DISIKSA - 翻译成中文

• 折磨
• 酷刑
• 遭受酷刑
• 被虐待
• 拷打
• 受到虐待
• 受酷刑来

在 印度尼西亚 中使用 Disiksa 的示例及其翻译为 中文

Pada 2012, dari sel penjara, dia dilaporkan mengatakan kepada Fox News bahwa dirinya diculik dan disiksa intelijen Pakistan.
據報導，他在2012年從監獄牢房裡告訴福克斯新聞社，他被巴基斯坦情報部門綁架並遭受酷刑。

Pillay mengatakan CAR telah menjadi sebuah negara di mana rakyatnya tidak hanya dibunuh tetapi disiksa, dimutilasi, dibakar dan dipotong-potong.
皮莱说，中非共和国已经“变成一个人们不仅被杀害，还要遭酷刑、被致残、遭焚烧、被肢解的国家”。

Salsedo diinterogasi secara intensif( beberapa mengatakan sambil disiksa juga) oleh agen federal.
被捕后，萨尔谢多被联邦探员密集审讯（有人称他还遭到拷打）。

Pada 2013, saat merawat warga sipil yang menderita di Suriah, Kayla diculik, disiksa, dan diperbudak oleh ISIS, dan ditahan sebagai tahanan Al-Baghdadi sendiri.
年，在照顾叙利亚遭受苦难的平民时，凯拉被ISIS绑架，折磨和奴役，被巴格达迪亲自囚禁。

Kadang-kadang juga bisa karena orang memiliki orang tua dengan claustrophobia, disiksa atau diganggu sebagai seorang anak, atau disimpan atau terjebak dalam ruang tertutup.
有时也可能是因为这个人有幽闭恐惧症的父母,被虐待或被欺凌为儿童,或者被关押或困在密闭的空间中。

Tetapi ia menambahkan bahwa kesehatannya sangat baik dan bahwa ia dan rekannya tidak disiksa dalam penjara.
但他表示自己的“健康状况相当好”，并说他和他的同事在监狱里没有受到虐待。

Kemudian, dia disiksa oleh pihak berwenang Korea Utara setelah kembali dari kunjungan singkat ke China.
后来，他短暂前往中国回来后受到朝鲜当局酷刑。

Dari sel penjaranya pada 2012, ia dilaporkan mengatakan kepada Fox News bahwa ia telah diculik dan disiksa oleh intelijen Pakistan.
據報導，他在2012年從監獄牢房裡告訴福克斯新聞社，他被巴基斯坦情報部門綁架並遭受酷刑。

Jadi Neraka adalah tempat yang nyata, dan yang berada di bawah kaki Anda sekarang, yang disiksa jutaan jiwa yang hilang selamanya!
所以，地狱是一个真实的地方，那就是在你的脚下就在刚才，这折磨数百万失去的灵魂永远！想想吧！!

Dalam satu bulan terakhir, sekitar 600 orang ditemukan tinggal dengan kondisi yang sangat mengerikan: dirantai, kelaparan dan disiksa.
在过去的一个月中，大约有600人生活在如此恐怖的环境中：被束缚，挨饿和被虐待。

Tetapi ia menambahkan bahwa kesehatannya sangat baik dan bahwa ia dan rekannya tidak disiksa dalam penjara.
不过他补充说，他的健康状况良好，他与同事在狱中都没有受到虐待。

Masih terdapat 181 tahanan di Guantanamo, 32 di antaranya tidak bisa kembali ke negara asal mereka karena terancam diburu, dipenjara atau disiksa.
目前那里还关押着180人，其中32人不能被遣返原籍国，因为他们在那里可能受到政治迫害、酷刑或被投入监狱。

Pada tahun 1478, Paus memerintahkan raja Spanyol, Ferdinand V, untuk melakukan Inkuisisi Spanyol, dan selama itu orang disiksa untuk membuktikan kalau mereka itu orang Kristen sejati.
年，教皇授权西班牙国王费迪南五世发动了西班牙宗教大审判，其间很多人忍受酷刑来证明自己是真正的基督徒。

Pada malam tersebut di sel tahanannya, Rodrigues mendengar bahwa lima orang Kristen disiksa.
當晚，羅德里奎茲在監獄裡聽到五名基督徒遭受酷刑。

China melanjutkan kebijakan Bumi hangus, hingga satu juta Xinjiang Uyghur telah ditahan dan disiksa sejak April 2017.
随着中国继续实施「焦土」政策，自2017年4月以来，已有多达100万名新疆维吾尔人遭到拘留和酷刑。

Cinta tidak pernah terlalu terlambat untuk mencari Kesepian, kesalahpahaman, keinginan untuk menjadi dengan seseorang yang disiksa dan orang-orang yang dibebani.
爱是永远不会太晚看的孤独感、误解、渴望能有一个人遭受酷刑和负担的人。

Ke selatan, di Baghdad, polisi menemukan 24 lagi mayat warga Irak yang disiksa dan tewas oleh kelompok pembunuh sektarian.
在巴格达以南，警方今天又发现了24具遭到教派敢死队酷刑和杀害的尸体。

Seorang mantan karyawan konsulat Hong Kong di Inggris mengatakan kepada BBC bahwa dia disiksa di Tiongkok dan dituduh menghasut kerusuhan politik di kota itu.
英国驻香港总领事馆的一名前雇员对BBC说，他在中国遭遇酷刑，并被指控煽动香港的政治动乱。

Muhammad mengatakan seseorang disiksa di kuburnya karena membiarkan dirinya terpercik air kencingnya sendiri.
穆罕默德說，一個人在他們的墳墓受酷刑，是因尿液弄髒自己。

Ia mengatakan keadaan sedang memburuk dengan peningkatan militer di Homs dan puluhan ribu orang ditahan, disiksa, dan diperkosa.
他说，叙利亚的局势在恶化，霍姆斯集结的军队在增加，数万人遭到拘禁、酷刑和强暴。