DISERTAKAN - 翻译成中文

• 包含
• 包括
• 附带
• 随附
• 附於
• 自带
• 包含在
• 参与

在 印度尼西亚 中使用 Disertakan 的示例及其翻译为 中文

Kontrol Jarak Jauh Premium kami disertakan dalam Managed Workplace- tanpa lisensi atau biaya tambahan.
我们的“高级远程控制”随附“托管工作场所”，无需另外的许可证或付款。

Dengan server VPN super cepat dan fitur premium lain yang disertakan secara gratis, Opera VPN adalah pilihan cerdas untuk Anda.
隨著超快速VPN服務器和其他高級功能包括免費，歌劇VPN對你是一個聰明的選擇。

Driver dapat ditemukan di world wide web atau ambil dari disk yang disertakan dengan kartu suara.
司机可以在万维网或从声卡附带的磁盘中取出。

Microsoft Office Picture Manager tidak disertakan dalam Office baru, namun Anda dapat menggunakan Word untuk mengedit foto.
MicrosoftOfficePictureManager未隨附於全新Office中，但您可以使用Word編輯相片。

Lihat dokumentasi yang disertakan bersama perangkat untuk mengetahui informasi tentang cara mentransfer media AVCHD ke Mac.
请查看您的设备随附的文稿，了解如何将AVCHD媒体传输到Mac。

Para anggota parlemen AS pada hari Jumat mengatakan bahwa kesepakatan dengan Meksiko dapat berjuang untuk memenangkan persetujuan dari Kongres kecuali Kanada juga disertakan.
美国国会议员上周五警告称，除非加拿大也包括在内，否则与墨西哥达成的协议可能难以获得国会的批准。

Gunakan tema yang disertakan dengan PowerPoint( bukan tema kustom atau yang Anda unduh dari sumber lain).
使用PowerPoint自带主题（非自定义主题或从其他地方下载的主题）。

Di Proyek Aplikasi Web, proyeknya saja melacak file mana yang harus disertakan/ dikecualikan dari tampilan proyek tanpa mengganti nama mereka, membuat hal-hal menjadi lebih rapi.
在Web应用程序项目中，项目只是跟踪哪些文件包含/从项目视图中排除，而无需重命名，使事情更加整洁。

Untuk menginstal atau menginstal ulang Office, gunakan kunci produk dan disk yang disertakan dengan pembelian Anda.
若要安装或重新安装Office，请使用购买时附带的磁盘和产品密钥。

Update Manager yang disertakan dapat memeriksa versi terbaru dari utilitas yang sudah terpasang dan dapat men-download dan menginstal item yang hilang.
随附的UpdateManager可以检查已安装的实用程序的较新版本，并可以下载并安装缺少的项目。

Kamus dwibahasa beberapa disertakan dengan perangkat lunak; orang lain tersedia dari Microsoft Office Online.
一些双语词典是软件自带的，另一些可在MicrosoftOfficeOnline上找到。

Apa yang dapat Anda lakukan adalah menyesuaikan desain sedikit- misalnya, dengan mengubah warna, font, dan laman yang disertakan dalam menu Anda.
您可以做的是稍微自定义设计-例如：通过更改菜单中包含的颜色、字体和页面。

Untuk menampilkan semua karakter yang tersedia di font apa pun, Anda bisa menggunakan aplikasi Apple FontBook, yang disertakan dengan semua komputer Macintosh.
若要檢視可在任何字型中使用的所有字元，您可以使用AppleFontBook應用程式，其隨附於所有Macintosh電腦。

Apabila Anda menjalankan Windows XP, periksa bantuan yang disertakan bersama Windows Media Player untuk menemukan versi.
如果您运行的WindowsXP，请检查WindowsMediaPlayer版本中附带的帮助。

Bila modul fitur spesifik memerlukan pustaka tertentu, pustaka tersebut sebaiknya hanya disertakan dalam modul fitur, bukannya ditambahkan dalam APK dasar.
如果某个特定的功能模块需要特定的库，则应仅将这些库包含在功能模块中，而不是添加到基础APK中。

Excel Online disertakan dengan Office 365 untuk bisnis, sehingga Anda tidak perlu repot.
ExcelOnline随附Office365商业版提供，因此无需复杂操作。

Untuk evaluasi ini, email yang dikirim disertakan dengan web beacon atau tracking pixel, yang disimpan di situs web kami.
对于此评估，发送的电子邮件包括所谓的Web-Beacon（网络信标）或存储在我们网站上的表示一个像素图像文件的Tracking-Pixel（跟踪像素）。

Ada banyak orang yang memiliki HBO berlangganan disertakan dengan HBO GO dan tidak tahu keberadaan layanan ini..
有很多誰附帶有HBOGOHBO訂閱，並沒有這項服務的存在的想法。

Internet Explorer untuk Windows 8.1- Browser sederhana dan nyaman, yang sering disertakan dalam versi standar perangkat lunak untuk Windows.
InternetExplorerWindows8.1-简单方便的浏览器，通常包含在Windows软件的标准版本中。

Jika Anda ingin memberi makan visual ke monitor yang lebih besar, itu mungkin melalui koneksi HDMI 1.4 dan VGA yang disertakan.
如果用户想将视觉效果提供给更大的显示器，可以通过附带的HDMI1.4和VGA连接进行显示。