ETNIK - 翻译成中文

• 民族
• 种族
• 種族
• 族裔
• 族群

在 印度尼西亚 中使用 Etnik 的示例及其翻译为 中文

Profesor Han Xiaorong adalah pakar sejarah China dan Vietnam abad ke-20, memberi tumpuan kepada pergerakan petani, hubungan etnik dan interaksi serantau dan integrasi.
韩榕教授是20世纪的中国和越南历史的专家，专注于农民运动，民族关系和区域互动和融合。

Partai-partai etnik Serbia memenangkan kekuasaan dalam 3 kota dimana etnik Serbia adalah mayoritas, tetapi mereka kehilangan kekuasaan dalam dua kota.
塞尔维亚族党派在三个以塞族人为主的城市获胜，但他们在另外两个城市落败。

Beijing telah menahan lebih dari satu juta Uyghur, etnik Kazakh dan minoritas Muslim lainnya atas apa yang disebutnya pelatihan kerja sukarela.
中共拘留了100多万维吾尔族、哈萨克族和其他穆斯林少数民族，进行所谓的自愿就业培训。

Ini bermakna merawat individu sebagai proksi untuk kumpulan- sama ada etnik atau agama- melanggar nilai Amerika.
这意味着把个人作为群体的代理人-无论是种族的还是宗教的-都会侵犯美国的价值观。

Meskipun mereka berada di etnik yang sama, tetapi budaya mereka sangat berbeda.
虽然他们属于同一个米圈，但他们的文化却大不相同。

Program induk itu menghubungkan etnik dan penghijrahan kepada perubahan ekonomi dan budaya global, dan sistem pergerakan dominasi dan pergerakan.
主人计划将种族和移民与全球经济和文化变迁以及统治和抵抗运动的制度联系起来。

Melakukan hal itu memungkinkan suatu organisasi tidak hanya memahami susunan etnik karyawannya tetapi juga memungkinkannya untuk menciptakan tenaga kerja yang lebih beragam di masa depan.
这样做不仅可以让一个组织了解其员工的种族组成，还可以让它在未来创建一个更加多样化的劳动力。

Kesatuan Soviet benar-benar melakukan program antarabangsa besar-besaran yang bertujuan untuk meningkatkan kepelbagaian, dari segi bangsa, etnik, dan kewarganegaraan peserta dalam program angkasawannya.
苏联实际上做了一项大规模的国际计划，旨在增加其宇航员计划参与者的种族，民族和国籍的多样性。

Sejak zaman dahulu lagi ada, dan terus menjadi, konflik yang dahsyat di dunia kita, seperti peperangan yang berjuang atas perbezaan etnik, budaya, dan agama.
自远古以来，就一直存在并且将继续破坏我们世界的冲突，例如为种族，文化和宗教差异而战。

Banyak restoran yang berbeza yang menawarkan segala jenis masakan dibayangkan membuat ini tempat yang hebat untuk merebut makanan etnik yang tulen.
不同的餐厅,提供各式各样的美食很多想象使这一个伟大的地方抢一个地道的民族餐。

Selain berbicara tentang keragaman gender, Franco juga menyinggung tentang pentingnya keragaman etnik dalam industri ini.
除了性别多样性，佛朗哥还谈到了行业中种族多样性的重要性。

Setelah analisis yang mendalam dan teliti ke atas fakta yang ada, jelaslah keadaan di negeri Rakhine utara merupakan pembersihan etnik terhadap Rohingya.
经过对现有事实材料进行认真和彻底的分析，北部若开邦的局势显然构成了针对罗兴亚人的种族清洗。

Kaedah statistik yang digunakan adalah kukuh, dan data yang dikumpulkan dari enam kajian mewakili kepelbagaian etnik penduduk Amerika Syarikat dan diet Amerika biasa.
该研究使用的统计方法没有问题，来自6项研究的汇总数据代表了美国人口的种族多样性和普通美国人的饮食。

Banyak restoran yang berbeza yang menawarkan segala jenis masakan dibayangkan membuat ini tempat yang hebat untuk merebut makanan etnik yang tulen.
不同的餐廳,提供各式各樣的美食很多想像使這一個偉大的地方搶一個地道的民族餐。

Selain itu, seluruh kursus akan mengajarkan siswa untuk mengeksplorasi dan menerapkan faktor menciptakan gaya etnik, perkembangan materi di dalam air dan masuk ke profesi yang populer atau prospek di Vietnam.
此外，整个课程将教导学生探索和应用创造民族风格材料发展的因素中，水和进入职业是受欢迎的，或在越南的前景。

Penulis ini menunjukkan pelbagai konflik gerila yang berpusat agama, etnik atau bahkan jenayah tema syarikat, dan yang tidak meminjamkan diri ke klasik" pembebasan nasional" template.
这些作者表明各种游击战争为中心的宗教，种族甚至是犯罪企业的主题，这不适合于经典的“民族解放”的模板。

Selain itu, keseluruhan kursus ini akan mengajar pelajar meneroka dan menggunakan faktor mewujudkan gaya etnik, perkembangan bahan di dalam air dan pergi ke dalam profesion yang popular atau prospek di Vietnam.
此外，整个课程将教导学生探索和应用创造民族风格材料发展的因素中，水和进入职业是受欢迎的，或在越南的前景。

Pertempuran paling serius" perkara-perkara kecil" berlaku antara dengan budaya atau kumpulan etnik, kerana mereka lebih mudah untuk merasai penyelewengan kecil dalam tingkah laku rakan kongsi dan lebih menyakitkan bagi mereka untuk bertindak balas.
最严重的冲突“小东西”的文化或种族群体的密切之间可能发生，因为他们更容易感受到合作伙伴的行为，最小偏差和更痛苦为他们作出回应。

Pemerintah Myanmar serta organisasi bersenjata daerah etnik Partai Negara Bagian Mon Baru dan Uni Demokratis Lahu dalam jumpa pers bersama kemarin( 23/ 1) mengumumkan bahwa kedua organisasi bersenjata daerah etnik akan menandatangani persetujuan gencatan senjata di seluruh negeri.
导读：缅甸政府与民族地方武装组织新孟邦党、拉祜民主联盟23日在联合新闻发布会上宣布，这两支民族地方武装组织将签署全国停火协议。

Walaupun jangka hayat dan kadar kematian berbeza dari seorang ke seorang, ia adalah terutamanya berdasarkan jantina, etnik, tempat tinggal, umur, pendapatan, dan gaya hidup.
雖然預期壽命和死亡率因人而異，但主要基於性別，種族，居住地點，年齡，收入和生活方式。