间目标转移。